Ulangan 32:34

TB (1974) © SABDAweb Ul 32:34	Bukankah hal itu tersimpan pada-Ku, termeterai dalam perbendaharaan-Ku?ⁿ
AYT (2018)	‘Bukankah itu tersimpan pada-Ku, termeterai dalam perbendaharaan-Ku?
TL (1954) © SABDAweb Ul 32:34	Bukankah ia itu tertaruh bagi-Ku dan termeterai dalam perbendaharaan-Ku?
BIS (1985) © SABDAweb Ul 32:34	TUHAN ingat perbuatan musuh umat-Nya dan akan menghukum mereka pada waktunya.
TSI (2014)	TUHAN berkata, “Aku punya rencana terhadap bangsa-bangsa yang memusuhi Israel. Rencana itu Aku simpan dengan baik, seperti seseorang mengunci peti hartanya.
MILT (2008)	Bukankah hal itu tersimpan pada-Ku, termeterai dalam perbendaharaan-Ku?
Shellabear 2011 (2011)	Bukankah hal itu tersimpan pada-Ku, termeterai dalam perbendaharaan-Ku?
AVB (2015)	‘Bukankah hal itu tersimpan pada-Ku, termaterai dalam perbendaharaan-Ku?
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Ul 32:34	Bukankah <03808> hal itu <01931> tersimpan <03647> pada-Ku <05978> , termeterai <02856> dalam perbendaharaan-Ku <0214> ?
TL ITL © SABDAweb Ul 32:34	Bukankah <03808> ia <01931> itu tertaruh <03647> bagi-Ku <05978> dan termeterai <02856> dalam perbendaharaan-Ku <0214> ?
AYT ITL	‘Bukankah <03808> itu <01931> tersimpan <03647> pada-Ku <05978> , termeterai <02856> dalam perbendaharaan-Ku <0214> ?
AVB ITL	‘Bukankah <03808> hal itu <01931> tersimpan <03647> pada-Ku <05978> , termaterai <02856> dalam perbendaharaan-Ku <0214> ?
HEBREW	ytruwab <0214> Mtx <02856> ydme <05978> omk <03647> awh <01931> alh (32:34) <03808>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Ul 32:34	¹Bukankah hal itu tersimpan pada-Ku, termeterai dalam perbendaharaan-Ku?
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA