Matius 17:21 
Konteks| TB (1974) © SABDAweb Mat 17:21 |
(Jenis ini tidak dapat diusir kecuali dengan berdoa dan berpuasa.)" |
| AYT (2018) | [Akan tetapi, jenis ini hanya dapat diusir dengan doa dan puasa.”] |
| TL (1954) © SABDAweb Mat 17:21 |
Tetapi sejenis ini dengan suatu pun tiada dapat keluar, hanyalah dengan doa dan puasa sahaja." |
| BIS (1985) © SABDAweb Mat 17:21 |
(Tetapi roh jahat yang semacam ini, hanya bisa diusir oleh doa dan puasa saja.)" |
| TSI (2014) | Namun jenis setan seperti itu hanya dapat diusir dengan berdoa dan berpuasa.” |
| MILT (2008) | Dan jenis ini tidak pergi kecuali dengan doa dan puasa." |
| Shellabear 2011 (2011) | Jenis ini tidak dapat diusir kecuali dengan berdoa dan berpuasa." |
| AVB (2015) | Jenis ini hanya dapat dihalau dengan berdoa dan berpuasa.” |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
|
| TB ITL © SABDAweb Mat 17:21 |
(Jenis ini tidak dapat diusir kecuali dengan berdoa dan berpuasa.)" |
| TL ITL © SABDAweb Mat 17:21 |
Tetapi sejenis ini dengan suatu pun tiada dapat keluar, hanyalah dengan doa dan puasa sahaja." |
| AYT ITL | |
| AVB ITL | |
[+] Bhs. Inggris | |
| TB+TSK (1974) © SABDAweb Mat 17:21 |
( 1 2 Jenis ini tidak dapat diusir kecuali dengan berdoa dan berpuasa.)" |
[+] Bhs. Inggris | |
