1:11

Orang .... orang(TB)/bani ..... bani(TL) <01121> [Then shall.]

This seems to refer to the future conversion and restoration of the Jews and Israelites, under on head, Jesus Christ; so that there shall be one flock and one shepherd.

Orang Yehuda ... orang ..... Yehuda(TB)/bani ..... bani Yehuda(TL) <03063 01121> [the children of Judah.]

besar(TB)/besarlah(TL) <01419> [for.]

An allusion to the word Jezreel. God who sowed them among the nations in His wrath, shall reap and gather them in His mercy: see ch.

1:11

akan berkumpul

Yes 11:12,13; [Lihat FULL. Yes 11:12]; [Lihat FULL. Yes 11:13] [Semua]

satu pemimpin,

Yer 23:5-8; [Lihat FULL. Yer 23:5] s/d 8; Yer 30:9 [Semua]

menduduki negeri

Yeh 37:15-28; [Lihat FULL. Yeh 37:15] s/d 28 [Semua]

hari Yizreel

Hos 1:4; [Lihat FULL. Hos 1:4]

Catatan Frasa: BESAR HARI YIZREEL ITU.

3:3

diam(TB)/duduk(TL) <03427> [Thou shalt abide.]

8:10

mengumpulkan(TB)/menghimpunkan(TL) <06908> [now.]

juga ..... sebentar(TB)/juga(TL) <04592 02490> [sorrow a little. or, begin to sorrow in a little while, as.]

lagi ..... mengurapi(TB)/tanggungan(TL) <04853> [for.]

raja(TB/TL) <04428> [the king.]

8:10

akan mengumpulkan

Yeh 16:37; [Lihat FULL. Yeh 16:37]; Yeh 22:20; [Lihat FULL. Yeh 22:20] [Semua]

12:8

kaya(TB/TL) <06238> [Yet.]

mendapat ......... payahku(TB)/kuperoleh ................. didapati(TL) <04672> [I have.]

[in all, etc. or, all my labours suffice me not; he shall have punishment of iniquity in whom is sin. they.]

dosa(TB/TL) <02399> [that. Heb. which.]

12:8

berkatalah

Yeh 28:5; [Lihat FULL. Yeh 28:5]

menjadi kaya,

Mazm 62:11; Wahy 3:17 [Semua]

Catatan Frasa: SEPERTI KANAAN

13:13

Sakit(TB)/Penyakit(TL) <02256> [sorrows.]

bijaksana(TB)/berbudi(TL) <02450> [an.]

keluar(TB)/diberinya(TL) <05975> [for he.]

waktunya(TB)/harinya(TL) <06256> [long. Heb. a time.]

13:13

Sakit beranak

Yes 13:8; Mi 4:9-10 [Semua]

bila waktunya

2Raj 19:3

dari kandungan

Yes 66:9