Ekspositori
MENGUCAP SYUKUR [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 45 dalam 43 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) (dalam NT: 41 dalam 39 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "mengucap syukur" dalam TB (8/57) :
mengucap syukur (4x/41x);
mengucapkan syukur (2x/1x);
ucapan syukur (2x/7x);
Mengucap syukurlah (0x/1x);
pengucapan syukur (0x/2x);
pengucapan syukurmu (0x/2x);
ucapkan syukur (0x/1x);
ucapkanlah syukur (0x/1x);
Ucaplah syukur (0x/1x);
|
Hebrew :
<03034> 4x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03034> 4 (dari 114)
hdy yadah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) melempar, menembak, melemparkan
1a) (Qal) menembak (panah)
1b) (Piel) melempar, menjatuhkan, melemparkan
1c) (Hiphil)
1c1) mengucapkan terima kasih, memuji, memuji
1c2) mengaku, mengaku (nama Tuhan)
1d) (Hithpael)
1d1) mengaku (dosa)
1d2) mengucapkan terima kasih
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2168> 33 (dari 38)
eucaristew eucharisteo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) bersyukur, merasa terima kasih
2) memberikan terima kasih
![]() |
<5485> 4 (dari 155)
cariv charis
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) anugerah
1a) sesuatu yang membawa sukacita, kesenangan, kegembiraan, manis, pesona,
keindahan: anugerah bicara
2) niat baik, kasih sayang, kemurahan hati
2a) dari kebaikan yang penuh kasih sayang oleh mana Allah, dengan
pengaruh sucinya terhadap jiwa, mengubah mereka kepada Kristus,
mempertahankan, memperkuat,
menambah mereka dalam iman Kristen, pengetahuan, kasih sayang, dan
membangkitkan mereka untuk menjalankan kebajikan Kristen
3) apa yang berhak diterima dari anugerah
3a) keadaan spiritual seseorang yang diatur oleh kekuatan
anugerah ilahi
3b) tanda atau bukti dari anugerah, manfaat
3b1) sebuah hadiah dari anugerah
3b2) manfaat, kemurahan hati
4) terima kasih, (untuk manfaat, layanan, kemurahan hati), imbalan, hadiah
![]() |
<2192> 2 (dari 708)
ecw echo
including an alternate form scew scheo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memiliki, yaitu memegang
1a) memiliki (memegang) di tangan, dalam arti mengenakan, untuk memiliki
(memegang) kepemilikan pikiran (mengacu pada alarm, emosi yang
menggugah, dll), untuk memegang erat, menjaga, untuk memiliki atau
mencakup atau melibatkan, untuk menganggap atau mempertimbangkan atau
memegang sebagai
2) memiliki yaitu memiliki, menguasai
2a) barang-barang eksternal seperti yang berkaitan dengan properti atau
kekayaan atau perabotan atau peralatan atau barang atau makanan dll.
2b) digunakan untuk mereka yang terikat dengan seseorang melalui
ikatan darah alami atau pernikahan atau persahabatan atau kewajiban
atau hukum dll, kehadiran atau pertemanan
3) memegang diri sendiri atau menemukan diri sendiri begini atau begitu,
berada dalam kondisi seperti ini atau itu
4) memegang diri sendiri pada suatu hal, untuk menguasai suatu hal,
untuk melekat atau menempel pada
4a) untuk sangat dekat dengan seorang pribadi atau suatu hal
![]() |
<437> 1 (dari 1)
anyomologeomai anthomologeomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membalas dengan menyatakan atau dengan mengaku
2) untuk sepakat secara timbal balik (secara bergiliran), untuk membuat perjanjian
3) untuk mengakui di hadapan
3a) untuk mengucapkan terima kasih
![]() |
<2127> 1 (dari 43)
eulogew eulogeo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) memuji, merayakan dengan pujian
2) untuk memanggil berkat
3) menguduskan sesuatu dengan doa yang khidmat
3a) meminta berkat Tuhan pada sesuatu
3b) berdoa kepada Tuhan agar memberkati untuk penggunaan seseorang
3c) mengucapkan berkat pengudusan pada
4) dari Tuhan
4a) menyebabkan untuk makmur, membuat bahagia, menganugerahkan berkat
4b) dikasihi oleh Tuhan, diberkati
![]() |
<2169> 1 (dari 15)
eucaristia eucharistia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) rasa syukur
2) pengucapan terima kasih
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
twdhlw | <03034> | 2Taw 31:2 | ... dan korban keselamatan, untuk | mengucap syukur | dan menyanyikan puji-pujian ... |
hdwa | <03034> | Mzm 118:19 | ... masuk ke dalamnya, hendak | mengucap syukur | kepada TUHAN. |
Kdwt | <03034> | Yes 38:18 | ... dunia orang mati tidak dapat | mengucap syukur | kepada-Mu, dan maut tidak ... |
Kdwy | <03034> | Yes 38:19 | ... orang yang hidup, dialah yang | mengucap syukur | kepada-Mu, seperti aku pada ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
eucaristhsav | <2168> | Mat 15:36 | ... roti dan ikan-ikan itu, | mengucap syukur | , memecah-mecahkannya dan ... |
eucaristhsav | <2168> | Mat 26:27 | ... itu Ia mengambil cawan, | mengucap syukur | lalu memberikannya kepada ... |
eucaristhsav | <2168> | Mrk 8:6 | ... mengambil ketujuh roti itu, | mengucap syukur | , memecah-mecahkannya dan ... |
eucaristhsav | <2168> | Mrk 14:23 | ... itu Ia mengambil cawan, | mengucap syukur | lalu memberikannya kepada ... |
anywmologeito | <437> | Luk 2:38 | ... juga datanglah ia ke situ dan | mengucap syukur | kepada Allah dan berbicara ... |
eucaristwn | <2168> | Luk 17:16 | ... di depan kaki Yesus dan | mengucap syukur | kepada-Nya. Orang itu adalah ... |
eucaristw | <2168> | Luk 18:11 | ... hatinya begini: Ya Allah, aku | mengucap syukur | kepada-Mu, karena aku tidak ... |
eucaristhsav | <2168> | Luk 22:17 | ... Ia mengambil sebuah cawan, | mengucap syukur | , lalu berkata: "Ambillah ini ... |
eucaristhsav | <2168> | Luk 22:19 | Lalu Ia mengambil roti, | mengucap syukur | , memecah-mecahkannya dan ... |
eucaristhsav | <2168> | Yoh 6:11 | Lalu Yesus mengambil roti itu, | mengucap syukur | dan membagi-bagikannya kepada ... |
eucaristw | <2168> | Yoh 11:41 | ... atas dan berkata: "Bapa, Aku | mengucap syukur | kepada-Mu, karena Engkau ... |
eucaristhsen | <2168> | Kis 27:35 | ... demikian, ia mengambil roti, | mengucap syukur | kepada Allah di hadapan semua ... |
eucaristhsav | <2168> | Kis 28:15 | ... Paulus melihat mereka, ia | mengucap syukur | kepada Allah lalu kuatlah ... |
eucaristw | <2168> | Rm 1:8 | Pertama-tama aku | mengucap syukur | kepada Allahku oleh Yesus ... |
hucaristhsan | <2168> | Rm 1:21 | ... Dia sebagai Allah atau | mengucap syukur | kepada-Nya. Sebaliknya ... |
eucaristei | <2168> | Rm 14:6 | ... untuk Tuhan, sebab ia | mengucap syukur | kepada Allah. Dan siapa tidak ... |
eucaristei | <2168> | Rm 14:6 | ... untuk Tuhan, dan ia juga | mengucap syukur | kepada Allah. |
eucaristw | <2168> | 1Kor 1:4 | Aku senantiasa | mengucap syukur | kepada Allahku karena kamu ... |
eucaristw | <2168> | 1Kor 1:14 | Aku | mengucap syukur | bahwa tidak ada seorangpun ... |
cariti | <5485> | 1Kor 10:30 | Kalau aku | mengucap syukur | atas apa yang aku turut ... |
eucaristw | <2168> | 1Kor 10:30 | ... makanan, yang atasnya aku | mengucap syukur | ?" |
eucaristhsav | <2168> | 1Kor 11:24 | dan sesudah itu Ia | mengucap syukur | atasnya; Ia ... |
euloghv | <2127> | 1Kor 14:16 | Sebab, jika engkau | mengucap syukur | dengan rohmu saja, ... |
eucaristw | <2168> | 1Kor 14:18 | Aku | mengucap syukur | kepada Allah, bahwa aku ... |
eucaristhyh | <2168> | 2Kor 1:11 | ... kami, supaya banyak orang | mengucap syukur | atas karunia yang kami ... |
eucaristwn | <2168> | Ef 1:16 | akupun tidak berhenti | mengucap syukur | karena kamu. Dan aku selalu ... |
eucaristw | <2168> | Flp 1:3 | Aku | mengucap syukur | kepada Allahku setiap kali ... |
-- | Flp 1:5 | Aku | mengucap syukur | kepada Allahku karena ... | |
eucaristoumen | <2168> | Kol 1:3 | Kami selalu | mengucap syukur | kepada Allah, Bapa Tuhan kita ... |
eucaristountev | <2168> | Kol 1:12 | dan | mengucap syukur | dengan sukacita kepada Bapa, ... |
cariti | <5485> | Kol 3:16 | ... dan nyanyian rohani, kamu | mengucap syukur | kepada Allah di dalam hatimu. |
eucaristountev | <2168> | Kol 3:17 | ... nama Tuhan Yesus, sambil | mengucap syukur | oleh Dia kepada Allah, Bapa ... |
eucaristia | <2169> | Kol 4:2 | ... itu berjaga-jagalah sambil | mengucap syukur | . |
eucaristoumen | <2168> | 1Tes 1:2 | Kami selalu | mengucap syukur | kepada Allah karena kamu ... |
eucaristoumen | <2168> | 1Tes 2:13 | ... kami tidak putus-putusnya | mengucap syukur | juga kepada Allah, sebab kamu ... |
eucaristein | <2168> | 2Tes 1:3 | Kami wajib selalu | mengucap syukur | kepada Allah karena kamu, ... |
eucaristein | <2168> | 2Tes 2:13 | Akan tetapi kami harus selalu | mengucap syukur | kepada Allah karena kamu, ... |
carin ecw | <5485 2192> | 2Tim 1:3 | Aku | mengucap syukur | kepada Allah, yang kulayani ... |
eucaristw | <2168> | Flm 1:4 | Aku | mengucap syukur | kepada Allahku, setiap kali ... |
ecwmen carin | <2192 5485> | Ibr 12:28 | ... tergoncangkan, marilah kita | mengucap syukur | dan beribadah kepada Allah ... |
eucaristoumen | <2168> | Why 11:17 | sambil berkata: "Kami | mengucap syukur | kepada-Mu, ya Tuhan, Allah, ... |