Kejadian 24:13 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Kej 24:13 |
Di sini aku berdiri di dekat mata air, dan anak-anak perempuan penduduk kota ini datang keluar untuk menimba air. i |
| AYT (2018) | Lihatlah, aku berdiri di dekat sumur dan anak-anak perempuan dari penduduk kota ini datang untuk mengambil air. |
| TL (1954) © SABDAweb Kej 24:13 |
Lihat apalah hamba akan berdiri pada sisi perigi ini sedang segala anak-anak perempuan orang isi negeri ke luar datang menimba air. |
| BIS (1985) © SABDAweb Kej 24:13 |
Lihatlah, saya berdiri di dekat sumur ini. Sebentar lagi gadis-gadis dari kota akan datang menimba air. |
| TSI (2014) | Sekarang, aku berada di dekat sumur. Sebentar lagi anak-anak perempuan penduduk kota ini akan keluar untuk menimba air. |
| MILT (2008) | Lihatlah, aku berdiri di dekat mata air ini dan anak-anak perempuan dari pria-pria kota ini keluar untuk menimba air. |
| Shellabear 2011 (2011) | Lihatlah, aku berdiri dekat mata air ini, dan anak-anak perempuan penduduk kota ini datang untuk menimba air. |
| AVB (2015) | Lihatlah, aku berdiri dekat mata air ini, dan anak-anak perempuan penduduk kota ini datang untuk menimba air. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Kej 24:13 |
|
| TL ITL © SABDAweb Kej 24:13 |
|
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
| HEBREW | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Kej 24:13 |
Di sini aku berdiri 1 di dekat mata air, dan anak-anak perempuan 2 penduduk kota ini datang keluar untuk menimba air. |
[+] Bhs. Inggris | |
