Ekspositori
BERTUMBUH
Jumlah dalam TB : 13 dalam 12 ayat
(dalam OT: 7 dalam 6 ayat) (dalam NT: 6 dalam 6 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "bertumbuh" dalam TB (133/33) :
bertumbuh (7x/6x);
ditumbuhi (3x/0x);
ditumbuhkan (2x/0x);
ditumbuhkannya (1x/0x);
pertumbuhan (1x/5x);
tumbuh (73x/18x);
tumbuh-tumbuhan (33x/2x);
tumbuh-tumbuhannya (2x/0x);
tumbuhan (2x/0x);
Tumbuhan-tumbuhan (1x/0x);
tumbuhkan (1x/0x);
tumbuhlah (1x/0x);
tumbuhnya (6x/0x);
bertumbuhlah (0x/1x);
pertumbuhannya (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<02498> 2 (dari 28)
Plx chalaph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to pass on or away, pass through, pass by, go through, grow up,
change, to go on from
1a) (Qal)
1a1) to pass on quickly
1a2) to pass away (vanish)
1a3) to come on anew, sprout again (of grass)
1a4) to pass through
1a5) to overstep, transgress
1b) (Piel) to cause to pass, change
1c) (Hiph)
1c1) to change, substitute, alter, change for better, renew
1c2) to show newness (of tree)
Dalam TB : mengubah 4, bertumbuh 2, mendapat baru 2, bertunas 1, berubah 1, ditembusnya 1, bertukar 1, berlarilah 1, berganti 1, berhenti 1, berjalan 1, ganti 1, kuat kembali 1, mendesing 1, menembus 1, menerobos masuk 1, menggantinya 1, meluncur lewat 1, melewati 1, tukarlah 1, lalu 1, lewat 1, hilang 1
|
<07685> 1 (dari 4)
hgs sagah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to grow, increase
1a) (Qal) to grow (great)
1b) (Hiphil) to increase
|
<07679> 1 (dari 2)
ags saga'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to increase, grow, magnify, grow great
1a) (Hiphil)
1a1) to make great
1a2) to magnify, laud
Dalam TB : membuat bertumbuh 1, menjunjung tinggi 1
|
<05107> 1 (dari 4)
bwn nuwb
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to bear fruit
1a) (Qal) to bear fruit
1b) (Pilel) to make to flourish (fig.)
|
<01342> 1 (dari 7)
hag ga'ah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to rise up, grow up, be exalted in triumph
1a) (Qal)
1a1) to rise up
1a2) to grow up
1a3) to be lifted up, be raised up, be exalted
|
<05193> 1 (dari 58)
ejn nata`
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to plant, fasten, fix, establish
1a) (Qal)
1a1) to plant
1a2) to plant, establish (fig.)
1b) (Niphal)
1b1) to be planted
1b2) to be established (fig.)
Dalam TB : membuat 13, menanam 11, membuat tumbuh 5, ditanam 4, menanami 4, buatlah 2, menanamkannya 2, orang-orang yang membuatnya 2, menanaminya 2, Kutanam 1, Kaubiarkan bertumbuh 1, ditanam-Nya 1, Kaucangkokkan 1, Kautanam 1, membentangkan 1, menanamkan 1, mendirikan 1, tertancap 1, tanami 1, kaubuat 1, kautanami 1, ditanaminya 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<837> 4 (dari 23)
auxanw auxano
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to cause to grow, augment
2) to increase, become greater
3) to grow, increase
3a) of plants
3b) of infants
3c) of a multitude of people
3d) of inward Christian growth
Dalam TB : bertambah besar 2, makin tersebar 2, tumbuh 2, kamu bertumbuh 1, kita bertumbuh 1, biji itu tumbuh 1, bertumbuh 1, berkembang 1, makin bertambah 1, bertumbuhlah 1, makin besar 1, pertumbuhan 1, sudah tumbuh 1, menumbuhkan 1, memberi pertumbuhan 1, yang memberi pertumbuhan 1, makin tersiarlah 1, makin bertumbuh 1
|
<4786> 1 (dari 2)
sugkerannumi sugkerannumi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to mix together, commingle
2) to unite
2a) caused the several parts to combine into an organic structure,
which is the body
2b) to unite one thing to another
Dalam TB : bertumbuh bersama-sama 1, telah menyusun 1
|
<330> 1 (dari 1)
anayallw anathallo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to shoot up, sprout again, grow green again, flourish again
Dalam TB : bertumbuh kembali 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL
hagyh | <01342> | Ayb 8:11 | Dapatkah pandan | bertumbuh | tinggi, kalau tidak di rawa, ... |
hgvy | <07685> | Ayb 8:11 | ... tidak di rawa, atau mensiang | bertumbuh | subur, kalau tidak di air? |
aygvm | <07679> | Ayb 12:23 | Dia yang membuat bangsa-bangsa | bertumbuh | , lalu membinasakannya, dan ... |
Mejtw | <05193> | Mzm 44:2 | ... tetapi mereka ini Kaubiarkan | bertumbuh | ; suku-suku bangsa telah ... |
Plxy | <02498> | Mzm 90:5 | ... mimpi, seperti rumput yang | bertumbuh | , |
Plxw | <02498> | Mzm 90:6 | di waktu pagi berkembang dan | bertumbuh | , di waktu petang lisut dan ... |
bbwny | <05107> | Za 9:17 | ... dan alangkah indahnya! Teruna | bertumbuh | pesat karena gandum, dan anak ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
auxanomenhv | <837> | 2Kor 10:15 | ... bahwa apabila imanmu makin | bertumbuh | , kami akan mendapat ... |
auxhswmen | <837> | Ef 4:15 | ... kebenaran di dalam kasih kita | bertumbuh | di dalam segala hal ke arah ... |
aneyalete | <330> | Flp 4:10 | ... pikiranmu dan perasaanmu | bertumbuh | kembali untuk aku. Memang ... |
auxanomenoi | <837> | Kol 1:10 | ... pekerjaan yang baik dan | bertumbuh | dalam pengetahuan yang benar ... |
sugkekerasmenouv | <4786> | Ibr 4:2 | ... bagi mereka, karena tidak | bertumbuh | bersama-sama oleh iman dengan ... |
auxhyhte | <837> | 1Ptr 2:2 | ... rohani, supaya olehnya kamu | bertumbuh | dan beroleh keselamatan, |