Ekspositori
PERAMPOK
Jumlah dalam TB : 8 dalam 8 ayat
(dalam OT: 5 dalam 5 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "perampok" dalam TB (8/3) :
perampok (5x/3x);
perampok-perampok (2x/0x);
perampokan (1x/0x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08154> 2 (dari 11)
hov shacah or hsv shasah (\\#Isa 10:13\\)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to spoil, plunder, take spoil
1a) (Qal)
1a1) to plunder
1a2) plunderers (participle)
1b) (Poel) to plunder
Dalam TB : perampok 2, mengadakan perampokan 1, dirampok 1, dirampasnya 1, menjarah 1, merampok 1, orang-orang yang merampok 1, merampoki 1, perampok-perampok 1, merampasi 1
|
<08155> 1 (dari 5)
oov shacac
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to plunder, spoil
1a) (Qal) to plunder
1b) (Niphal) to be plundered, be rifled
|
<07703> 1 (dari 57)
ddv shadad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to deal violently with, despoil, devastate, ruin, destroy, spoil
1a) (Qal)
1a1) to violently destroy, devastate, despoil, assail
1a2) devastator, despoiler (participle) (subst)
1b) (Niphal) to be utterly ruined
1c) (Piel)
1c1) to assault
1c2) to devastate
1d) (Pual) to be devastated
1e) (Poel) to violently destroy
1f) (Hophal) to be devastated
Dalam TB : dirusakkan 8, pembinasa 5, perusak 4, merusakkan 3, merusak 3, para perusak 3, dirusak 3, rusak 3, dibinasakan 2, dihancurluluhkan 2, membinasakan 2, binasa 2, musnah 2, Pembinasa 2, Para pembinasa 1, digagahi 1, binasakanlah 1, binasalah 1, dihancurkan 1, maju menyerbu 1, meruntuhkan 1, perampok 1, menggagahi 1, menganiaya 1, dipatahkan 1, melakukan kekerasan 1, dimusnahkan 1
|
<06530> 1 (dari 6)
Uyrp p@riyts
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) violent one, breaker
1a) robber, murderer
Dalam TB : lalim 1, buas 1, orang-orang yang melakukan kekerasan 1, penyamun 1, perampok 1, perampok-perampok 1
|
<01416> 1 (dari 33)
dwdg g@duwd
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) a band, troop, marauding band
1a) marauding band, raiding band
1b) troop, band (of divisions of army)
1c) foray, raid
Dalam TB : gerombolan 15, gerombolan-gerombolan 5, pasukan 3, pasukan-pasukan 2, gerombolan perampok 1, bergerombolan 1, Pasukan-Nya 1, mengadakan penggerebekan 1, rakyat 1, pasukan-Nya 1, tembok 1, laskar-laskar 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3027> 2 (dari 15)
lhsthv lestes
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) a robber, plunderer, freebooter, brigand
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : penyamun 10, penyamun-penyamun 1, perampok 1, seorang penyamun 1, seorang perampok 1, tangan penyamun-penyamun 1
|
<727> 1 (dari 5)
arpax harpax
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) rapacious, ravenous
2) a extortioner, a robber
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
wosyw Myos | <08154 08155> | Hak 2:14 | ... mereka ke dalam tangan | perampok | dan menjual mereka kepada ... |
Mhyos | <08154> | Hak 2:16 | ... mereka dari tangan | perampok | itu. |
dwdg | <01416> | Yer 18:22 | ... mendatangkan gerombolan | perampok | kepada mereka! Sebab mereka ... |
Uyrp | <06530> | Yeh 18:10 | ... seorang anak yang menjadi | perampok | , dan yang suka menumpahkan ... |
yddws | <07703> | Ob 1:5 | Jika malam-malam pencuri atau | perampok | datang kepadamu--betapa ... |
Sembunyikan