Matius 15:35
KonteksTB (1974) © SABDAweb Mat 15:35 |
Lalu Yesus menyuruh orang banyak itu duduk di tanah. |
AYT (2018) | Lalu, Yesus memerintahkan orang banyak itu duduk di tanah. |
TL (1954) © SABDAweb Mat 15:35 |
Maka disuruh-Nya orang banyak itu duduk di tanah; |
BIS (1985) © SABDAweb Mat 15:35 |
Maka Yesus menyuruh orang banyak itu duduk di atas tanah. |
TSI (2014) | Lalu Dia menyuruh orang banyak itu duduk di tanah. |
MILT (2008) | Dan Dia memerintahkan kerumunan orang itu duduk di tanah. |
Shellabear 2011 (2011) | Kemudian disuruh-Nya orang banyak itu duduk di tanah. |
AVB (2015) | Yesus menyuruh orang ramai itu duduk di atas tanah. |
[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno
|
TB ITL © SABDAweb Mat 15:35 |
|
TL ITL © SABDAweb Mat 15:35 |
|
AYT ITL | |
AVB ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR | |
[+] Bhs. Inggris |
TB+TSK (1974) © SABDAweb Mat 15:35 |
Lalu Yesus menyuruh orang banyak itu duduk 1 di tanah. |
[+] Bhs. Inggris |