Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Numbers 7:60

Konteks
NETBible

On the ninth day Abidan son of Gideoni, leader of the Benjaminites, presented an offering.

NASB ©

biblegateway Num 7:60

On the ninth day it was Abidan the son of Gideoni, leader of the sons of Benjamin;

HCSB

On the ninth day Abidan son of Gideoni, leader of the Benjaminites, presented an offering .

LEB

On the ninth day the leader of the descendants of Benjamin, Abidan, son of Gideoni,

NIV ©

biblegateway Num 7:60

On the ninth day Abidan son of Gideoni, the leader of the people of Benjamin, brought his offering.

ESV

On the ninth day Abidan the son of Gideoni, the chief of the people of Benjamin:

NRSV ©

bibleoremus Num 7:60

On the ninth day Abidan son of Gideoni, the leader of the Benjaminites:

REB

On the ninth day the chief of the Benjamites, Abidan son of Gideoni, came.

NKJV ©

biblegateway Num 7:60

On the ninth day Abidan the son of Gideoni, leader of the children of Benjamin, presented an offering .

KJV

On the ninth day Abidan the son of Gideoni, prince of the children of Benjamin, [offered]:

[+] Bhs. Inggris

KJV
On the ninth
<08671>
day
<03117>
Abidan
<027>
the son
<01121>
of Gideoni
<01441>_,
prince
<05387>
of the children
<01121>
of Benjamin
<01144>_,
[offered]:
NASB ©

biblegateway Num 7:60

On the ninth
<08671>
day
<03117>
it was Abidan
<027>
the son
<01121>
of Gideoni
<01441>
, leader
<05387>
of the sons
<01121>
of Benjamin
<01144>
;
LXXM
th
<3588
T-DSF
hmera
<2250
N-DSF
th
<3588
T-DSF
enath {A-DSF} arcwn
<758
N-NSM
twn
<3588
T-GPM
uiwn
<5207
N-GPM
beniamin
<958
N-PRI
abidan {N-PRI} uiov
<5207
N-NSM
gadewni
{N-PRI}
NET [draft] ITL
On the ninth
<08671>
day
<03117>
Abidan
<027>
son
<01121>
of Gideoni
<01441>
, leader
<05387>
of the Benjaminites
<01144>
, presented an offering.
HEBREW
ynedg
<01441>
Nb
<01121>
Ndyba
<027>
Nmynb
<01144>
ynbl
<01121>
ayvn
<05387>
yeysth
<08671>
Mwyb (7:60)
<03117>




TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA