kecilkan semua  

Teks -- Genesis 43:1-34 (NET)

Tampilkan Strong
Konteks
The Second Journey to Egypt
43:1 Now the famine was severe in the land. 43:2 When they finished eating the grain they had brought from Egypt, their father said to them, “Return, buy us a little more food.” 43:3 But Judah said to him, “The man solemnly warned us, ‘You will not see my face unless your brother is with you.’ 43:4 If you send our brother with us, we’ll go down and buy food for you. 43:5 But if you will not send him, we won’t go down there because the man said to us, ‘You will not see my face unless your brother is with you.’” 43:6 Israel said, “Why did you bring this trouble on me by telling the man you had one more brother?” 43:7 They replied, “The man questioned us thoroughly about ourselves and our family, saying, ‘Is your father still alive? Do you have another brother?’ So we answered him in this way. How could we possibly know that he would say, ‘Bring your brother down’?” 43:8 Then Judah said to his father Israel, “Send the boy with me and we will go immediately. Then we will live and not die– we and you and our little ones. 43:9 I myself pledge security for him; you may hold me liable. If I do not bring him back to you and place him here before you, I will bear the blame before you all my life. 43:10 But if we had not delayed, we could have traveled there and back twice by now!” 43:11 Then their father Israel said to them, “If it must be so, then do this: Take some of the best products of the land in your bags, and take a gift down to the man– a little balm and a little honey, spices and myrrh, pistachios and almonds. 43:12 Take double the money with you; you must take back the money that was returned in the mouths of your sacks– perhaps it was an oversight. 43:13 Take your brother too, and go right away to the man. 43:14 May the sovereign God grant you mercy before the man so that he may release your other brother and Benjamin! As for me, if I lose my children I lose them.” 43:15 So the men took these gifts, and they took double the money with them, along with Benjamin. Then they hurried down to Egypt and stood before Joseph. 43:16 When Joseph saw Benjamin with them, he said to the servant who was over his household, “Bring the men to the house. Slaughter an animal and prepare it, for the men will eat with me at noon.” 43:17 The man did just as Joseph said; he brought the men into Joseph’s house. 43:18 But the men were afraid when they were brought to Joseph’s house. They said, “We are being brought in because of the money that was returned in our sacks last time. He wants to capture us, make us slaves, and take our donkeys!” 43:19 So they approached the man who was in charge of Joseph’s household and spoke to him at the entrance to the house. 43:20 They said, “My lord, we did indeed come down the first time to buy food. 43:21 But when we came to the place where we spent the night, we opened our sacks and each of us found his money– the full amount– in the mouth of his sack. So we have returned it. 43:22 We have brought additional money with us to buy food. We do not know who put the money in our sacks!” 43:23 “Everything is fine,” the man in charge of Joseph’s household told them. “Don’t be afraid. Your God and the God of your father has given you treasure in your sacks. I had your money.” Then he brought Simeon out to them. 43:24 The servant in charge brought the men into Joseph’s house. He gave them water, and they washed their feet. Then he gave food to their donkeys. 43:25 They got their gifts ready for Joseph’s arrival at noon, for they had heard that they were to have a meal there. 43:26 When Joseph came home, they presented him with the gifts they had brought inside, and they bowed down to the ground before him. 43:27 He asked them how they were doing. Then he said, “Is your aging father well, the one you spoke about? Is he still alive?” 43:28 “Your servant our father is well,” they replied. “He is still alive.” They bowed down in humility. 43:29 When Joseph looked up and saw his brother Benjamin, his mother’s son, he said, “Is this your youngest brother, whom you told me about?” Then he said, “May God be gracious to you, my son.” 43:30 Joseph hurried out, for he was overcome by affection for his brother and was at the point of tears. So he went to his room and wept there. 43:31 Then he washed his face and came out. With composure he said, “Set out the food.” 43:32 They set a place for him, a separate place for his brothers, and another for the Egyptians who were eating with him. (The Egyptians are not able to eat with Hebrews, for the Egyptians think it is disgusting to do so.) 43:33 They sat before him, arranged by order of birth, beginning with the firstborn and ending with the youngest. The men looked at each other in astonishment. 43:34 He gave them portions of the food set before him, but the portion for Benjamin was five times greater than the portions for any of the others. They drank with Joseph until they all became drunk.
Paralel   Ref. Silang (TSK)   ITL  

Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus

Nama Orang dan Nama Tempat:
 · Benjamin the tribe of Benjamin of Israel
 · Egypt descendants of Mizraim
 · Egyptians descendants of Mizraim
 · Hebrew a person descended from Heber; an ancient Jew; a Hebrew speaking Jew,any Jew, but particularly one who spoke the Hebrew language
 · Israel a citizen of Israel.,a member of the nation of Israel
 · Joseph the husband of Mary and foster-father of Jesus,a Jewish man from Arimathea in whose grave the body of Jesus was laid,two different men listed as ancestors of Jesus,a man nominated with Matthias to take the place of Judas Iscariot as apostle,a son of Jacob and Rachel; the father of Ephraim and Manasseh and ruler of Egypt,a brother of Jesus; a son of Mary,a man who was a companion of Paul,son of Jacob and Rachel; patriarch of the tribes of Ephraim and Manasseh,a tribe, actually two tribes named after Joseph's sons, Ephraim and Manasseh,father of Igal, of Issachar, who helped spy out Canaan,son of Asaph the Levite; worship leader under Asaph and King David,a man who put away his heathen wife; an Israelite descended from Binnui,priest and head of the house of Shebaniah under High Priest Joiakim in the time of Nehemiah
 · Judah the son of Jacob and Leah; founder of the tribe of Judah,a tribe, the land/country,a son of Joseph; the father of Simeon; an ancestor of Jesus,son of Jacob/Israel and Leah; founder of the tribe of Judah,the tribe of Judah,citizens of the southern kingdom of Judah,citizens of the Persian Province of Judah; the Jews who had returned from Babylonian exile,"house of Judah", a phrase which highlights the political leadership of the tribe of Judah,"king of Judah", a phrase which relates to the southern kingdom of Judah,"kings of Judah", a phrase relating to the southern kingdom of Judah,"princes of Judah", a phrase relating to the kingdom of Judah,the territory allocated to the tribe of Judah, and also the extended territory of the southern kingdom of Judah,the Province of Judah under Persian rule,"hill country of Judah", the relatively cool and green central highlands of the territory of Judah,"the cities of Judah",the language of the Jews; Hebrew,head of a family of Levites who returned from Exile,a Levite who put away his heathen wife,a man who was second in command of Jerusalem; son of Hassenuah of Benjamin,a Levite in charge of the songs of thanksgiving in Nehemiah's time,a leader who helped dedicate Nehemiah's wall,a Levite musician who helped Zechariah of Asaph dedicate Nehemiah's wall
 · Simeon a son of Jonas and brother of Andrew; an apostle of Jesus Christ,a man who was one of the apostles of Christ and also called 'the Zealot',a brother of Jesus,a man who was a well-know victim of leprosy who had been healed by Jesus (NIV note),a man from Cyrene who was forced to carry the cross of Jesus,a Pharisee man in whose house Jesus' feet were washed with tears and anointed,the father of Judas Iscariot,a man who was a sorcerer in Samaria and who wanted to buy the gifts of the Spirit,a man who was a tanner at Joppa and with whom Peter was staying when Cornelius sent for him


Topik/Tema Kamus: Joseph | GENESIS, 1-2 | Lies and Deceits | Famine | Hypocrisy | NUMBER | Benjamin | Deception | Exports | Judah | Jacob | Money | MEALS, MEAL-TIME | JOSEPH (2) | Integrity | Brother | Honey | Hospitality | Balm | Treasure | selebihnya
Daftar Isi

Catatan Kata/Frasa
Wesley , JFB , Clarke , Calvin , Defender , TSK

Catatan Kata/Frasa
Poole , Haydock , Gill

Catatan Ayat / Catatan Kaki
NET Notes , Geneva Bible

Catatan Rentang Ayat
MHCC , Matthew Henry , Keil-Delitzsch , Constable , Guzik

Lainnya
Bible Query

kecilkan semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Wesley: Gen 43:9 - -- Judah's conscience had lately smitten him for what he had done a great while ago against Joseph; and as an evidence of the truth of his repentance, he...

Judah's conscience had lately smitten him for what he had done a great while ago against Joseph; and as an evidence of the truth of his repentance, he is ready to undertake, as far as a man could do it, for Benjamin's security. He will not only not wrong him but will do all he can to protect him. This is such restitution as the case will admit: when he knew not how he could retrieve Joseph, he would make some amends for the irreparable injury he had done him, by doubling his care concerning Benjamin.

Wesley: Gen 43:11 - If it must be so now, take your brother If no corn can be had but upon those terms, as good expose him to the perils of the journey, as suffer ourselves and families, and Benjamin among the ...

If no corn can be had but upon those terms, as good expose him to the perils of the journey, as suffer ourselves and families, and Benjamin among the rest, to perish for want of bread: it is no fault, but our wisdom and duty, to alter our resolutions when there is a good reason for so doing: constancy is a virtue, but obstinacy is not: it is God's prerogative to make unchangeable resolves.

Wesley: Gen 43:12 - Take double money As much again as they took the time before, upon supposition that the price of corn might be risen, or that, if it should be insisted upon, they might...

As much again as they took the time before, upon supposition that the price of corn might be risen, or that, if it should be insisted upon, they might pay a ransom for Simeon. And he sent a present of such things as the land afforded, and were scarce in Egypt, the commodities that Canaan exported.

Wesley: Gen 43:14 - God almighty give you mercy before the man! Jacob had formerly turned an angry brother into a kind one with a present and a prayer, and here he betakes himself to the same tried method. Those th...

Jacob had formerly turned an angry brother into a kind one with a present and a prayer, and here he betakes himself to the same tried method. Those that would find mercy with men must seek it of God. He concludes all with this, if I be bereaved of my children, I am bereaved - If I must part with them thus one after another, I acquiesce and say, The will of the Lord be done.

Wesley: Gen 43:23 - Your God, and the God of your father, has given you treasure in your sacks Hereby he shews that he had no suspicion of dishonesty in them: for what we get by deceit we cannot say God gives it us. He silences their farther enq...

Hereby he shews that he had no suspicion of dishonesty in them: for what we get by deceit we cannot say God gives it us. He silences their farther enquiry about it: ask not how it came thither, providence brought it you, and let that satisfy you. It appears by what he said, that by his master's instructions he was brought to the knowledge of the true God, the God of the Hebrews. He directs them to look up to God, and acknowledge his providence in the good bargain they had. We must own ourselves indebted to God as our God, and the God of our fathers, (a God in covenant with us and them) for all our successes and advantages, and the kindnesses of our friends; for every creature is that to us, and no more, than God makes it to be.

Wesley: Gen 43:26 - When they brought him the present, they bowed themselves before him, and again, when they gave him an account of their father's health, they made obeisance, and called him, Thy servant, our father Thus were Joseph's dreams fulfilled more and more; and even the father, by the sons, bowed before him. Probably Jacob had directed them, if they had o...

Thus were Joseph's dreams fulfilled more and more; and even the father, by the sons, bowed before him. Probably Jacob had directed them, if they had occasion to speak of him to the man, the Lord of the land, to call him his servant.

Wesley: Gen 43:29 - God be gracious unto thee, my son Joseph's favour, though he was the lord of the land, would do him little good, unless God were gracious to him.

Joseph's favour, though he was the lord of the land, would do him little good, unless God were gracious to him.

Wesley: Gen 43:33 - -- He placed his brethren according to their seniority, as if he could certainly divine. Some think they placed themselves so according to their custom; ...

He placed his brethren according to their seniority, as if he could certainly divine. Some think they placed themselves so according to their custom; but if so, I see not why such particular notice is taken of it, especially as a thing they marvelled at.

Wesley: Gen 43:34 - They drank and were merry Their cares and fears were now over, and they eat their bread with joy, concluding they were now upon good terms with the man, the lord of the land. I...

Their cares and fears were now over, and they eat their bread with joy, concluding they were now upon good terms with the man, the lord of the land. If God accept our works, our present, we have reason to be chearful.

JFB: Gen 43:2 - their father said, . . . Go again, buy us a little food It was no easy matter to bring Jacob to agree to the only conditions on which his sons could return to Egypt (Gen 42:15). The necessity of immediately...

It was no easy matter to bring Jacob to agree to the only conditions on which his sons could return to Egypt (Gen 42:15). The necessity of immediately procuring fresh supplies for the maintenance of themselves and their families overcame every other consideration and extorted his consent to Benjamin joining in a journey, which his sons entered on with mingled feelings of hope and anxiety--of hope, because having now complied with the governor's demand to bring down their youngest brother, they flattered themselves that the alleged ground of suspecting them would be removed; and of apprehension that some ill designs were meditated against them.

JFB: Gen 43:11 - take of the best fruits . . . a present It is an Oriental practice never to approach a man of power without a present, and Jacob might remember how he pacified his brother (Pro 21:14) --balm...

It is an Oriental practice never to approach a man of power without a present, and Jacob might remember how he pacified his brother (Pro 21:14) --balm, spices, and myrrh (see on Gen 37:25),

JFB: Gen 43:11 - honey Which some think was dibs, a syrup made from ripe dates [BOCHART]; but others, the honey of Hebron, which is still valued as far superior to that of E...

Which some think was dibs, a syrup made from ripe dates [BOCHART]; but others, the honey of Hebron, which is still valued as far superior to that of Egypt;

JFB: Gen 43:11 - nuts Pistachio nuts, of which Syria grows the best in the world;

Pistachio nuts, of which Syria grows the best in the world;

JFB: Gen 43:11 - almonds Which were most abundant in Palestine.

Which were most abundant in Palestine.

JFB: Gen 43:12 - take double money The first sum to be returned, and another sum for a new supply. The restored money in the sacks' mouth was a perplexing circumstance. But it might hav...

The first sum to be returned, and another sum for a new supply. The restored money in the sacks' mouth was a perplexing circumstance. But it might have been done inadvertently by one of the servants--so Jacob persuaded himself--and happy it was for his own peace and the encouragement of the travellers that he took this view. Besides the duty of restoring it, honesty in their case was clearly the best, the safest policy.

JFB: Gen 43:14 - God Almighty give you mercy before the man Jacob is here committing them all to the care of God and, resigned to what appears a heavy trial, prays that it may be overruled for good.

Jacob is here committing them all to the care of God and, resigned to what appears a heavy trial, prays that it may be overruled for good.

JFB: Gen 43:15 - stood before Joseph We may easily imagine the delight with which, amid the crowd of other applicants, the eye of Joseph would fix on his brethren and Benjamin. But occupi...

We may easily imagine the delight with which, amid the crowd of other applicants, the eye of Joseph would fix on his brethren and Benjamin. But occupied with his public duties, he consigned them to the care of a confidential servant till he should have finished the business of the day.

JFB: Gen 43:16 - ruler of his house In the houses of wealthy Egyptians one upper man servant was intrusted with the management of the house (compare Gen 39:5).

In the houses of wealthy Egyptians one upper man servant was intrusted with the management of the house (compare Gen 39:5).

JFB: Gen 43:16 - slay, and make ready Hebrew, "kill a killing"--implying preparations for a grand entertainment (compare Gen 31:54; 1Sa 25:11; Pro 9:2; Mat 22:4). The animals have to be ki...

Hebrew, "kill a killing"--implying preparations for a grand entertainment (compare Gen 31:54; 1Sa 25:11; Pro 9:2; Mat 22:4). The animals have to be killed as well as prepared at home. The heat of the climate requires that the cook should take the joints directly from the hands of the flesher, and the Oriental taste is, from habit, fond of newly killed meat. A great profusion of viands, with an inexhaustible supply of vegetables, was provided for the repasts, to which strangers were invited, the pride of Egyptian people consisting rather in the quantity and variety than in the choice or delicacy of the dishes at their table.

JFB: Gen 43:16 - dine . . . at noon The hour of dinner was at midday.

The hour of dinner was at midday.

JFB: Gen 43:18 - the men were afraid Their feelings of awe on entering the stately mansion, unaccustomed as they were to houses at all, their anxiety at the reasons of their being taken t...

Their feelings of awe on entering the stately mansion, unaccustomed as they were to houses at all, their anxiety at the reasons of their being taken there, their solicitude about the restored money, their honest simplicity in communicating their distress to the steward and his assurances of having received their money in "full weight," the offering of their fruit present, which would, as usual, be done with some parade, and the Oriental salutations that passed between their host and them--are all described in a graphic and animated manner.

JFB: Gen 43:31 - Joseph said, Set on bread Equivalent to having dinner served, "bread" being a term inclusive of all victuals. The table was a small stool, most probably the usual round form, "...

Equivalent to having dinner served, "bread" being a term inclusive of all victuals. The table was a small stool, most probably the usual round form, "since persons might even then be seated according to their rank or seniority, and the modern Egyptian table is not without its post of honor and a fixed gradation of place" [WILKINSON]. Two or at most three persons were seated at one table. But the host being the highest in rank of the company had a table to himself; while it was so arranged that an Egyptian was not placed nor obliged to eat from the same dish as a Hebrew.

JFB: Gen 43:32 - Egyptians might not eat bread with the Hebrews; for that is an abomination The prejudice probably arose from the detestation in which, from the oppressions of the shepherd-kings, the nation held all of that occupation.

The prejudice probably arose from the detestation in which, from the oppressions of the shepherd-kings, the nation held all of that occupation.

JFB: Gen 43:34 - took and sent messes . . . Benjamin's mess was five times In Egypt, as in other Oriental countries, there were, and are, two modes of paying attention to a guest whom the host wishes to honor--either by givin...

In Egypt, as in other Oriental countries, there were, and are, two modes of paying attention to a guest whom the host wishes to honor--either by giving a choice piece from his own hand, or ordering it to be taken to the stranger. The degree of respect shown consists in the quantity, and while the ordinary rule of distinction is a double mess, it must have appeared a very distinguished mark of favor bestowed on Benjamin to have no less than five times any of his brethren.

JFB: Gen 43:34 - they drank, and were merry with him Hebrew, "drank freely" (same as Son 5:1; Joh 2:10). In all these cases the idea of intemperance is excluded. The painful anxieties and cares of Joseph...

Hebrew, "drank freely" (same as Son 5:1; Joh 2:10). In all these cases the idea of intemperance is excluded. The painful anxieties and cares of Joseph's brethren were dispelled, and they were at ease.

Clarke: Gen 43:8 - Send the lad with me Send the lad with me - As the original is not ילד yeled , from which we have derived our word lad, but נער naar , it would have been better ...

Send the lad with me - As the original is not ילד yeled , from which we have derived our word lad, but נער naar , it would have been better had our translators rendered it by some other term, such as the youth, or the young man, and thus the distinction in the Hebrew would have been better kept up. Benjamin was at this time at least twenty-four years of age, some think thirty, and had a family of his own. See Gen 46:21

Clarke: Gen 43:8 - That we may live, and not die That we may live, and not die - An argument drawn from self-preservation, what some have termed the first law of nature. By your keeping Benjamin we...

That we may live, and not die - An argument drawn from self-preservation, what some have termed the first law of nature. By your keeping Benjamin we are prevented from going to Egypt; if we go not to Egypt we shall get no corn; if we get no corn we shall all perish by famine; and Benjamin himself, who otherwise might live, must, with thee and the whole family, infallibly die.

Clarke: Gen 43:9 - Let me bear the blame for ever Let me bear the blame for ever - וחטאתי לך כל הימים - re vechatathi lecha col haiyamim , then shall I sin against thee all my days, ...

Let me bear the blame for ever - וחטאתי לך כל הימים - re vechatathi lecha col haiyamim , then shall I sin against thee all my days, and consequently be liable to punishment for violating my faith.

Clarke: Gen 43:11 - Carry down the man a present Carry down the man a present - From the very earliest times presents were used as means of introduction to great men. This is particularly noticed b...

Carry down the man a present - From the very earliest times presents were used as means of introduction to great men. This is particularly noticed by Solomon: A man’ s gift maketh room for him, and bringeth him before great men, Pro 18:16. But what was the present brought to Joseph on this occasion? After all the labor of commentators, we are obliged to be contented with probabilities and conjecture. According to our translation, the gifts were balm, honey, spices, myrrh, nuts, and almonds

Clarke: Gen 43:11 - Balm Balm - צרי tsori is supposed to signify resin in general, or some kind of gum issuing from trees

Balm - צרי tsori is supposed to signify resin in general, or some kind of gum issuing from trees

Clarke: Gen 43:11 - Honey Honey - דבש debash has been supposed to be the same as the rob of grapes, called in Egypt dibs. Others think that honey, in the common sense o...

Honey - דבש debash has been supposed to be the same as the rob of grapes, called in Egypt dibs. Others think that honey, in the common sense of the term, is to be understood here: we know that honey was plentiful in Palestine

Clarke: Gen 43:11 - Spices Spices - נכאת nechoth is supposed to mean gum storax, which might be very valuable on account of its qualities as a perfume

Spices - נכאת nechoth is supposed to mean gum storax, which might be very valuable on account of its qualities as a perfume

Clarke: Gen 43:11 - Myrrh Myrrh - לט lot , supposed by some to mean stacte; by others to signify an ointment made of myrrh

Myrrh - לט lot , supposed by some to mean stacte; by others to signify an ointment made of myrrh

Clarke: Gen 43:11 - Nuts Nuts - בטנים botnim , by some rendered pistachio nuts, those produced in Syria being the finest in the world; by others, dates; others, walnut...

Nuts - בטנים botnim , by some rendered pistachio nuts, those produced in Syria being the finest in the world; by others, dates; others, walnuts; others, pine apples; others, the nuts of the terebinth tree

Clarke: Gen 43:11 - Almonds Almonds - שקדים shekedim , correctly enough translated, and perhaps the only article in the collection of which we know any thing with certain...

Almonds - שקדים shekedim , correctly enough translated, and perhaps the only article in the collection of which we know any thing with certainty. It is generally allowed that the land of Canaan produces the best almonds in the east; and on this account they might be deemed a very acceptable present to the governor of Egypt. Those who wish to see this subject exhausted must have recourse to the Physica Sacra of Scheuehzer.

Clarke: Gen 43:12 - Double money Double money - What was returned in their sacks, and what was farther necessary to buy another load.

Double money - What was returned in their sacks, and what was farther necessary to buy another load.

Clarke: Gen 43:14 - This verse may be literally translated thus: This verse may be literally translated thus: - "And God, the all-sufficient, shall give you tender mercies before the man, and send to you your othe...

This verse may be literally translated thus: - "And God, the all-sufficient, shall give you tender mercies before the man, and send to you your other brother, and Benjamin; and I, as I shall be childless, so I shall be childless."That is, I will submit to this privation, till God shall restore my children. It appears that this verse is spoken prophetically; and that God at this time gave Jacob a supernatural evidence that his children should be restored.

Clarke: Gen 43:16 - Slay, and make ready Slay, and make ready - טבח טבח teboach tebach , slay a slaying, or make a great slaughter - let preparations be made for a great feast or ent...

Slay, and make ready - טבח טבח teboach tebach , slay a slaying, or make a great slaughter - let preparations be made for a great feast or entertainment. See a similar form of speech, Pro 9:2 (note); 1Sa 25:11 (note); and Gen 31:54 (note).

Clarke: Gen 43:18 - And the men were afraid And the men were afraid - A guilty conscience needs no accuser. Every thing alarms them; they now feel that God is exacting retribution, and they kn...

And the men were afraid - A guilty conscience needs no accuser. Every thing alarms them; they now feel that God is exacting retribution, and they know not what the degrees shall be, nor where it shall stop

Clarke: Gen 43:18 - Fall upon us Fall upon us - התגלל עלינו hithgolel alainu , roll himself upon us. A metaphor taken from wrestlers; when a man has overthrown his antago...

Fall upon us - התגלל עלינו hithgolel alainu , roll himself upon us. A metaphor taken from wrestlers; when a man has overthrown his antagonist, he rolls himself upon him, in order to keep him down

Clarke: Gen 43:18 - And our asses And our asses - Which they probably had in great number with them; and which, if captured, would have been a great loss to the family of Jacob, as s...

And our asses - Which they probably had in great number with them; and which, if captured, would have been a great loss to the family of Jacob, as such cattle must have constituted a principal part of its riches.

Clarke: Gen 43:20 - O sir, we came indeed - to buy food O sir, we came indeed - to buy food - There is a frankness now in the conduct of Joseph’ s brethren that did not exist before; they simply and ...

O sir, we came indeed - to buy food - There is a frankness now in the conduct of Joseph’ s brethren that did not exist before; they simply and honestly relate the whole circumstance of the money being found in their sacks on their return from their last journey. Afflictions from the hand of God, and under his direction, have a wonderful tendency to humble the soul. Did men know how gracious his designs are in sending such, no murmur would ever be heard against the dispensations of Divine Providence.

Clarke: Gen 43:23 - And he said And he said - The address of the steward in this verse plainly proves that the knowledge of the true God was in Egypt. It is probable that the stewa...

And he said - The address of the steward in this verse plainly proves that the knowledge of the true God was in Egypt. It is probable that the steward himself was a Hebrew, and that Joseph had given him intimation of the whole affair; and though he was not at liberty to reveal it, yet he gives them assurances that the whole business would issue happily

Clarke: Gen 43:23 - I had your money I had your money - כספכם בא אלי caspechem ba elai , your money comes to me. As I am the steward, the cash for the corn belongs to me. Ye ...

I had your money - כספכם בא אלי caspechem ba elai , your money comes to me. As I am the steward, the cash for the corn belongs to me. Ye have no reason to be apprehensive of any evil; the whole transaction is between myself and you; receive therefore the money as a present from the God of your father, no matter whose hands he makes use of to convey it. The conduct of the steward, as well as his words, had a great tendency to relieve their burdened minds.

Clarke: Gen 43:24 - Brought the men into Joseph’ s house, etc. Brought the men into Joseph’ s house, etc. - This is exactly the way in which a Hindoo receives a guest. As soon as he enters, one of the civil...

Brought the men into Joseph’ s house, etc. - This is exactly the way in which a Hindoo receives a guest. As soon as he enters, one of the civilities is the presenting of water to wash his feet. So indispensable is this, that water to wash the feet makes a part of the offering to an image.

Clarke: Gen 43:27 - And he asked them of their welfare And he asked them of their welfare - This verse may be thus translated: "And he asked them concerning their prosperity; and he said, is your father ...

And he asked them of their welfare - This verse may be thus translated: "And he asked them concerning their prosperity; and he said, is your father prosperous, the old man who ye told me was alive? And they said, Thy servant our father prospers; he is yet alive."

Clarke: Gen 43:29 - He lifted up his eyes, and saw his brother Benjamin He lifted up his eyes, and saw his brother Benjamin - They were probably introduced to him successively; and as Benjamin was the youngest, he would ...

He lifted up his eyes, and saw his brother Benjamin - They were probably introduced to him successively; and as Benjamin was the youngest, he would of course be introduced last

Clarke: Gen 43:29 - God be gracious unto thee, my son! God be gracious unto thee, my son! - A usual salutation in the east from the aged and superiors to the younger and inferiors, which, though very emp...

God be gracious unto thee, my son! - A usual salutation in the east from the aged and superiors to the younger and inferiors, which, though very emphatic and expressive in ancient times, in the present day means no more than "I am your humble servant,"or "I am exceedingly glad to see you;"words which among us mean-just nothing. Even in David’ s time they seem to have been, not only devoid of meaning, but to be used as a cloak for the basest and most treacherous designs: They bless with their mouths, but they curse inwardly. Hence Joab salutes Amasa, kisses him with apparent affection, and stabs him in the same moment! The case of Judas, betraying the Son of man with a kiss, will not be forgotten.

Clarke: Gen 43:32 - They set on for him by himself, etc. They set on for him by himself, etc. - From the text it appears evident that there were three tables, one for Joseph, one for the Egyptians, and one...

They set on for him by himself, etc. - From the text it appears evident that there were three tables, one for Joseph, one for the Egyptians, and one for the eleven brethren

Clarke: Gen 43:32 - The Egyptians might not eat bread with the Hebrews The Egyptians might not eat bread with the Hebrews - There might have been some political reason for this, with which we are unacquainted; but indep...

The Egyptians might not eat bread with the Hebrews - There might have been some political reason for this, with which we are unacquainted; but independently of this, two may be assigned. 1. The Hebrews were shepherds; and Egypt had been almost ruined by hordes of lawless wandering bandits, under the name of Hycsos, or King-shepherds, who had but a short time before this been expelled from the land by Amasis, after they had held it in subjection for 259 years, according to Manetho, committing the most wanton cruelties. 2. The Hebrews sacrificed those animals which the Egyptians held sacred, and fed on their flesh. The Egyptians were in general very superstitious, and would have no social intercourse with people of any other nation; hence we are informed that they would not even use the knife of a Greek, because they might have reason to suspect it had cut the flesh of some of those animals which they held sacred. Among the Hindoos different castes will not eat food cooked in the same vessel. If a person of another caste touch a cooking vessel, it is thrown away. Some are of opinion that the Egyptian idolatry, especially their worship of Apis under the figure of an ox, was posterior to the time of Joseph; ancient monuments are rather against this opinion, but it is impossible to decide either way. The clause in the Alexandrian Septuagint stands thus, Βδελυγμα γαρ εστιν τοις Αιγυπτιοις [ πας ποιμην προβατων, ] "For [every shepherd] is an abomination to the Egyptians;"but this clause is probably borrowed from Gen 46:34, where it stands in the Hebrew as well as in the Greek. See Clarke on Gen 46:34 (note).

Clarke: Gen 43:33 - The first-born according to his birthright The first-born according to his birthright - This must greatly astonish these brethren, to find themselves treated with so much ceremony, and at the...

The first-born according to his birthright - This must greatly astonish these brethren, to find themselves treated with so much ceremony, and at the same time with so much discernment of their respective ages.

Clarke: Gen 43:34 - Benjamin’ s mess was five times so much as any of theirs Benjamin’ s mess was five times so much as any of theirs - Sir John Chardin observes that "in Persia, Arabia, and the Indies, there are several...

Benjamin’ s mess was five times so much as any of theirs - Sir John Chardin observes that "in Persia, Arabia, and the Indies, there are several houses where they place several plates in large salvers, and set one of these before each person, or before two or three, according to the magnificence of each house. This is the method among the Hindoos; the dishes are not placed on the table, but messes are sent to each individual by the master of the feast or by his substitute. The great men of the state are always served by themselves, in the feasts that are made for them; and with greater profusion, their part of each kind of provision being always Double, Treble, or a Larger proportion of each kind of meat."The circumstance of Benjamin’ s having a mess Five times as large as any of his brethren, shows the peculiar honor which Joseph designed to confer upon him. See several useful observations on this subject in Harmer’ s Observ., vol. ii., p. 101, etc., Edit. 1808

1. The scarcity in Canaan was not absolute; though they had no corn, they had honey, nuts, almonds, etc. In the midst of judgment, God remembers mercy. If there was scarcity in Canaan, there was plenty in Egypt; and though his providence had denied one country corn, and accumulated it in the other, his bounty had placed in the former money enough to procure it from the latter. How true is the saying, "It is never ill with any but it might be worse!"Let us be deeply thankful to God that we have any thing, seeing we deserve no good at his hands

2. If we examine our circumstances closely, and call to remembrance the dealings of God’ s providence towards us, we shall find that we can sing much both of mercy and of judgment. For one day of absolute unavoidable want, we shall find we had three hundred and sixty-four, if not of fullness, yet of a competency. Famines, though rarely happening, are everywhere recorded; innumerable years of abundance are scarcely ever registered! Such is the perverseness and ingratitude of man!

Calvin: Gen 43:1 - And the famine was sore in the land 1.And the famine was sore in the land. In this chapter is recorded the second journey of the sons of Jacob into Egypt, when the former supply of prov...

1.And the famine was sore in the land. In this chapter is recorded the second journey of the sons of Jacob into Egypt, when the former supply of provision had been exhausted. It may, however, here be asked, how Jacob could have supported his family, even for a few days, with so small a quantity of corn: for, suppose it to be granted that several asses were conducted by each of the brethren, what was this to sustain three hundred persons? 166 For, since Abraham had a much larger number of servants, and mention has been made above of the servants of Isaac; it is incredible that Jacob was so entirely destitute, as to have no servants left. If we say, that he, being a stranger, had been compelled to sell them all, it is but an uncertain guess. It seems to me more probable that they lived on acorns, herbs, and roots. For we know that the orientals, especially when any necessity urges, are content with slender and dry food, and we shall see presently, that, in this scarcity of wheat, there was a supply of other food. I suppose, therefore, that no more corn had been bought than would suffice to furnish a frugal and restricted measure of food for Jacob himself, and for his children and grandchildren: and that the food of the servants was otherwise provided for. There is, indeed, no doubt that the whole region had been compelled to resort to acorns, and fruits of this kind, for food for the servants, and that wheaten bread was a luxury belonging to the rich. This was, indeed, a severe trial, that holy Jacob, of whom God had engaged to take care, should almost perish, with his family, through hunger, and that the land of which he was constituted the lord, in order that he might there happily enjoy the abundance of all things, should even deny him bread as a stranger. For he might seriously doubt what was the meaning of that remarkable promise, I am God Almighty, grow and multiply: I will bless thee. It is profitable for us to know these conflicts of the holy fathers, that, fighting with the same arms with which they conquered, we also may stand invincible, although God should withhold present help.

Calvin: Gen 43:3 - And Judah spake unto him, saying 3.And Judah spake unto him, saying. Judah seems to feign something, for the purpose of extorting from his father what he knew he would not freely gra...

3.And Judah spake unto him, saying. Judah seems to feign something, for the purpose of extorting from his father what he knew he would not freely grant; but it is probable that many discourses had been held on both sides, which Moses, according to his custom, has not related. And since Joseph so ardently desired the sight of his brother Benjamin, it is not surprising that he should have labored, in every possible way, to obtain it. It may also have happened that he had caused some notification or legal summons to be served, by which his brother was cited to make his appearance, as in judicial causes. This however deserves to be noticed, that Moses relates the long disputation which Jacob had with his sons, in order that we may know with what difficulty he allowed his son Benjamin to be torn away from him. For, though hunger was pressing, he nevertheless contended for retaining him, just as if he were striving for the salvation of his whole family. Whence, again, we may conjecture, that he suspected his sons of a wicked conspiracy; and on this account Judah offers himself as a surety. For he does not promise anything respecting the event, but only, for the sake of clearing himself and his brethren, he takes Benjamin under his care, with this condition, that if any injury should be done to Benjamin, he would bear the punishment and the blame. From the example of Jacob let us learn patient endurance, should the Lord often compel us, by pressure of circumstances, to do many things contrary to the inclination of our own minds; for Jacob sends away his son, as if he were delivering him over unto death.

Calvin: Gen 43:11 - Take of the best fruits 11.Take of the best fruits 167 Though the fruits which Moses enumerates were, for the most part, not very precious, because the condition of holy Jac...

11.Take of the best fruits 167 Though the fruits which Moses enumerates were, for the most part, not very precious, because the condition of holy Jacob was not such that he could send any royal present; yet, according to his slender ability, he wished to appease Joseph. Besides we know that fruits are not always estimated according to their cost. And now, having commanded his sons to do what he thought necessary, he has recourse to prayer, that God would give them favor with the governor of Egypt. We must attend to both these points whenever we are perplexed in any business; for we must not omit any of those things which are expedient, or which may seem to be of use; and yet we must place our reliance upon God. For the tranquillity of faith has no affinity with indolence: but he who expects a prosperous issue of his affairs from the Lord, will, at the same time, look closely to the means which are in his power, and will apply them to present use. Meanwhile, let the faithful observe this moderation, that when they have tried all means, they still ascribe nothing to their own industry. At the same time, let them be certainly convinced that all their endeavors will be in vain, unless the Lord bless them. It is to be observed, also, in the form of his supplication, that Jacob regards the hearts of men as subject to the will of God. When we have to deal with men, we too often neglect to look unto the Lord, because we do not sufficiently acknowledge him as the secret governor of their hearts. But to whatever extent unruly men may be carried away by violence, it is yet certain that their passions are turned by God in whatever direction he pleases, so that he can mitigate their ferocity as often as he sees good; or can permit those to become cruel, who before were disposed to mildness. So Jacob, although his sons had found an austere severity in Joseph, yet trusts that his heart will be so in the hand of God, that it shall be suddenly mounded to humanity. Therefore, as we must hope in the Lord, when men deal unjustly with us, and must pray that they may be changed for the better; so, on the other hand, we must remember that, when they act with severity towards us, it is not done without the counsel of God.

Calvin: Gen 43:14 - If I be bereaved 14.If I be bereaved. Jacob may seem here to be hardly consistent with himself; for, if the prayer which Moses has just related, was the effect of fai...

14.If I be bereaved. Jacob may seem here to be hardly consistent with himself; for, if the prayer which Moses has just related, was the effect of faith, he ought to have been more calm; and, at least, to have given occasion to the manifestation of the grace of God. But he appears to cut himself off from every ground of confidence, when he supposes that nothing is left for him but bereavement. It is like the speech of a man in despair, “I shall remain bereaved as I am.” As if truly he had prayed in vain; or had feignedly professed that the remedy was in the hand of God. If, however, we observe to whom his speech was directed, the solution is easy. It is by no means doubtful that he stood firmly on the promise which had been given to him, and therefore he would hope for some fruit of his prayers; yet he wished deeply to affect his sons, in order that they might take greater care of their brother. For, it was in no common manner that Benjamin was intrusted to their protection, when they saw their father altogether overcome and almost lifeless with grief, until he should receive his son again in safety. Interpreters, however, expound these words variously. Some think that he complained, because now he was about to be entirely bereaved. To others, the meaning seems to be, that nothing worse could happen; since he had lost Joseph, whom he had preferred to all the rest. Others are disposed to mark a double bereavement, as if he had said, “I have lost two sons, and now a third follows them.” But what, if we should thus interpret the words, “I see what is my condition; I am a most wretched old man; my house, which lately was filled with people, I find almost deserted.” So that, in general terms, he is deploring the loss of all his sons, and is not speaking of a part only. Moreover, it was his design to inspire his sons with a degree of solicitude which should cause them to attend to their duty with greater fidelity and diligence. 168

Calvin: Gen 43:16 - And he said to the ruler of his house 16.And he said to the ruler of his house. Here we perceive the fraternal disposition of Joseph; though it is uncertain whether he was perfectly recon...

16.And he said to the ruler of his house. Here we perceive the fraternal disposition of Joseph; though it is uncertain whether he was perfectly reconciled, as I will shortly show, in its proper place. If, however, remembering the injury, he loved his brethren less than before, he was still far from having vindictive feelings towards them. But because it was something suspicious that foreigners and men of ignoble rank should be received in a friendly manner, like known guests, to a banquet, by the chief governor of the kingdom, the sons of Jacob would conceive a new fear; namely, that he wished to cast them all into chains; and that their money had been craftily concealed in their sacks, in order that it might prove the occasion of accusation against them. It is however probable, that the crime which they had committed against Joseph, occurred to their minds, and that this fear had proceeded from a guilty conscience. For, unless the judgment of God had tormented them, there was no cause why they should apprehend such an act of perfidy. It may seem absurd, that unknown men should be received to a feast by a prince of the highest dignity. But why not rather incline to a different conjecture; namely, that the governor of Egypt has done this for the purpose of exhibiting to his friends the new and unwonted spectacle of eleven brethren sitting at one table? It will, indeed, sometimes happen that similar anxiety to that felt by Joseph’s brethren, may invade even the best of men; but I would rather ascribe it to the judgment of God, that the sons of Jacob, whose conscience accused them of having inhumanely treated their brother, suspected that they would be dealt with in the same manner. However, they take an early opportunity of vindicating themselves, before inquiry is made respecting the theft. Now, freely to declare that the money had been found in their sacks, and that they had brought it from home to repay it immediately was a strong mark of their innocence. Moreover, they do this in the very porch of the house, because they suspected that, as soon as they entered, the question would be put to them.

Calvin: Gen 43:23 - Peace be to you 23.Peace be to you. Because שלום ( shalom,) among the Hebrews, signifies not only peace, but any prosperous and desirable condition, as well as...

23.Peace be to you. Because שלום ( shalom,) among the Hebrews, signifies not only peace, but any prosperous and desirable condition, as well as any joyful event, this passage may be expounded in two ways: either that the ruler of Joseph’s house commands them to be of a peaceful and secure mind; or that he pronounces it to be well and happy with them. The sum of his answer, however, amounts to this, that there was no reason for fear, because their affairs were in a prosperous state. And since, after the manner of men, it was not possible that they should have paid the money for the corn which was found in their sacks, he ascribes this to the favor of God. For though true religion was then almost extinct in the world, God nevertheless caused some knowledge of his goodness always to remain in the hearts of men, which should render them responsible. Hence it has happened that, following nature as their guide, unbelievers have called every peculiarly excellent gift Divine. Moreover, because corruption was so prevalent, that each nation deemed it lawful to worship different gods, the ruler of Joseph’s house distinguishes the God worshipped by the sons of Jacob from Egyptian idols. The conjecture, however, is probable, that this man had been imbued with some sense of religion. We know how great was the arrogance of that nation, and that it supposed the whole world besides, to be deceived in the worship of gods. Therefore, unless he had learned something better, he never would have assigned so great an honor to any other gods than those of his own country. Moreover, he does not ascribe the miracle to the God of the land of Canaan, but to the peculiar God of their father. I, therefore, do not doubt that Joseph, though not permitted openly to correct anything in the received superstitions, endeavored, at least in his own house, to establish the true worship of the one God, and always held fast the covenant, concerning which, as a boy, he had heard his father speak. This is the more to be observed, because the holy man could not swerve, even in the least degree, from the common practice, without incurring the odium of a nation so proud. Therefore, the excellency of Joseph is commended in the person of his steward; because without fear of public envy, he gives honor, within his own walls, to the true God. If any one should ask, whence he knew that Jacob was a worshipped of the true God; the answer is ready; that Joseph, notwithstanding his assumed severity, had commanded that Simon should be gently treated in prison. Though he had been left as a hostage, yet, if he had been regarded as a spy, the keeper of the prison would have dealt more harshly with him. There must, therefore, have been some command given respecting the humane or moderate treatment of him. Whence the probable conjecture is elicited, that Joseph had explained the affair to his steward, who was admitted to his secret counsels.

Calvin: Gen 43:25 - Against Joseph came at noon-day 25.Against Joseph came at noon-day. It is doubtful whether this was the ordinary hour of dining among the Egyptians, or whether Joseph, on that day, ...

25.Against Joseph came at noon-day. It is doubtful whether this was the ordinary hour of dining among the Egyptians, or whether Joseph, on that day, sat down earlier than he was accustomed to do, on account of his guests. It is, however, most likely that the usual custom of dining was observed. Although, among the people of the East, there might be a different manner of living, dinners were in use, not only among the Egyptians, but also in Judea, and in other neighboring regions. Yet it is probable that this was to them, also, in the place of a supper, both because they would sit long at table, and our quick method of eating would not have been tolerable to people in those heated climes; especially when they received guests with greater luxury than usual, as it will presently appear, was done at this time. The washing of the feet, (as we have seen before,) was a part of hospitality, and intended to relieve weariness; because, in those parts, the feet might easily become inflamed whenever they journeyed on foot. It was also more honorable, according to ancient custom, that a portion of food should be sent to each from Joseph, rather than that it should be distributed by the cook. But because these things are trivial, and are not conducive to piety, I only slightly touch upon them; and would even omit them entirely, except that, to remove a scruple from the minds of the unskillful, is sometimes useful, if it be but done sparingly and with brevity.

Calvin: Gen 43:32 - Because the Egyptians might not eat, etc 32.Because the Egyptians might not eat, etc 169 Moses says they might not eat with the Hebrews, because they abhorred it, as being unlawful. For seei...

32.Because the Egyptians might not eat, etc 169 Moses says they might not eat with the Hebrews, because they abhorred it, as being unlawful. For seeing that their religion forbade it, they were so bound, that they could not do what they did not dare to do. This passage teaches us how great was the pride of that nation; for, whence did it arise that they so utterly detested the Hebrews, unless because they thought themselves alone to be pure and holy in the world, and acceptable to God? God, indeed, commands his worshipers to abstain from all the pollutions of the Gentiles. But it behaves any one who separates himself from others, to be himself pure and upright. Therefore superstitious persons vainly attempt to claim this privilege for themselves, seeing they carry their impurity within, and are destitute of sincerity. Superstition, also, is affected with another disease; namely, that it is full of pride, so that it despises all men, under the pretext that they are vicious. It is asked, however, whether the Egyptians were separated from Joseph, because they regarded him as polluted: for this the words of Moses seem to intimate. If this interpretation is received, then they esteemed their false religion so highly, that they did not scruple to load their governor with reproaches. I rather conjecture, that Joseph sat apart from them, for the sake of honor; since it would be absurd that they, who disdained to sit at the same table with him, should be invited as his guests. Therefore it is probable that this distinct order was made by Joseph himself, that he might maintain his own dignity; and yet that the sons of Jacob were not mixed with the Egyptians, because the former were an abomination to the latter. For though the origin of Joseph was known, yet he had so passed over to the Egyptians, that he had become as one of their body. For which reason, also, the king had given him a name, when he adorned him with the insignia of his office as chief governor. Now, when we see that the church of God was, at that time, so proudly despised by profane men, we need not wonder that we also, at the present day, are subjected to similar reproach. Meanwhile, we must endeavor to keep ourselves pure from the filth of the world, for the Lord’s sake; and yet this desire must be so at tempered, that we may be alienated from the vices, rather than from the persons of men. For on this account does God sanctify his children, that they may beware of the vices of the unbelievers among whom they are conversant; and nevertheless may allure, as many as are curable, to a participation of their piety. Two things are here to be attended to; first, that we may be fully persuaded of the genuineness of our faith; secondly, that our excessive and fruitless fastidiousness may not entirely alienate many from the Lord, who otherwise might have been won. For we are not expressly commanded so to abhor the wicked, as not eat with them; but to avoid such association as may subject us to the same yoke. Besides, this passage confirms what I have before said, that the Hebrews had derived their name, not from their passing over the river; (as some falsely imagine,) but from their ancestor Heber. Nor was the fame of a single small and distantly situated family, sufficiently celebrated in Egypt, to become the cause of public dissension.

Calvin: Gen 43:33 - The first-born according to his birthright 33.The first-born according to his birthright 170 Although of the sons of Jacob four were born of bond-women; yet, since they were the elder, they ha...

33.The first-born according to his birthright 170 Although of the sons of Jacob four were born of bond-women; yet, since they were the elder, they had precedence of their younger brethren, who had descended from free-born mothers; whence it appears that they had been accustomed by their father to keep this order. What, then, some one may say, becomes of the declaration, “the son of the bond-woman shall not be heir with the son of the free-woman?” Truly, I think, since Ishmael was rejected, by the divine oracle proceeding from the mouth of Sarah, as Esau was afterwards, Jacob was fully taught that he had as many heirs as he had sons. Hence arose that equality which caused each to keep his place, first, middle, or last, according to his age. But the design of Moses was to show, that although Benjamin was the youngest, yet he was preferred to all the rest in honor; because Joseph could not refrain from giving him the principal token of his love. It was, indeed, his intention to remain unknown; but affection so far prevails, that, beyond the purpose of his mind, he suddenly breaks out into a declaration of his affection. From the concluding portion of the chapter we gather, what I recently intimated, that the feast was unusually luxurious, and that they were received to it, in a liberal and joyful manner, beyond the daily custom. For the word שכר ( shakar,) they “were merry,” signifies, either that they were not always accustomed to drink wine, or that there was more than ordinary indulgence at the sumptuous tables spread for them. Here, however, no intemperance is implied, (so that drunkards may not plead the example of the holy fathers as a pretext for their crime,) but an honorable and moderate liberality. I acknowledge, indeed, that the word has a double meaning, and is often taken in an ill sense; as in Gen 9:21, and in similar places: but in the present instance the design of Moses is clear. Should any one object, that a frugal use of food and drink is simply that which suffices for the nourishing of the body: I answer, although food is properly for the supply of our necessities, yet the legitimate use of it may proceed further. For it is not in vain, that our food has savor as well as vital nutriment; but thus our heavenly Father sweetly delights us with his delicacies. And his benignity is not in vain commended in Psa 104:15, where he is said to create “wine that maketh glad the heart of man.” Nevertheless, the more kindly he indulges us, the more solicitously ought we to restrict ourselves to a frugal use of his gifts. For we know how unbridled are the appetites of the flesh. Whence it happens that, in abundance, it is almost always lascivious, and in penury, impatient. We must, however, adhere to St. Paul’s method, that we know how to abound and to suffer need; that is, we must take great care if we have unusual plenty, that it does not hurry us into luxury; and, on the other hand, we must see to it, that we bear poverty with an equal mind. Some one, perhaps, will say, that the flesh is more than sufficiently ingenious in giving a specious color to its excesses; and, therefore, nothing more should be allowed to it than necessity demands. And, truly, I confess, we must diligently attend to what Paul prescribes, (Rom 13:14,)

“Make not provision for the flesh to fulfill the lusts thereof.”

But because it greatly concerns all pious people to receive their food from the hand of God, with quiet consciences, it is necessary for them to know to what extent the use of food and wine is lawful.

Defender: Gen 43:9 - surety for him Judah was only the fourth of Jacob's sons, but at this crisis he begins to assume the family leadership. His offer to be "surety" for Benjamin, if nec...

Judah was only the fourth of Jacob's sons, but at this crisis he begins to assume the family leadership. His offer to be "surety" for Benjamin, if necessary substituting his life for Benjamin's life (Gen 44:32-33), reveals a sacrificial character that is Christ-like."

Defender: Gen 43:33 - the men marvelled No wonder they marveled. The probability that eleven men could be "accidentally" arranged in order of age is only one chance out of 39,917,000 (calcul...

No wonder they marveled. The probability that eleven men could be "accidentally" arranged in order of age is only one chance out of 39,917,000 (calculated by multiplying the numbers one through eleven together). Putting it another way, there are almost forty million different ways in which eleven men could be seated."

TSK: Gen 43:1 - -- Gen 18:13, Gen 41:54-57, Gen 42:5; Ecc 9:1, Ecc 9:2; Lam 5:10; Act 7:11-13

TSK: Gen 43:2 - -- Gen 43:4, Gen 43:20, Gen 42:1, Gen 42:2; Pro 15:16, Pro 16:18, Pro 31:16; 1Ti 5:8, 1Ti 6:6-8

TSK: Gen 43:3 - man // did solemnly protest // see my face man : Gen 42:15-20, Gen 42:33, Gen 42:34, Gen 44:23 did solemnly protest : Heb. protesting, protested, Act 7:34 see my face : Gen 43:5; 2Sa 3:13, 2Sa ...

man : Gen 42:15-20, Gen 42:33, Gen 42:34, Gen 44:23

did solemnly protest : Heb. protesting, protested, Act 7:34

see my face : Gen 43:5; 2Sa 3:13, 2Sa 14:24, 2Sa 14:28, 2Sa 14:32; Act 20:25, Act 20:38

TSK: Gen 43:5 - will not will not : Gen 42:38, Gen 44:26; Exo 20:12

TSK: Gen 43:7 - asked us straitly // tenor // could we certainly know asked us straitly : Heb. asking asked us, Gen 43:3 *marg. tenor : Heb. mouth could we certainly know : knowing could we know, Gen 43:3 *marg.

asked us straitly : Heb. asking asked us, Gen 43:3 *marg.

tenor : Heb. mouth

could we certainly know : knowing could we know, Gen 43:3 *marg.

TSK: Gen 43:8 - lad with me // that we // also our lad with me : Gen 42:38, Gen 44:26; Exo 20:12 that we : Gen 42:2; Deu 33:6; 2Ki 7:4, 2Ki 7:13; Psa 118:17 also our : Gen 45:19, Gen 50:8, Gen 50:21; N...

TSK: Gen 43:9 - will be // of my hand will be : Gen 42:37, Gen 44:32, Gen 44:33; 1Ki 1:21; Job 17:3; Psa 119:122; Phm 1:18, Phm 1:19; Heb 7:22 of my hand : Gen 9:5, Gen 31:39; Eze 3:18, Ez...

TSK: Gen 43:10 - this second time Gen 19:16 this second time : or, twice by this

Gen 19:16

this second time : or, twice by this

TSK: Gen 43:11 - If it must be // carry down // a little balm // balm // honey // spices If it must be : Gen 43:14; Est 4:16; Act 21:14 carry down : Gen 32:13-21, Gen 33:10, Gen 37:25; Deu 33:14; 1Sa 9:7, 1Sa 25:27; 1Ki 4:21, 1Ki 10:25; 1K...

If it must be : Gen 43:14; Est 4:16; Act 21:14

carry down : Gen 32:13-21, Gen 33:10, Gen 37:25; Deu 33:14; 1Sa 9:7, 1Sa 25:27; 1Ki 4:21, 1Ki 10:25; 1Ki 15:19; 2Ki 8:8, 2Ki 16:8, 2Ki 20:12; Psa 68:29, Psa 72:10, Psa 76:11; Pro 17:18; Pro 18:16, Pro 19:6, Pro 21:14; Eze 27:17

a little balm : Gen 37:25; Jer 8:22; Eze 27:15

balm : For an explanation of the words tzori , nechoth , and lot , here rendered respectively balm, spices, and myrrh, see note on Gen 37:25. Devash , honey, is supposed by some not to have been that produced by bees, but a syrup produced from ripe dates. The Jewish doctors observe, that the word in 2Ch 31:5 signifies dates; and the Arabians, at this day, call the choicest dates preserved with butter, dabous , and the honey obtained from them, dibs , or dabs . Benanim , nuts signifies pistachio nuts, the finest thing found in Syria; but, according to the others, a small nut, the produce of a species of the turpentine tree. Shekaidim is certainly almonds.

honey : Lev 20:24

spices : 1Ki 10:15; Son 4:10, Son 4:14-16, Son 5:1, Son 8:14

TSK: Gen 43:12 - double // mouth double : Rom 12:17, Rom 13:8; 2Co 8:21; Phi 4:8; 1Th 4:6, 1Th 5:21; Heb 13:8 mouth : Gen 42:25, Gen 42:35

TSK: Gen 43:13 - -- Gen 42:38

TSK: Gen 43:14 - And God // If I be Gen 43:11 And God : Gen 17:1, Gen 22:14, 32:11-28, Gen 39:21; Ezr 7:27; Neh 1:11; Est 4:16; Psa 37:5-7; Psa 85:7, Psa 100:5, Psa 119:41; Pro 1:1, Pro ...

TSK: Gen 43:16 - the ruler // slay // dine with the ruler : Gen 43:19, Gen 15:2, Gen 24:2-10, Gen 39:4, Gen 39:5, Gen 44:1 slay : Heb. kill a killing, Gen 21:8, Gen 26:30, Gen 31:54; 1Sa 25:11 Tevoc...

the ruler : Gen 43:19, Gen 15:2, Gen 24:2-10, Gen 39:4, Gen 39:5, Gen 44:1

slay : Heb. kill a killing, Gen 21:8, Gen 26:30, Gen 31:54; 1Sa 25:11 Tevoch taivach , ""slay a slaying,""or make a great slaughter: Let preparations be made for a great feast or entertainment. See note on a similar form of speech in Gen 31:54. 1Sa 25:11; Pro 9:2

dine with : Heb. eat

TSK: Gen 43:18 - the men // seek occasion against us the men : Gen 42:21, Gen 42:28, Gen 42:35; Jdg 13:22; Job 15:21; Psa 53:5, Psa 73:16; Isa 7:2; Mat 14:26, Mat 14:27; Mar 6:16 seek occasion against us...

the men : Gen 42:21, Gen 42:28, Gen 42:35; Jdg 13:22; Job 15:21; Psa 53:5, Psa 73:16; Isa 7:2; Mat 14:26, Mat 14:27; Mar 6:16

seek occasion against us : Heb. Roll himself upon us, Deu 22:14, Deu 22:17; Jdg 14:4; Job 30:14; Rom 7:8

TSK: Gen 43:20 - we came indeed down we came indeed down : Heb. coming down we came down, Gen 43:3, Gen 43:7, Gen 42:3, Gen 42:10, Gen 42:27, Gen 42:35

we came indeed down : Heb. coming down we came down, Gen 43:3, Gen 43:7, Gen 42:3, Gen 42:10, Gen 42:27, Gen 42:35

TSK: Gen 43:21 - we came // we have we came : Gen 42:27-35 we have : Gen 43:12; Rom 12:17, Rom 13:8; Heb 13:5, Heb 13:18; 1Pe 2:12, 1Pe 3:16

TSK: Gen 43:23 - Peace // I had your money // Simeon Peace : Jdg 6:23, Jdg 19:20; 1Sa 25:6; 1Ch 12:18; Ezr 4:17; Luk 10:5, Luk 24:36; Joh 14:27, Joh 20:19, Joh 20:21, Joh 20:26 I had your money : Heb. Yo...

Peace : Jdg 6:23, Jdg 19:20; 1Sa 25:6; 1Ch 12:18; Ezr 4:17; Luk 10:5, Luk 24:36; Joh 14:27, Joh 20:19, Joh 20:21, Joh 20:26

I had your money : Heb. Your money came to me, Caspechem ba ailai , ""your money comes to me:""as I am the steward, the cash for the corn belongs to me. Ye have no occasion to be apprehensive of any evil; the whole transaction is between myself and you; receive therefore the money as a present from ""the God of your father,""no matter whose hands he employs to convey it.

Simeon : Gen 43:14, Gen 42:24, Gen 42:36

TSK: Gen 43:24 - -- Gen 18:4, Gen 19:2, Gen 24:32; Luk 7:44; Joh 13:4-17

TSK: Gen 43:25 - -- Gen 43:11, Gen 43:16

TSK: Gen 43:26 - bowed bowed : Gen 43:28, Gen 27:29, Gen 37:7-10, Gen 37:19, Gen 37:20, Gen 42:6; Psa 72:9; Rom 14:11; Phi 2:10, Phi 2:11

TSK: Gen 43:27 - welfare // Is your father well welfare : Heb. peace, Gen 37:14, Gen 41:16; Exo 18:7; Jdg 18:15; 1Sa 17:22, 1Sa 25:5; 1Ch 18:10 Is your father well : Heb. Is there peace to your fath...

welfare : Heb. peace, Gen 37:14, Gen 41:16; Exo 18:7; Jdg 18:15; 1Sa 17:22, 1Sa 25:5; 1Ch 18:10

Is your father well : Heb. Is there peace to your father, the old. Gen 42:11, Gen 42:13

TSK: Gen 43:28 - bowed // made obeisance bowed : Gen 43:26, Gen 37:7, Gen 37:9, Gen 37:10 made obeisance : Exo 18:7; 2Sa 1:2, 2Sa 14:4; 1Ki 1:16; 2Ch 24:17

TSK: Gen 43:29 - mother’ s son // of whom // God // my son mother’ s son : Gen 30:22-24, Gen 35:17, Gen 35:18 of whom : Gen 42:11, Gen 42:13 God : Gen 45:8; Jos 7:19; 2Ch 29:11; Psa 133:1, Psa 133:2; Mat ...

TSK: Gen 43:30 - his bowels // wept there his bowels : 1Ki 3:26; Jer 31:20; Hos 11:8; Phi 1:8, Phi 2:1; Col 3:12; 1Jo 3:17 wept there : Gen 42:24; Joh 11:33-38; Act 20:19, Act 20:31, Act 20:37...

TSK: Gen 43:31 - refrained // bread refrained : Gen 45:1; Isa 42:14; Jer 31:16; 1Pe 3:10 bread : Gen 43:25

refrained : Gen 45:1; Isa 42:14; Jer 31:16; 1Pe 3:10

bread : Gen 43:25

TSK: Gen 43:32 - eat bread // for that is an abomination eat bread : Gen 43:16, Gen 31:54 for that is an abomination : The Chaldee Paraphrast renders this clause, ""Because the Hebrews eat the cattle which t...

eat bread : Gen 43:16, Gen 31:54

for that is an abomination : The Chaldee Paraphrast renders this clause, ""Because the Hebrews eat the cattle which the Egyptians worship.""But, as we learn from Gen 43:16, compared with this verse, that the provision for the entertainment of the Egyptians themselves was animal food, this reason cannot be just. The true reason seems to be that assigned by the LXX, Βδελυγμα γαρ εστιν τοις Αιγυπτιοις πας ποιμην προβατων· ""For every shepherd is an abomination to the Egyptians.""Gen 46:34; Exo 8:26

TSK: Gen 43:33 - -- Gen. 43; Gen 44:12

Gen. 43; Gen 44:12

TSK: Gen 43:34 - messes // was five times // were merry messes : 2Sa 11:8 was five times : Sir John Chardin observes, that ""in Persia, Arabia, and the Indies, there are some houses where they place several...

messes : 2Sa 11:8

was five times : Sir John Chardin observes, that ""in Persia, Arabia, and the Indies, there are some houses where they place several plates in large salvers, and set one of these before each person, or before two or three, according to the magnificence of each house. The great men of the state are always served by themselves, in the feasts that are made for them; and with great profusion, their part of each kind of provision being always double, treble, or a larger proportion of each kind of meat.""Gen 45:22; 1Sa 1:5, 1Sa 9:22-24

were merry : Heb. drank largely, Pro 31:6; Ecc 9:7, Ecc 10:19; Son 5:1; Hab 1:6; Mat 11:19; Joh 2:10

kecilkan semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Poole: Gen 43:2 - little He saith a little either to show that he took no thought to satisfy his or their curiosity or luxury, but only their necessity, for which a little...

He saith a

little either to show that he took no thought to satisfy his or their curiosity or luxury, but only their necessity, for which a little would suffice, and that they must all moderate their appetites, especially in a time of such scarcity; or to encourage them to the journey, by suggesting to them that they needed not bring great stores, but only what was sufficient for that year, and that God would provide better for them hereafter, so as they should not need to go so far for corn any more.

Poole: Gen 43:3 - Ye shall not see my face Ye shall not see my face See the same expression, 2Sa 14:24,32 Ac 20:25,38 . Ye shall not be admitted into my presence, nor to the purchasing of any ...

Ye shall not see my face See the same expression, 2Sa 14:24,32 Ac 20:25,38 . Ye shall not be admitted into my presence, nor to the purchasing of any corn here.

Poole: Gen 43:5 - We will not go down We will not go down because we shall both lose the end of our journey, viz. the getting of corn, and run the utmost hazard of all our lives.

We will not go down because we shall both lose the end of our journey, viz. the getting of corn, and run the utmost hazard of all our lives.

Poole: Gen 43:7 - We told him according to the tenor of these words We told him according to the tenor of these words we gave answers suitable to his questions, or such as his words required.

We told him according to the tenor of these words we gave answers suitable to his questions, or such as his words required.

Poole: Gen 43:8 - Judah // The lad Judah for his age and prudence, and penitent carriage for his youthful follies, was most beloved and regarded by his father. The lad so he calls hi...

Judah for his age and prudence, and penitent carriage for his youthful follies, was most beloved and regarded by his father.

The lad so he calls him, because he was the youngest of all, though he was now thirty years old, and a father of divers children. See Gen 30:22 35:18 41:46 46:21 .

Poole: Gen 43:9 - Let me bear the blame Let me bear the blame Heb. be an offender to thee. Let me bear the guilt, and shame, and punishment due to so great an offence.

Let me bear the blame Heb. be an offender to thee. Let me bear the guilt, and shame, and punishment due to so great an offence.

Poole: Gen 43:11 - nuts // almonds Of all which see Gen 37:25 . The nuts were of that kind which we call pistaches, as some Hebrew and other expositors render the word; for that was...

Of all which see Gen 37:25 . The

nuts were of that kind which we call pistaches, as some Hebrew and other expositors render the word; for that was both an excellent fruit, and peculiar to Judea and Syria, and well agreeing with the

almonds which here follow.

Poole: Gen 43:12 - Take double money // Carry it again // Peradventure it was an oversight Take double money double to what you carried last, either to procure more corn, which may prevent the frequency of such perilous journeys; or because...

Take double money double to what you carried last, either to procure more corn, which may prevent the frequency of such perilous journeys; or because the continuance and increase of the scarcity had advanced the price.

Carry it again for it is their money, not ours, and therefore must be restored.

Peradventure it was an oversight either in you, or in the receiver of your money, who through multitude of buyers, and haste in his business, might easily be mistaken.

Poole: Gen 43:14 - bereaved An expression whereby he submits himself and children to God’ s will and providence, whatever the issue shall be. Compare Est 4:16 . Or thus, ...

An expression whereby he submits himself and children to God’ s will and providence, whatever the issue shall be. Compare Est 4:16 . Or thus, As I have been already

bereaved of some of my dearest children, so I shall be bereaved of the rest, and I shall be left solitary; and if this be my portion, God’ s will be done.

Poole: Gen 43:16 - -- The usual time for the more solemn meal in the east countries, as the evening was the time, and the supper the great meal, among the Romans.

The usual time for the more solemn meal in the east countries, as the evening was the time, and the supper the great meal, among the Romans.

Poole: Gen 43:18 - Take us for bondmen Take us for bondmen the proper punishment for thieves.

Take us for bondmen the proper punishment for thieves.

Poole: Gen 43:23 - Peace be to you // Your God, and the God of your father // Hath given you treasure Peace be to you no harm shall come to you for that matter. Your God, and the God of your father: thus he speaks, because Joseph had instructed him,...

Peace be to you no harm shall come to you for that matter.

Your God, and the God of your father: thus he speaks, because Joseph had instructed him, as well as others of his family, in the true religion.

Hath given you treasure by his power and providence secretly putting it there.

Poole: Gen 43:28 - Thy servant Thy servant by which expression delivered in Jacob’ s name, and by his order, Jacob himself made obeisance to him, as was foretold, Gen 37:9 ...

Thy servant by which expression delivered in Jacob’ s name, and by his order, Jacob himself made obeisance to him, as was foretold, Gen 37:9 .

Poole: Gen 43:29 - Saw his brother // My son Saw his brother i.e. more narrowly observed him, having now more leisure than he seems to have had when he saw him first, Gen 43:16 . My son so he ...

Saw his brother i.e. more narrowly observed him, having now more leisure than he seems to have had when he saw him first, Gen 43:16 .

My son so he calls him, not from special affection, which he intended not yet to discover; but because this compellation is commonly used when a man speaks to another who is his inferior in age or dignity.

Poole: Gen 43:30 - His bowels did yearn His bowels did yearn his heart and inward parts were vehemently moved, as they commonly are upon occasion of any excessive passion, of love, pity, gr...

His bowels did yearn his heart and inward parts were vehemently moved, as they commonly are upon occasion of any excessive passion, of love, pity, grief, or joy, &c.

Poole: Gen 43:32 - They set on for him by himself // That is an abomination unto the Egyptians They set on for him by himself partly because the dignity of his place, and the custom of princes, required this state; and partly for the reason her...

They set on for him by himself partly because the dignity of his place, and the custom of princes, required this state; and partly for the reason here following.

That is an abomination unto the Egyptians not so much from their pride and disdain of other people, as from their superstition and idolatry; partly because they worshipped the creatures which the Hebrews and others did commonly eat; and partly because of some peculiar rites and customs which they had in the dressing and ordering of their diet. Whence Herodotus affirms, that the Egyptians would not use the pots nor knives of the Grecians about their food. Compare Gen 46:34 . See there, Exo 8:26 .

Poole: Gen 43:33 - The youngest according to his youth // The men // marvelled The youngest according to his youth being so placed either by Joseph’ s appointment; or rather by their own choice, and according to their custo...

The youngest according to his youth being so placed either by Joseph’ s appointment; or rather by their own choice, and according to their custom; by which the elder, though the handmaidens’ children, took place of the younger, who by that order were taught what veneration they owe to the aged, and how great a sin it is, though very customary, in young men to despise those whom they should reverence.

The men not the Egyptians, but the Hebrews, the men last spoken of,

marvelled either at the matter and manner of the feasts and entertainments of the Egyptians; or rather, at the singular honour which Joseph did to them above all others, the reason whereof they could not conceive, and therefore marvelled at it.

Poole: Gen 43:34 - Five times so much as any of theirs // Were merry It was the ancient custom of Egypt and other countries in their feasts, that either all the meat, or at least some eminent parts and parcels of it, ...

It was the ancient custom of Egypt and other countries in their feasts, that either all the meat, or at least some eminent parts and parcels of it, were not promiscuously set before all the guests, but peculiarly distributed by the master of the feast to the several guests, and that differently, according to his respect and affection to them, or to their several qualities. See 1Sa 1:5 9:22-24 .

Five times so much as any of theirs partly, because of his nearer relation and dearer affection to him; and partly, to observe whether this would raise that envy in them towards him, which was the occasion of their malicious enterprise against himself, that he might accordingly provide for his security.

Were merry: the Hebrew word oft signifies to be drunk, but ofttimes it is only to drink liberally, though not to drunkenness, as may appear from Son 5:1 Hag 1:6 Joh 2:10 .

Haydock: Gen 43:5 - My face My face, in peace. Joseph had told them they should be considered as spies, if they did not produce their youngest brother. (Menochius)

My face, in peace. Joseph had told them they should be considered as spies, if they did not produce their youngest brother. (Menochius)

Haydock: Gen 43:7 - Asked us Asked us. This is perfectly consonant with what they say, chap. xlii. 13, and chap. xliv. 19. They mentioned their having a brother at home, withou...

Asked us. This is perfectly consonant with what they say, chap. xlii. 13, and chap. xliv. 19. They mentioned their having a brother at home, without the smallest suspicion of doing wrong.

Haydock: Gen 43:8 - The boy The boy; now 24 years old, (Calmet) and the father of a family, chap. xlvi. 21. (Haydock)

The boy; now 24 years old, (Calmet) and the father of a family, chap. xlvi. 21. (Haydock)

Haydock: Gen 43:9 - For ever For ever. Always lay the blame on me, and punish me as you think fit. (Menochius)

For ever. Always lay the blame on me, and punish me as you think fit. (Menochius)

Haydock: Gen 43:11 - Best fruits // Balm // Honey // Storax // Myrrh // Turpentine // Almonds Best fruits: Hebrew literally, "of the praise, or song of the earth;" or of those things for which the country is most renowned, and which are not ...

Best fruits: Hebrew literally, "of the praise, or song of the earth;" or of those things for which the country is most renowned, and which are not found in Egypt. (Origen) ---

Balm. Literally, rosin, resinæ; but here by that name is meant balm. (Challoner) See chap. xxxvii. 25. ---

Honey, or all sorts of sweet fruit. ---

Storax: Septuagint, "incense," or perfumes. It is like balm; thick, odoriferous, and medicinal. ---

Myrrh, (stactes); Hebrew Lot. A liquor stamped from fresh myrrh pilled, with a little water. (Calmet) ---

Sometimes it is translated Gutta, a drop. (Psalm xliv. 9.) (Menochius) ---

Turpentine. St. Jerome and the Septuagint seem to have read Bothmin instead of the present Hebrew Batenim, which some translate, "nuts of the pistacium," (Bochart); which hand in clusters, and are of an oblong shape. Vitellius first brought them out of Syria. (Pliny, Natural History xv. 22.) ---

Almonds; Septuagint nuts, of which almonds are one species. (Menochius)

Haydock: Gen 43:14 - Desolate Desolate. Hebrew and Septuagint, "Since I am deprived of my children, I am deprived of my children:" I must submit.

Desolate. Hebrew and Septuagint, "Since I am deprived of my children, I am deprived of my children:" I must submit.

Haydock: Gen 43:16 - Victims // At noon Victims: the blood of which was first offered to God, as he had appointed, (chap. xviii. 1; Leviticus xvii. 5.) and the flesh brought upon the table....

Victims: the blood of which was first offered to God, as he had appointed, (chap. xviii. 1; Leviticus xvii. 5.) and the flesh brought upon the table. If idolatry was then common in Egypt, as Calmet supposes, in opposition to Grotius, Joseph did not participate at least in that impiety. ---

At noon. This was the time for the chief meal in Egypt. The Hebrews generally took something at this time, and again in the evening. To eat before noon was esteemed a mark of intemperance. (Ecclesiastes x. 16; Acts ii. 15.) Plato thought the people of Italy, who eat two full meals in the day, would never be eminent for wisdom or for prudence. (Atheneus iv. 10.) (Calmet)

Haydock: Gen 43:21 - We opened We opened. Chap. xlii. 35. They seem to have discovered the whole of their money only when they were in the presence of Jacob; though they had alre...

We opened. Chap. xlii. 35. They seem to have discovered the whole of their money only when they were in the presence of Jacob; though they had already, perhaps, seen part of it at the inn, and left it in their sacks for the satisfaction of their father. (Haydock)

Haydock: Gen 43:23 - Your God // I have for good Your God. To Him we must always refer what advantage we derive from men. He inspired Joseph to give such orders to his steward. --- I have for goo...

Your God. To Him we must always refer what advantage we derive from men. He inspired Joseph to give such orders to his steward. ---

I have for good. I received it, and was satisfied that it was good: you need not be uneasy; you are not suspected of any fraud. (Haydock) ---

Hebrew, "Your money came into my hands." (Menochius)

Haydock: Gen 43:28 - Living Living. The Samaritan and Septuagint add, "Joseph replied, Blessed be he of God: and bowing themselves," &c. Thus all Joseph's brethren adore him, ...

Living. The Samaritan and Septuagint add, "Joseph replied, Blessed be he of God: and bowing themselves," &c. Thus all Joseph's brethren adore him, chap. xxxvii. 7. (Haydock)

Haydock: Gen 43:32 - Hebrews Hebrews. "They had the same aversion for all who did not adopt their superstition." (Porphyrius, Abstin. iv.) Herod. ii. 41, says, that would not ...

Hebrews. "They had the same aversion for all who did not adopt their superstition." (Porphyrius, Abstin. iv.) Herod. ii. 41, says, that would not use a knife which had been in the hands of a Greek, nor kiss him. This aversion arose, from their custom of abstaining from various meats which other nations eat. (Chaldean; &c.) They disliked the Hebrews, because they were also shepherds, chap. xlvi. 34 (Calmet); and because they knew they were accustomed to eat goats, oxen, and sheep, the objects of adoration in Egypt, (Exodus viii. 26): though they were not, probably, served upon Joseph's table. (Tirinus) ---

They who dwelt in the towns could not bear even the Egyptian shepherds, because they were of a more stirring and warlike temper. (Calmet) (Cunæus)

Haydock: Gen 43:33 - They sat // Very much They sat. This posture is more ancient than that of lying down at table. The Hebrews adopted the latter, from the Persians, during the captivity, E...

They sat. This posture is more ancient than that of lying down at table. The Hebrews adopted the latter, from the Persians, during the captivity, Esther i. 6, and vii. 8. ---

We have at least no earlier vestige of this custom in Scripture. (Calmet) ---

Very much: as they were placed in that order by the steward. They knew not how he could so exactly discover who was born first, as there was so short an interval between the births of many of them. (Haydock)

Haydock: Gen 43:34 - Of him // Five parts // Merry Of him. Joseph, the master of the feast, sends a portion to each of his guests, according to the ancient custom. (Plut.[Plutarch,?] Sympos. ii.) --...

Of him. Joseph, the master of the feast, sends a portion to each of his guests, according to the ancient custom. (Plut.[Plutarch,?] Sympos. ii.) ---

Five parts: in order to distinguish Benjamin the more. So Hector reproaches Diomed for fleeing before him, though he was placed in the highest place at table among the Greeks, and had the largest portion both of meat and drink. ---

Merry. Inebriati sunt, sometimes means intoxicated: but it is not at all probably that Joseph's brethren would indulge in any such excess, while they knew him not, (Calmet) and were under the impressions of fear and wonder. They took what was sufficient, and even decently abundant, with thankfulness for so unexpected an honour. (Haydock) ---

The word is often taken in this sense, as at the feast of Cana, where Jesus would never have furnished such an abundance of wine for people already drunk. (John ii. 10; Proverbs xi. 24.) Homer's feasts consist in every man taking what he pleased. (Calmet)

Gill: Gen 43:1 - And the famine was sore in the land. And the famine was sore in the land. In the land of Canaan; it increased yet more and more: this is observed for the sake of what follows, showing th...

And the famine was sore in the land. In the land of Canaan; it increased yet more and more: this is observed for the sake of what follows, showing the reason and necessity of Jacob's sons taking a second journey into Egypt.

Gill: Gen 43:2 - And it came to pass, when they had eaten up the corn which they had brought out of Egypt // their father said, go again, buy us a little food And it came to pass, when they had eaten up the corn which they had brought out of Egypt,.... Which, in so numerous a family as Jacob's was, having so...

And it came to pass, when they had eaten up the corn which they had brought out of Egypt,.... Which, in so numerous a family as Jacob's was, having so many children, grandchildren, and servants, what nine men on so many asses could bring with them must be consumed in a short time, how long cannot be said; no doubt they lived sparingly on it in such a time of scarcity, to make it last as long as they could, and perhaps only he, his children and grandchildren, might eat of it; the servants, as Calvin observes, might live on meaner food, as acorns, herbs, and roots; and it must not be thought that all this corn was eaten up entirely, and none left, but the far greater part of it, and but very little remaining; or otherwise, how should Jacob, and his sons' wives and children be supported until the return of his sons from Egypt with fresh provisions? indeed it may be supposed, that the land of Canaan produced some corn, though but little; and it is certain there were other fruits which were serviceable for food, as appears from Gen 43:11,

their father said, go again, buy us a little food; just enough for him, and them, and theirs, for the present; hoping that the famine would be over quickly, and therefore orders them to go once more to Egypt, and buy some provisions: they made no motion themselves to go, as it is highly probable they determined they would not, since Jacob had resolved Benjamin should not go, but waited for their father's motion, and which he did not make until necessity obliged him.

Gill: Gen 43:3 - And Judah spake unto him // saying, the man did solemnly protest unto us // saying, ye shall not see my face // except your brother be with you And Judah spake unto him,.... Reuben the eldest son had met with a repulse already, Gen 42:36; Simeon the next was now in Egypt, Gen 42:24, and Levi, ...

And Judah spake unto him,.... Reuben the eldest son had met with a repulse already, Gen 42:36; Simeon the next was now in Egypt, Gen 42:24, and Levi, perhaps on account of the affair of Shechem, Gen 34:25, did not yet stand well in his father's favour and affection; wherefore Judah being next, with the consent of his brethren, undertakes to manage the affair with him, who had doubtless an interest in him, as well as authority among his brethren, and was a prudent man, and could speak well:

saying, the man did solemnly protest unto us; meaning Joseph, though he then knew not that it was he; whom he calls "the man", not by way of contempt, or as thinking and speaking meanly of him, but the reverse, the great man, the honourable man, the governor of Egypt; and so the Septuagint version adds, "the man, the lord of the land"; he in the strongest terms, and in the most solemn manner, protested by the life of Pharaoh:

saying, ye shall not see my face; with acceptance, should not be admitted to come near him, or treat with him, and purchase any corn of him:

except your brother be with you; their youngest brother Benjamin.

Gill: Gen 43:4 - If thou wilt send our brother with us // we will go down and buy thee food If thou wilt send our brother with us,.... Give orders for his going with us, and put him under our care: we will go down and buy thee food; signif...

If thou wilt send our brother with us,.... Give orders for his going with us, and put him under our care:

we will go down and buy thee food; signifying, on the above condition, that they were ready and willing to take a journey into Egypt, and buy provisions for him and his family, otherwise not.

Gill: Gen 43:5 - But if thou wilt not send him, we will not go down // for the man said unto us, ye shall not see my face, except your brother be with you But if thou wilt not send him, we will not go down,.... This they said not as undutiful, and from a spirit of rebellion and disobedience to their fat...

But if thou wilt not send him, we will not go down,.... This they said not as undutiful, and from a spirit of rebellion and disobedience to their father, or of stubbornness and obstinacy, but because they durst not go down, nor could they with any safety; they might expect to be taken up as spies, and put to death as they were threatened; and besides, it would be in vain, and to no purpose, since there was no likelihood of succeeding, or of getting any provision:

for the man said unto us, ye shall not see my face, except your brother be with you; which they repeat both for the confirmation of it, and as an apology for themselves, to clear them from any charge of unfaithfulness.

Gill: Gen 43:6 - And Israel said // wherefore dealt ye so ill with me // as to tell the man whether ye had yet a brother And Israel said,.... In answer to the speech of Judah: wherefore dealt ye so ill with me; had done that which brought so much evil upon him, gave ...

And Israel said,.... In answer to the speech of Judah:

wherefore dealt ye so ill with me; had done that which brought so much evil upon him, gave him so much grief and trouble, and threw him into such perplexity and distress, that he knew not what to do, or course to take:

as to tell the man whether ye had yet a brother? which he thought was done imprudently and unadvisedly, and that there was no need of it; which, had it not been done, would have prevented this anxiety of mind he was now in, and the mischief he feared would follow.1

Gill: Gen 43:8 - And Judah said unto Israel his father, send the lad with me // and we will arise and go // that we may live, and not die, both we, and thou, and also our little ones And Judah said unto Israel his father, send the lad with me, and we will arise and go,.... Directly to Egypt for corn; Judah calls Benjamin a lad, ...

And Judah said unto Israel his father, send the lad with me,

and we will arise and go,.... Directly to Egypt for corn; Judah calls Benjamin a lad, because the youngest brother, and tenderly brought up by his father, who had an affectionate fondness for him as if he had been a child; otherwise he must be thirty two years of age, for he was seven years younger than Joseph, who was now thirty nine years of age; yea, Benjamin must have children of his own, who went with him and his father into Egypt, Gen 46:21; for the computation of Benjamin's age, see Gen 30:22,

that we may live, and not die, both we, and thou, and also our little ones; he argues, that if they with Benjamin went down to Egypt for corn, there was a possibility, yea, a probability that they would all live, even Benjamin also; but if not, they must all in course die, and Benjamin likewise; and therefore it was most prudent and advisable, for the sake of all their lives, of them and theirs, and for the sake of Benjamin among the rest, for whom Jacob was so particularly concerned, to let him go with them to Egypt for corn, since he must die if they did not go, and he could but die if he did go; and there was great likelihood, if not a certainty, he would not; at least Judah was confident he would not, as appears by what follows.

Gill: Gen 43:9 - I will be surety for him // of my hand shall thou require him // if I bring him not to thee, and set him before thee // then let me bear the blame for ever I will be surety for him,.... Engage for his safe return: of my hand shall thou require him; I will be answerable for him: if I bring him not to...

I will be surety for him,.... Engage for his safe return:

of my hand shall thou require him; I will be answerable for him:

if I bring him not to thee, and set him before thee: do not return him from Egypt, and bring him to Canaan, into his father's house and presence safe, and sound:

then let me bear the blame for ever; of persuading his father to let him go with him; all this he said, to show what care he would take of him, and what confidence he had that no evil would befall him, that he would be returned with them in safety; which he might ground upon the assurance that Joseph had given, that they should not die if they brought their brother with them, Gen 42:20; and perhaps Judah, as Schmidt thinks, might be under a special instinct of divine Providence, which directed him to say these things: and it may be added, that Jacob also might be under a divine impulse, which influenced him to regard what Judah said, or otherwise his suretyship was but a poor security, and of little avail.

Gill: Gen 43:10 - For except we had lingered // surely now we had returned this second time For except we had lingered,.... Delayed going down to Egypt, through the demur Jacob made of tending Benjamin with them: surely now we had returned...

For except we had lingered,.... Delayed going down to Egypt, through the demur Jacob made of tending Benjamin with them:

surely now we had returned this second time; they would have made their journey to Egypt, and returned again with their corn, and their brother Benjamin too, as Judah supposed, before this time; so that by these delays they were losing time, and involving themselves and families in distress for want of corn.

Gill: Gen 43:11 - And their father said unto them // if it must be so now, do this // take of the best fruits in the land in your vessels // and carry down the man a present // a little balm // and a little honey // spices // and myrrh // nuts, and almonds And their father said unto them,.... Being in some measure convinced by their reasonings, and in part at least reconciled to let Benjamin go with them...

And their father said unto them,.... Being in some measure convinced by their reasonings, and in part at least reconciled to let Benjamin go with them, there being nothing to be done, he perceived, unless he consented to it:

if it must be so now, do this; if nothing else will do but Benjamin must go, which after all he was reluctant to, then he advises them to do as follows:

take of the best fruits in the land in your vessels; such as were the peculiar produce of the land of Canaan, and the best of it; for which it was most famous, and praised, as the word used signifies; these Jacob advises to take and put into their sacks they carried to bring back their corn in:

and carry down the man a present; the great man and governor of Egypt, whose name was not known, little thinking it was his son Joseph; this he proposed to be done, in order to procure his friendship, that he might carry it kindly and respectfully to them, release Simeon, and send back Benjamin with them. The present consisted of the following things:

a little balm: or rosin, of which there was great quantity in and about Gilead; See Gill on Jer 8:22,

and a little honey; the land of Canaan in general is called a land flowing with milk and honey; and some parts of it were famous for it, as the, parts about Ziph, called from thence the honey of Ziphim i: this is the first time mention is made of "honey" in Scripture. Some say k Bacchus was the inventor of it. Justin l makes a very ancient king of a people in the country, now called Spain, to whom he gives the name of Gorgoris, to be the first that found out the way of gathering honey; but by this it appears to be of a more early date. Dr. Shaw m thinks, that not honey, properly so called, is meant, but a kind of "rob" made of the juice of grapes, called by the Arabs "dibsa", a word near in sound with, and from the same root as this. And who further observes, that Hebron alone (the place were Jacob now was) sends every year to Egypt three hundred camel loads, i.e. near two thousand quintals of this rob: and Leo Africanus says n, there is but little honey to be found in Egypt, wherefore it made this part of the present the more acceptable:

spices; of various sorts, a collection of them; though it is thought, by Bochart and others, that the "storax" is particularly meant; the best of that sort being, as Pliny o says in Judea. The Targum and Jarchi take it to be "wax", as do also other Jewish writers:

and myrrh; the liquor called "stacte", that drops from the myrrh tree. Some will have this "lot", as the word is, the same with "ladanum"; one should rather think that it should be the lotus or lote tree, the fruit of which, Pliny p says, is the size of a bean, and of a saffron colour, and Herodotus q says, it is sweet like a date; but that it was frequent in Egypt, and needed not be carried there. The Targum renders it "chestnuts", and so Ben Melech, as it does what follows:

nuts, and almonds, the oil of nuts, and the oil of almonds: the former design not common, but the pistachio nuts, as Jarchi observes from R. Machir; and these, as Pliny r says, were well known in Syria, and were good for food and drink, and against the bites of serpents; and, as Bochart s observes, are frequently mentioned by naturalists along with almonds, and as like unto them.

Gill: Gen 43:12 - And take double money in your hand // and the money that was brought again in the mouth of your sacks, carry it again in your hand // peradventure it was an oversight And take double money in your hand,.... Than what they carried before, either to buy as much more as they then did; or rather because of the greater s...

And take double money in your hand,.... Than what they carried before, either to buy as much more as they then did; or rather because of the greater scarcity of corn, as Jarchi observes, which made it doubly dearer; for this seems to be different from the money they are also bid to take in return for that found in their sacks, which was a third parcel, as follows:

and the money that was brought again in the mouth of your sacks, carry it again in your hand; that it might be ready to pay upon demand, should they be charged with nonpayment for the corn they had before:

peradventure it was an oversight; a mistake of the governors, or of those that were under him, concerned in the sale of the corn, and receiving money for it, or of Jacob's sons; he could not tell how it was, but some way or other he supposed a mistake was made.

Gill: Gen 43:13 - Take also your brother // and arise, go again to the man Take also your brother,.... Their brother Benjamin, committing him into their hands and to their care, hereby declaring his consent and willingness th...

Take also your brother,.... Their brother Benjamin, committing him into their hands and to their care, hereby declaring his consent and willingness that he should go with them:

and arise, go again to the man; the governor of Egypt, to buy corn of him.

Gill: Gen 43:14 - And God Almighty give you mercy before the man // that he may send away your other brother and Benjamin // if I be bereaved of my children, I am bereaved And God Almighty give you mercy before the man,.... Who has the hearts of all men in his hands, kings, princes, governors, even those who are the most...

And God Almighty give you mercy before the man,.... Who has the hearts of all men in his hands, kings, princes, governors, even those who are the most cruel and hardhearted, rough and severe in their tempers and dispositions, and such an one they had represented this man to be; one that had spoke roughly to them, and used them roughly: Jacob therefore sent him a present to soften his mind, and now he puts up a prayer to God, and dismisses his sons with his good wishes for them, that God would incline the heart of the governor to show kindness to them, and let them have corn, nor use any of them ill: particularly:

that he may send away your other brother and Benjamin; release Simeon, and send him and Benjamin aiming with them when they returned:

if I be bereaved of my children, I am bereaved; this he said, not as utterly despairing of their return, but as expressive of his patient submission to the divine will, be it as it may be.

Gill: Gen 43:15 - And the men took the present // and they took double money in their hand // and Benjamin // and rose up, and went down to Egypt, and stood before Joseph And the men took the present,.... Their father directed them to: and they took double money in their hand; besides what they found in their sacks m...

And the men took the present,.... Their father directed them to:

and they took double money in their hand; besides what they found in their sacks mouths, which they also carried with them:

and Benjamin; they took him likewise with their father's leave:

and rose up, and went down to Egypt, and stood before Joseph; presented themselves to him, and their petitions for more corn, as well as to answer to any questions that should be asked them.

Gill: Gen 43:16 - And when Joseph saw Benjamin with them // he said to the ruler of his house // bring these men home // and slay, and make ready // for these men shall dine with me at noon And when Joseph saw Benjamin with them,.... Whom he knew, though he had not seen him twenty two years, and though he must be very much altered, being ...

And when Joseph saw Benjamin with them,.... Whom he knew, though he had not seen him twenty two years, and though he must be very much altered, being but about ten years of age when Joseph was said into Egypt, yet being with the rest of his brethren, whom he knew very well, concluded it must be him:

he said to the ruler of his house; his steward, as be is after called, not his son Manasseh, as the Targum of Jonathan:

bring these men home; to his own house, for Joseph was now at or near the place where were the granaries of corn, and where that was said and distributed:

and slay, and make ready; or "slay a slaughter" t, that is, of beasts for food; a sheep, or a lamb, or a calf, very probably, and order it to be dressed, boiled or roasted, or both, that it might be fit for food: wherefore Aben Ezra must be mistaken when Gen 46:34; he says, that the Egyptians in those times did not eat flesh, nor might any kill a sheep; for it cannot be thought that Joseph could order a dinner for his brethren, to whom as yet he did not choose to make himself known, in direct violation of the customs and laws of Egypt, and who, it is plain by what follows, dined as an Egyptian, and with the Egyptians, and not as an Hebrew, and with his brethren as Hebrews; besides, for what purpose did Pharaoh get and possess such herds and flocks of cattle, if not for food as well as other uses? see Gen 47:6; though in later times they abstained from eating various animals, as Porphyry u from Chaeremon relates, and particularly from sheep and goats, according to Juvenal x:

for these men shall dine with me at noon; which was the usual time of dining with the eastern people, as it is now with us, though with the Romans at evening.

Gill: Gen 43:17 - And the man did as Joseph bade: and the man brought the men into Joseph's house. And the man did as Joseph bade: and the man brought the men into Joseph's house. Showed them the way to it, and introduced them into it, and led them ...

And the man did as Joseph bade: and the man brought the men into Joseph's house. Showed them the way to it, and introduced them into it, and led them into some apartment in it, and ordered every thing to be got ready for dinner as his master had bid him, being a diligent and faithful servant: at old Cair is shown to travellers y the house of Joseph in the tower, and a very surprising well, said to be made by him, and here, they say; the granaries were, in which the corn was laid up.

Gill: Gen 43:18 - And the men were afraid, because they were brought into Joseph's house // and they said, because of the money that was returned in our sacks at the first time are we brought in // that he may seek occasion against us // and fall upon us // and take us for bondmen, and our asses And the men were afraid, because they were brought into Joseph's house,.... It not being usual, as Jarchi observes, for those that came to buy corn to...

And the men were afraid, because they were brought into Joseph's house,.... It not being usual, as Jarchi observes, for those that came to buy corn to lodge there, but at an inn in the city:

and they said, because of the money that was returned in our sacks at the first time are we brought in; to examine and inquire of them how they came to go away without paying for their corn, take up their money again after they had laid it down, and take it away with them, and so were guilty of tricking and defrauding, if not of theft:

that he may seek occasion against us: or "roll on us" z; cast all the shame on them, and leave the reproach and scandal of it on them:

and fall upon us; with hard words, and severe menaces, if not with blows:

and take us for bondmen, and our asses; imprison them, which was the punishment for fraud and theft, and take their asses as a forfeiture.

Gill: Gen 43:19 - And they came near to the steward of Joseph's house // and they communed with him at the door of the house And they came near to the steward of Joseph's house,.... The same person before called the ruler of his house, under whose direction they were; just b...

And they came near to the steward of Joseph's house,.... The same person before called the ruler of his house, under whose direction they were; just before they came to the house, as it seems by what follows, they made up to him as having something to say to him:

and they communed with him at the door of the house; before they went into it, being uneasy and eager to know what should be the meaning of their being brought thither, which was unusual.

Gill: Gen 43:20 - And said, O sir // we came indeed down at the first time to buy food And said, O sir,.... Or, "on me, my lord" a, one said in the name of the rest, perhaps Judah, on me let the blame lie, if guilty of rudeness in making...

And said, O sir,.... Or, "on me, my lord" a, one said in the name of the rest, perhaps Judah, on me let the blame lie, if guilty of rudeness in making our address to thee; or as the Vulgate Latin version, "we pray, sir, that thou wouldest hear us"; and so Jarchi and Aben Ezra say the phrase is expressive of beseeching, entreating, and supplicating:

we came indeed down at the first time to buy food; not to spy the land but to buy corn, and not to get it by fraud or tricking but by paying for it the price that was required.

Gill: Gen 43:21 - And it came to pass when we came to the inn // that we opened our sacks // and, behold, every man's money was in the mouth of his sack, our money in full weight // and we have brought it again in our hand And it came to pass when we came to the inn,.... Upon the road, on the first day's journey, to refresh themselves and their cattle: that we opened ...

And it came to pass when we came to the inn,.... Upon the road, on the first day's journey, to refresh themselves and their cattle:

that we opened our sacks; to give provender to our cattle; by which it appears that they all did this, though it is only said of one of them at the inn, and of all of them when they came home, Gen 42:27,

and, behold, every man's money was in the mouth of his sack, our money in full weight; nothing wanting of it; it being usual in those times to pay money by weight, and not by the tale of pieces:

and we have brought it again in our hand; in order to pay it for the corn we have had, having no design to defraud.

Gill: Gen 43:22 - And other money have we brought down in our hands to buy food // we cannot tell who put our money in our sacks And other money have we brought down in our hands to buy food,.... Double money for a double quantity, or because the price of corn was now doubled; a...

And other money have we brought down in our hands to buy food,.... Double money for a double quantity, or because the price of corn was now doubled; and their bringing this besides the other showed their honest and upright intentions:

we cannot tell who put our money in our sacks; we are quite ignorant of it, and can by no means account for it, and therefore hope no blame will be laid on us.

Gill: Gen 43:23 - And he said, peace be unto you, fear not // your God, and the God of your father, hath given you treasure in your sacks // I had your money // and he brought Simeon out unto them And he said, peace be unto you, fear not,.... Do not be uneasy and disturbed, you have nothing to fear, you are in no danger: your God, and the Go...

And he said, peace be unto you, fear not,.... Do not be uneasy and disturbed, you have nothing to fear, you are in no danger:

your God, and the God of your father, hath given you treasure in your sacks; the hidden treasure, as the word signifies, found in their sacks; was there by the providence of God, so disposing the heart of Joseph to order it to be put there, as the steward interpreted it; who by being Joseph's family had got some knowledge of the true God, and of his all wise and disposing Providence:

I had your money; he received it of them, which he acknowledges, and that was sufficient to acquit them from guile and theft, though he does not say that he put the money into their sacks, or by whose order it was done:

and he brought Simeon out unto them; either out of prison, or out of some other room to them, which was, no doubt, done by the direction of Joseph.

Gill: Gen 43:24 - And the man brought the men into Joseph's house // and gave them water, and they washed their feet // and he gave their asses provender And the man brought the men into Joseph's house,.... After the above discourse had passed between them, and he had made their minds easy, both with re...

And the man brought the men into Joseph's house,.... After the above discourse had passed between them, and he had made their minds easy, both with respect to the money, and by bringing Simeon unbound to them:

and gave them water, and they washed their feet; which was usually done in the eastern countries after travelling, and when about to take a meal, and was both for refreshment and cleanliness:

and he gave their asses provender; thus were they hospitably entertained, they and all that belonged to them.

Gill: Gen 43:25 - And they made ready the present against Joseph came at noon // for they heard that they should eat bread there And they made ready the present against Joseph came at noon,.... They took it out of their vessels or bags in which they brought it, having unladen th...

And they made ready the present against Joseph came at noon,.... They took it out of their vessels or bags in which they brought it, having unladen their asses, and disposed of it in a proper manner to present it to him when he came home at noon to dine:

for they heard that they should eat bread there; dine there, bread being put for all provision: this was told them, very probably, by the steward, or by some of the servants in the house, or they overheard what Joseph said to the steward, Gen 43:16.

Gill: Gen 43:26 - And when Joseph came home // they brought him the present which was in their hand into the house // and bowed themselves to him to the earth And when Joseph came home,.... In order to dine, it being noontime: they brought him the present which was in their hand into the house; everyone ...

And when Joseph came home,.... In order to dine, it being noontime:

they brought him the present which was in their hand into the house; everyone took a part of it in his hand, and brought it to Joseph in the parlour where he was, and delivered it to him as a present from their father, or from themselves, or it may be as from both:

and bowed themselves to him to the earth; in the most prostrate and humble manner, now again fulfilling his dream, and more completely than before, for now all his eleven brethren were together, signified by the eleven stars in the dream, that made obeisance to him, see Gen 37:9.

Gill: Gen 43:27 - And he asked them of their welfare // and said, is your father well, the old man of whom ye spake // is he yet alive And he asked them of their welfare,.... Or "peace" b, their prosperity, especially of the health of their bodies, whether they were well and in good ...

And he asked them of their welfare,.... Or "peace" b, their prosperity, especially of the health of their bodies, whether they were well and in good health after so long a journey:

and said, is your father well, the old man of whom ye spake? when they were with him before, and told him they were all the sons of one man, who dwelt in Canaan:

is he yet alive? which he was very desirous of knowing; for, being advanced in years, he might fear he was removed by death in the time between their going and returning.

Gill: Gen 43:28 - And they answered, thy servant our father is in good health, he is yet alive // and they bowed their heads, and made obeisance And they answered, thy servant our father is in good health, he is yet alive,.... Which is an answer to both his questions; and by calling their fat...

And they answered, thy servant our father is in good health, he is yet alive,.... Which is an answer to both his questions; and by calling their father Joseph's servant, he did obeisance to him in them, as well as by sending a present to him, which they delivered as coming from him his servant; and it is not improbable that Jacob sent his salutation to him as his servant, and so that part of the dream of Joseph's was also fulfilled, which represented the sun doing obeisance to him, Gen 37:9,

and they bowed their heads, and made obeisance; a second time, as they did, no doubt, at every time they gave answer to Joseph's questions; and this is again observed, to show the full completion of the above dream.

Gill: Gen 43:29 - And he lifted up his eyes and saw his brother Benjamin // his mother's son // and said, is this your younger brother, of whom ye spake unto me // and he said // God be gracious unto thee, my son And he lifted up his eyes and saw his brother Benjamin,.... He had seen him before when his brethren first presented themselves to him, but then took ...

And he lifted up his eyes and saw his brother Benjamin,.... He had seen him before when his brethren first presented themselves to him, but then took no particular and special notice of him, only gave him a side look as it were, but now he looked wistly at him:

his mother's son; the son of Rachel his mother, and who was his only brother by his mother's side, the rest, though his brethren, yet only by his father's side, not his mother's sons:

and said, is this your younger brother, of whom ye spake unto me? he knew he was the same, but was willing to have it from their mouths, to lead on to what he had further to say:

and he said; after they had answered his question, and told him it was he:

God be gracious unto thee, my son; speaking as a superior, a governor, in which capacity he was a father to his inferiors; and as a man, a relation, a brother, though not as yet discovered; he spoke in the most tender and affectionate manner, and, as a religious good man, he wishes the best thing he could for his brother, the grace and goodness of God; and which may be understood in the largest and most expressive sense, as including all good things, temporal, spiritual, and eternal.

Gill: Gen 43:30 - And Joseph made haste // for his bowels did yearn upon his brother // and he sought where to weep // and he entered into his chamber, and wept there And Joseph made haste,.... To get out of the room where he was with his brethren as fast as he could: for his bowels did yearn upon his brother; hi...

And Joseph made haste,.... To get out of the room where he was with his brethren as fast as he could:

for his bowels did yearn upon his brother; his passions grew strong, his affections were raised, his heart was full of tenderness, and there was such a flow of love and joy at the sight of his brother, and the little conversation he had with him, that he was ready to burst out, and must have discovered himself if he had not immediately turned and got out of the room:

and he sought where to weep; a proper place to vent his passion in tears of joy, and relieve himself

and he entered into his chamber, and wept there; where he could be the most retired, and not likely to be overheard.

Gill: Gen 43:31 - And he washed his face // and went out // and refrained himself // and said, set on bread And he washed his face,.... From the tears on it, that it might not be discerned that he had been weeping: and went out; of his chamber into the ro...

And he washed his face,.... From the tears on it, that it might not be discerned that he had been weeping:

and went out; of his chamber into the room again, where his brethren were:

and refrained himself; from weeping, or showing any excess of passion, love, joy, &c.

and said, set on bread; gave orders to his servants to bring in dinner, and set it upon the table; bread, as before, being put for all kind of food.

Gill: Gen 43:32 - And they set on for him by himself // and for them by themselves // and for the Egyptians, which did eat with him, by themselves // because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews, for that is an abomination unto the Egyptians And they set on for him by himself,.... A table was placed and provisions set upon it in one part of the room for Joseph by himself; which was done ei...

And they set on for him by himself,.... A table was placed and provisions set upon it in one part of the room for Joseph by himself; which was done either because he was an Hebrew, and the Egyptians might not eat with him, nor he with them; or rather for the sake of grandeur, he being the next man in the kingdom to Pharaoh:

and for them by themselves; another table was placed and spread for Joseph's brethren by themselves, the reason of which is after given:

and for the Egyptians, which did eat with him, by themselves; a third table was laid for such Egyptian noblemen and others, who were at this time Joseph's guests, or used to dine with him:

because the Egyptians might not eat bread with the Hebrews, for that is an abomination unto the Egyptians; the reason of which, as given by the Targums of Onkelos and, Jonathan, is, because the creatures the Egyptians worshipped the Hebrews eat; but it is a question whether such creatures as oxen, sheep, goats, &c. which were eaten by the Hebrews, were so early worshipped by the Egyptians; though they were in later times, and particularly the Apis or ox, which is supposed by many to be worshipped on the account of Joseph, and so after his time; rather the abhorrence the Egyptians had the Hebrews in was on account of their being shepherds, on a political account, they having before this time suffered much by the insurrections and rebellions of such sort of persons among themselves, who set up a kingdom and kings of their own, called the "Hycsi", or pastor kings: or else this difference made between the Egyptians and Hebrews at eating, was not on account of what they did eat, as of the certain rites and customs the Egyptians had peculiar to themselves in dressing their food, and eating it; and therefore would not eat with any of another nation; so that this was not any particular distaste they had to the Hebrews, but was their usage towards men of all nations; for so Herodotus says c, that"no Egyptian, man or woman, might kiss the month of a Greek, or use a knife, or spit, or pot;''that is, a knife a Greek had cut anything with, or a spit he had roasted meat on, or a pot he had boiled it in; and adds,"nor might taste of the flesh of an ox, cut with the knife of a Greek.''And indeed they would not eat nor converse with any of another religion d, be they who they would.

Gill: Gen 43:33 - And they sat before him // the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth // and the men marvelled one at another And they sat before him,.... At a table, so placed that they were in his sight, and he had a full view of them: the firstborn according to his birt...

And they sat before him,.... At a table, so placed that they were in his sight, and he had a full view of them:

the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth; everyone according to his age, Reuben, the firstborn, first, and so on to Benjamin the youngest: thus they placed themselves as they used to be in their father's family, or they were so placed by Joseph; and if this was the case, it may be a reason, and a principal one, of what follows:

and the men marvelled one at another; not the Egyptians, the guests of Joseph, seeing eleven brethren placed in this manner, and these being Hebrews, taken so much notice of; but Joseph's brethren, who either wondered at the manner of their being seated so regular, according to their age; or at the honour done them to dine with the governor, and at the grandeur of the entertainment, and at the separate manner in which the governor, and the nobles of Egypt, sat at meals; or at what follows.

Gill: Gen 43:34 - And he took and sent messes unto there from before him // but Benjamin's mess was five times so much as any of theirs // and they drank, and were merry with him And he took and sent messes unto there from before him,.... The several dishes were brought before him, who cut them up, and sent to everyone their p...

And he took and sent messes unto there from before him,.... The several dishes were brought before him, who cut them up, and sent to everyone their part and portion, as was usual in those times and countries, and afterwards elsewhere e, for the master of the family or feast to divide the food into parts, and to give to every guest his part; and these were called, from their being sent, "missus", and from whence seems to be our English word "messes", here used:

but Benjamin's mess was five times so much as any of theirs; which was done out of his great affection to him, being his own brother both by father and mother's side; and, as some think, to try his brethren, how they stood affected to Benjamin, and observe if this did not raise their envy to him, as his father's particular respect to him had raised it in them against himself; and that, if it should, he might provide for his safety, lest they should use him in like manner as they had used him. This undoubtedly was designed as a peculiar favour, and a mark of special honour and respect, it being usual for princes to send messes from their tables to such as they favoured; and particularly it was usual with the Egyptians for their kings to have double messes more than the rest, in honour of them, as Herodotus f relates: Benjamin's mess consisted either of five parts, or it was five times bigger than what was sent to the rest; not but that they had all what was sufficient; there was no want to any, but great plenty of everything for them all; nor was this designed Benjamin, that he should eat the larger quantity, only to show him distinguishing respect:

and they drank, and were merry with him; after dinner they drank wine liberally and plentifully, but not to excess and intemperance, yet so as to be cheerful and in good spirits; their fears being all dissipated by this generous entertainment they met with.

buka semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Ayat / Catatan Kaki

NET Notes: Gen 43:1 The disjunctive clause gives supplemental information that is important to the storyline.

NET Notes: Gen 43:3 The idiom “see my face” means “have an audience with me.”

NET Notes: Gen 43:4 Heb “if there is you sending,” that is, “if you send.”

NET Notes: Gen 43:6 The infinitive construct here explains how they brought trouble on Jacob.

NET Notes: Gen 43:7 Once again the imperfect verbal form is used as a historic future (that is, future from the perspective of past time).

NET Notes: Gen 43:8 After the preceding cohortatives, the prefixed verbal form (either imperfect or cohortative) with the prefixed conjunction here indicates purpose or r...

NET Notes: Gen 43:9 I will bear the blame before you all my life. It is not clear how this would work out if Benjamin did not come back. But Judah is offering his life fo...

NET Notes: Gen 43:10 Heb “we could have returned.”

NET Notes: Gen 43:12 Heb “take back in your hand.” The imperfect verbal form probably has an injunctive or obligatory force here, since Jacob is instructing hi...

NET Notes: Gen 43:13 The man refers to the Egyptian official, whom the reader or hearer of the narrative knows is Joseph. In this context both the sons and Jacob refer to ...

NET Notes: Gen 43:14 Heb “if I am bereaved I am bereaved.” With this fatalistic sounding statement Jacob resolves himself to the possibility of losing both Ben...

NET Notes: Gen 43:15 Heb “they arose and went down to Egypt.” The first verb has an adverbial function and emphasizes that they departed right away.

NET Notes: Gen 43:17 This verse is a summary statement. The next verses delineate intermediate steps (see v. 24) in the process.

NET Notes: Gen 43:18 The word “take” has been supplied in the translation for stylistic reasons.

NET Notes: Gen 43:20 Heb “in the beginning” (see the note on the phrase “last time” in v. 18).

NET Notes: Gen 43:21 Heb “brought it back in our hand.”

NET Notes: Gen 43:23 Heb “your money came to me.”

NET Notes: Gen 43:24 Heb “the man.”

NET Notes: Gen 43:25 Heb “eat bread.” The imperfect verbal form is used here as a historic future (future from the perspective of the past).

NET Notes: Gen 43:26 Heb “into the house.”

NET Notes: Gen 43:27 Heb “concerning peace.”

NET Notes: Gen 43:28 Heb “and they bowed low and they bowed down.” The use of synonyms here emphasizes the brothers’ humility.

NET Notes: Gen 43:29 Joseph’s language here becomes warmer and more personal, culminating in calling Benjamin my son.

NET Notes: Gen 43:30 Heb “and he sought to weep.”

NET Notes: Gen 43:31 Heb “and he controlled himself and said.”

NET Notes: Gen 43:32 That the Egyptians found eating with foreigners disgusting is well-attested in extra-biblical literature by writers like Herodotus, Diodorus, and Stra...

NET Notes: Gen 43:33 The brothers’ astonishment indicates that Joseph arranged them in this way. They were astonished because there was no way, as far as they were c...

NET Notes: Gen 43:34 Heb “and they drank and were intoxicated with him” (cf. NIV “drank freely with him”; NEB “grew merry”; NRSV “...

Geneva Bible: Gen 43:1 And the ( a ) famine [was] sore in the land. ( a ) This was a great temptation to Jacob to suffer such a great famine in the land where God had promi...

Geneva Bible: Gen 43:12 And take ( b ) double money in your hand; and the money that was brought again in the mouth of your sacks, carry [it] again in your hand; peradventure...

Geneva Bible: Gen 43:14 And ( c ) God Almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and Benjamin. If I be ( d ) bereaved [of my children],...

Geneva Bible: Gen 43:18 And the men were ( e ) afraid, because they were brought into Joseph's house; and they said, Because of the money that was returned in our sacks at th...

Geneva Bible: Gen 43:23 And he said, Peace [be] to you, fear not: ( f ) your God, and the God of your father, hath given you treasure in your sacks: I had your money. And he ...

Geneva Bible: Gen 43:29 And he lifted up his eyes, and saw his brother Benjamin, his ( g ) mother's son, and said, [Is] this your younger brother, of whom ye spake unto me? A...

Geneva Bible: Gen 43:32 And they ( h ) set on for him by himself, and for them by themselves, and for the Egyptians, which did eat with him, by themselves: because the Egypti...

Geneva Bible: Gen 43:34 And he took [and sent] messes unto them from before him: but Benjamin's mess was five times so much as any of theirs. And they drank, ( k ) and were m...

buka semua
Tafsiran/Catatan -- Catatan Rentang Ayat

MHCC: Gen 43:1-14 - --Jacob urges his sons to go and buy a little food; now, in time of dearth, a little must suffice. Judah urges that Benjamin should go with them. It is ...

MHCC: Gen 43:15-25 - --Jacob's sons went down the second time into Egypt to buy corn. If we should ever know what a famine of the word means, let us not think it much to tra...

MHCC: Gen 43:26-34 - --Observe the great respect Joseph's brethren paid to him. Thus were Joseph's dreams more and more fulfilled. Joseph showed great kindness to them. He t...

Matthew Henry: Gen 43:1-10 - -- Here, 1. Jacob urges his sons to go and buy more corn in Egypt, Gen 43:1, Gen 43:2. The famine continued; and the corn they had bought was all spent...

Matthew Henry: Gen 43:11-14 - -- Observe here, I. Jacob's persuasibleness. He would be ruled by reason, though they were his inferiors that urged it. He saw the necessity of the cas...

Matthew Henry: Gen 43:15-25 - -- Jacob's sons, having got leave to take Benjamin with them, were observant of the orders their father had given them, and went down the second time i...

Matthew Henry: Gen 43:26-34 - -- Here is, I. The great respect that Joseph's brethren paid to him. When they brought him the present, they bowed themselves before him (Gen 43:26);...

Keil-Delitzsch: Gen 43:1-2 - -- When the corn brought from Egypt was all consumed, as the famine still continued, Jacob called upon his sons to go down and fetch a little corn (lit...

Keil-Delitzsch: Gen 43:3-5 - -- Judah then declared, that they would not go there again unless their father sent Benjamin with them; for the man (Joseph) had solemnly protested ( ...

Keil-Delitzsch: Gen 43:6-7 - -- To the father's reproachful question, why they had dealt so ill with him, as to tell the man that they had a brother, Judah replied: " The man asked...

Keil-Delitzsch: Gen 43:8-10 - -- He then repeated the only condition on which they would go to Egypt again, referring to the death by famine which threatened them, their father, and...

Keil-Delitzsch: Gen 43:11 - -- And their father Israel said unto them, If it must be so now, do this; take of the best fruits in the land in your vessels, and carry down the man a...

Keil-Delitzsch: Gen 43:12-13 - -- " And take second (i.e., more) money ( משׁנה כּסף is different from משׁנה־כּסף doubling of the money = double money, Gen 43:15) i...

Keil-Delitzsch: Gen 43:14-15 - -- Thus Israel let his sons go with the blessing, " God Almighty give you mercy before the man, that he may liberate to you your other brother ( Simeon...

Keil-Delitzsch: Gen 43:16-25 - -- When the brethren appeared before Joseph, he ordered his steward to take them into the house, and prepare a dinner for them and for him. טבה the...

Keil-Delitzsch: Gen 43:26-34 - -- When Joseph came home, they handed him the present with the most reverential obeisance. Gen 43:27-29 Joseph first of all inquired after their own ...

Constable: Gen 11:27--Exo 1:1 - --II. PATRIARCHAL NARRATIVES 11:27--50:26 One of the significant changes in the emphasis that occurs at this point...

Constable: Gen 37:2--Exo 1:1 - --E. What Became of Jacob 37:2-50:26 Here begins the tenth and last toledot in Genesis. Jacob remains a ma...

Constable: Gen 43:1-34 - --8. Joseph's brothers' second journey into Egypt ch. 43 Chapters 43-45 are a unit describing what happened when Joseph's brothers returned to Egypt. Li...

Guzik: Gen 43:1-34 - Joseph Meets His Brothers a Second Time Genesis 43 - Joseph Meets His Brothers a Second Time A. Jacob decides to let the brothers return to Egypt with Benjamin. 1. (1-2) Jacob gives the or...

buka semua
Tafsiran/Catatan -- Lainnya

Bible Query: Gen 43:9 Q: In Gen 43:9 (KJV), what is "surety"? A: This means a guarantee.

Bible Query: Gen 43:14 Q: In Gen 17:1; 28:3; 35:11; 43:14; 48:3; Ex 6:3, what exactly does the name El Shaddai mean? A: El-Shaddai is a name for God that most literally me...

buka semua
Pendahuluan / Garis Besar

JFB: Genesis (Pendahuluan Kitab) GENESIS, the book of the origin or production of all things, consists of two parts: the first, comprehended in the first through eleventh chapters, gi...

JFB: Genesis (Garis Besar) THE CREATION OF HEAVEN AND EARTH. (Gen 1:1-2) THE FIRST DAY. (Gen 1:3-5) SECOND DAY. (Gen 1:6-8) THIRD DAY. (Gen 1:9-13) FOURTH DAY. (Gen 1:14-19) FI...

TSK: Genesis (Pendahuluan Kitab) The Book of Genesis is the most ancient record in the world; including the History of two grand and stupendous subjects, Creation and Providence; of e...

TSK: Genesis 43 (Pendahuluan Pasal) Overview Gen 43:1, Jacob is hardly persuaded to send Benjamin; Gen 43:15, Joseph entertains his brethren; Gen 43:19, They discover their fears to ...

Poole: Genesis 43 (Pendahuluan Pasal) CHAPTER 43 The famine continuing, and their provision being spent, Jacob commands them to go again to Egypt, Gen 43:1,2 . They prevail with their f...

MHCC: Genesis (Pendahuluan Kitab) Genesis is a name taken from the Greek, and signifies " the book of generation or production;" it is properly so called, as containing an account of ...

MHCC: Genesis 43 (Pendahuluan Pasal) (Gen 43:1-14) Jacob is persuaded to send Benjamin into Egypt. (Gen 43:15-25) Joseph's reception of his brethren, their fears. (Gen 43:26-34) Joseph ...

Matthew Henry: Genesis (Pendahuluan Kitab) An Exposition, with Practical Observations, of The First Book of Moses, Called Genesis We have now before us the holy Bible, or book, for so bible ...

Matthew Henry: Genesis 43 (Pendahuluan Pasal) Here the story of Joseph's brethren is carried on, and very particularly related I. Their melancholy parting with their father Jacob in Canaan (Ge...

Constable: Genesis (Pendahuluan Kitab) Introduction Title Each book of the Pentateuch (the first five books of the Old Testam...

Constable: Genesis (Garis Besar) Outline The structure of Genesis is very clear. The phrase "the generations of" (toledot in Hebrew, from yalad m...

Constable: Genesis Bibliography Aalders, Gerhard Charles. Genesis. The Bible Student's Commentary series. 2 vols. Translated by William Hey...

Haydock: Genesis (Pendahuluan Kitab) THE BOOK OF GENESIS. INTRODUCTION. The Hebrews now entitle all the Five Books of Moses, from the initial words, which originally were written li...

Gill: Genesis (Pendahuluan Kitab) INTRODUCTION TO GENESIS This book, in the Hebrew copies of the Bible, and by the Jewish writers, is generally called Bereshith, which signifies "in...

Gill: Genesis 43 (Pendahuluan Pasal) INTRODUCTION TO GENESIS 43 This chapter informs us how that the famine continued in the land of Canaan, and the corn that Jacob's family had from E...

Advanced Commentary (Kamus, Lagu-Lagu Himne, Gambar, Ilustrasi Khotbah, Pertanyaan-Pertanyaan, dll)


TIP #12: Klik ikon untuk membuka halaman teks alkitab saja. [SEMUA]
dibuat dalam 2.05 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA