Zechariah 1:10
KonteksNETBible | Then the man standing among the myrtle trees spoke up and said, “These are the ones whom the Lord has sent to walk about 1 on the earth.” |
NASB © biblegateway Zec 1:10 |
And the man who was standing among the myrtle trees answered and said, "These are those whom the LORD has sent to patrol the earth." |
HCSB | Then the man standing among the myrtle trees explained, "They are the ones the LORD has sent to patrol the earth." |
LEB | The man standing among the myrtle trees explained, "They’re the horses the LORD has sent to patrol the earth." |
NIV © biblegateway Zec 1:10 |
Then the man standing among the myrtle trees explained, "They are the ones the LORD has sent to go throughout the earth." |
ESV | So the man who was standing among the myrtle trees answered, 'These are they whom the LORD has sent to patrol the earth.' |
NRSV © bibleoremus Zec 1:10 |
So the man who was standing among the myrtle trees answered, "They are those whom the LORD has sent to patrol the earth." |
REB | Then the man standing among the myrtles said, “They are those whom the LORD has sent to range throughout the world.” |
NKJV © biblegateway Zec 1:10 |
And the man who stood among the myrtle trees answered and said, "These are the ones whom the LORD has sent to walk to and fro throughout the earth." |
KJV | And the man that stood among the myrtle trees answered and said, These [are they] whom the LORD hath sent to walk to and fro through the earth. |
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway Zec 1:10 |
|
LXXM | |
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Then the man standing among the myrtle trees spoke up and said, “These are the ones whom the Lord has sent to walk about 1 on the earth.” |
NET Notes |
1 sn The stem used here (Hitpael) with the verb “walk” (הָלַךְ, halakh) suggests the exercise of dominion (cf. Gen 13:17; Job 1:7; 2:2-3; Ezek 28:14; Zech 6:7). The |