Matius 19:2

TB (1974) © SABDAweb Mat 19:2	Orang banyak berbondong-bondong mengikuti Dia dan Iapun menyembuhkan mereka^u di sana.
AYT (2018)	Dan, kerumunan besar orang mengikuti-Nya, dan Dia menyembuhkan mereka di sana.
TL (1954) © SABDAweb Mat 19:2	Maka amatlah banyak orang mengikut Dia, lalu disembuhkan-Nya mereka itu di sana.
BIS (1985) © SABDAweb Mat 19:2	Banyak orang mengikuti Dia, dan Ia menyembuhkan mereka di situ.
TSI (2014)	Banyak orang mengikuti Dia ke sana, dan Dia menyembuhkan orang-orang sakit di antara mereka.
MILT (2008)	Dan kerumunan orang banyak mengikuti Dia dan Dia menyembuhkan mereka di sana.
Shellabear 2011 (2011)	Sejumlah besar orang mengikuti-Nya, dan Ia menyembuhkan mereka di sana.
AVB (2015)	Ramai orang mengikut-Nya dan Dia menyembuhkan orang sakit di situ.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Mat 19:2	Orang banyak <3793> berbondong-bondong <4183> mengikuti <190> Dia <846> dan <2532> Iapun menyembuhkan <2323> mereka <846> di sana <1563> . [<2532>]
TL ITL © SABDAweb Mat 19:2	Maka <2532> amatlah <190> banyak orang <3793> mengikut Dia <846> , lalu <2532> disembuhkan-Nya <2323> mereka <846> itu di sana <1563> .
AYT ITL	Dan <2532> , kerumunan besar orang <3793> banyak <4183> mengikuti-Nya <190> <846> , dan <2532> Ia menyembuhkan <2323> mereka <846> di sana <1563> .
AVB ITL	Ramai orang <3793> mengikut-Nya <190> dan <2532> Dia menyembuhkan <2323> orang sakit <846> di situ <1563> . [<846> <4183> <2532>]
GREEK WH	και <2532> CONJ ηκολουθησαν <190> <5656> V-AAI-3P αυτω <846> P-DSM οχλοι <3793> N-NPM πολλοι <4183> A-NPM και <2532> CONJ εθεραπευσεν <2323> <5656> V-AAI-3S αυτους <846> P-APM εκει <1563> ADV
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	και Καὶ καί <2532> C ηκολουθησαν ἠκολούθησαν ἀκολουθέω <190> V-IAA3P αυτω αὐτῷ αὐτός <846> R-3DMS οχλοι ὄχλοι ὄχλος <3793> N-NMP πολλοι πολλοί, πολλός <4183> A-NMP και καὶ καί <2532> C εθεραπευσεν ἐθεράπευσεν θεραπεύω <2323> V-IAA3S αυτουσ αὐτοὺς αὐτός <846> R-3AMP εκει ἐκεῖ. ἐκεῖ <1563> D
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Mat 19:2	¹Orang banyak berbondong-bondong mengikuti Dia dan Iapun menyembuhkan mereka di sana.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA