Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Yosua 19:28

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Yos 19:28

dan ke Ebron, o  Rehob, p  Hamon q  dan Kana r  sampai ke Sidon Besar. s 

AYT (2018)

dan ke Ebron, Rehob, Hamon, dan Kana, sampai ke Sidon Besar.

TL (1954) ©

SABDAweb Yos 19:28

Dan Eberon dan Rehob dan Hamon dan Kana sampai ke Sidon besar.

BIS (1985) ©

SABDAweb Yos 19:28

Ebron, Rehob, Hamon, dan Kana, sampai sejauh Sidon.

TSI (2014)

kemudian ke kota Ebron, Rehob, Hamon, dan Kanah, sampai ke kota besar Sidon.

MILT (2008)

dan Hebron, dan Rehob, dan Hamon, dan Kana sampai ke Sidon Besar.

Shellabear 2011 (2011)

terus ke Ebron, Rehob, Hamon, Kana, sampai ke Sidon Besar.

AVB (2015)

terus ke Ebron, Rehob, Hamon, Kana, sampai ke Sidon Besar.

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Yos 19:28

dan ke Ebron
<05683>
, Rehob
<07340>
, Hamon
<02540>
dan Kana
<07071>
sampai
<05704>
ke Sidon
<06721>
Besar
<07227>
.
TL ITL ©

SABDAweb Yos 19:28

Dan Eberon
<05683>
dan Rehob
<07340>
dan Hamon
<02540>
dan Kana
<07071>
sampai
<05704>
ke Sidon
<06721>
besar
<07227>
.
AYT ITL
dan ke Ebron
<05683>
, Rehob
<07340>
, Hamon
<02540>
, dan Kana
<07071>
, sampai
<05704>
ke Sidon
<06721>
Besar
<07227>
.
AVB ITL
terus ke Ebron
<05683>
, Rehob
<07340>
, Hamon
<02540>
, Kana
<07071>
, sampai
<05704>
ke Sidon
<06721>
Besar
<07227>
.
HEBREW
hbr
<07227>
Nwdyu
<06721>
de
<05704>
hnqw
<07071>
Nwmxw
<02540>
bxrw
<07340>
Nrbew (19:28)
<05683>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Yos 19:28

dan ke Ebron, Rehob 1 , Hamon dan Kana 2  sampai ke Sidon 3  Besar.

[+] Bhs. Inggris



TIP #11: Klik ikon untuk membuka halaman ramah cetak. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA