Genesis 33:7
KonteksNETBible | Then Leah came forward with her children and they bowed down. Finally Joseph and Rachel came forward and bowed down. |
NASB © biblegateway Gen 33:7 |
Leah likewise came near with her children, and they bowed down; and afterward Joseph came near with Rachel, and they bowed down. |
HCSB | Leah and her children also approached and bowed down, and then Joseph and Rachel approached and bowed down. |
LEB | Likewise, Leah and her children came forward and bowed down. Finally, Joseph and Rachel came forward and bowed down. |
NIV © biblegateway Gen 33:7 |
Next, Leah and her children came and bowed down. Last of all came Joseph and Rachel, and they too bowed down. |
ESV | Leah likewise and her children drew near and bowed down. And last Joseph and Rachel drew near, and they bowed down. |
NRSV © bibleoremus Gen 33:7 |
Leah likewise and her children drew near and bowed down; and finally Joseph and Rachel drew near, and they bowed down. |
REB | then Leah with her children came near and bowed low, and lastly Joseph and Rachel came and bowed low also. |
NKJV © biblegateway Gen 33:7 |
And Leah also came near with her children, and they bowed down. Afterward Joseph and Rachel came near, and they bowed down. |
KJV | And Leah also with her children came near, and bowed themselves: and after came Joseph near and Rachel, and they bowed themselves. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Gen 33:7 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |