Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Nehemiah 11:9

Konteks
NETBible

Joel son of Zicri was the officer in charge of them, and Judah son of Hassenuah was second-in-command over the city.

NASB ©

biblegateway Neh 11:9

Joel the son of Zichri was their overseer, and Judah the son of Hassenuah was second in command of the city.

HCSB

Joel son of Zichri was the officer over them, and Judah son of Hassenuah was second in command over the city.

LEB

Joel, son of Zichri, was in charge, and Judah, son of Senuah, was second–in–command over the city.

NIV ©

biblegateway Neh 11:9

Joel son of Zicri was their chief officer, and Judah son of Hassenuah was over the Second District of the city.

ESV

Joel the son of Zichri was their overseer; and Judah the son of Hassenuah was second over the city.

NRSV ©

bibleoremus Neh 11:9

Joel son of Zichri was their overseer; and Judah son of Hassenuah was second in charge of the city.

REB

Joel son of Zichri was their overseer, and Judah son of Hassenuah was second over the city.

NKJV ©

biblegateway Neh 11:9

Joel the son of Zichri was their overseer, and Judah the son of Senuah was second over the city.

KJV

And Joel the son of Zichri [was] their overseer: and Judah the son of Senuah [was] second over the city.

[+] Bhs. Inggris

KJV
And Joel
<03100>
the son
<01121>
of Zichri
<02147>
[was] their overseer
<06496>_:
and Judah
<03063>
the son
<01121>
of Senuah
<05574>
[was] second
<04932>
over the city
<05892>_.
NASB ©

biblegateway Neh 11:9

Joel
<03100>
the son
<01121>
of Zichri
<02147>
was their overseer
<06496>
, and Judah
<03063>
the son
<01121>
of Hassenuah
<05574>
was second
<04932>
in command
<05921>
of the city
<05892>
.
LXXM
kai
<2532
CONJ
iwhl
<2493
N-PRI
uiov
<5207
N-NSM
zecri {N-PRI} episkopov
<1985
N-NSM
ep
<1909
PREP
autouv
<846
D-APM
kai
<2532
CONJ
ioudav
<2455
N-NSM
uiov
<5207
N-NSM
asana {N-PRI} epi
<1909
PREP
thv
<3588
T-GSF
polewv
<4172
N-GSF
deuterov
<1208
A-NSM
NET [draft] ITL
Joel
<03100>
son
<01121>
of Zicri
<02147>
was the officer
<06496>
in charge
<05921>
of them, and Judah
<03063>
son
<01121>
of Hassenuah
<05574>
was second-in-command
<04932>
over
<05921>
the city
<05892>
.
HEBREW
P
hnsm
<04932>
ryeh
<05892>
le
<05921>
hawnoh
<05574>
Nb
<01121>
hdwhyw
<03063>
Mhyle
<05921>
dyqp
<06496>
yrkz
<02147>
Nb
<01121>
lawyw (11:9)
<03100>




TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.07 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA