Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Lukas 3:32

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Luk 3:32

anak Isai, anak Obed, anak Boas, anak Salmon, anak Nahason,

AYT (2018)

Daud anak Isai. Isai anak Obed. Obed anak Boas. Boas anak Salmon. Salmon anak Nahason.

TL (1954) ©

SABDAweb Luk 3:32

anak Isai, anak Obed, anak Boaz, anak Sala, anak Nahsyun,

BIS (1985) ©

SABDAweb Luk 3:32

anak Isai, anak Obed, anak Boas, anak Salmon, anak Nahason,

MILT (2008)

anak Isai, anak Obed, anak Boaz, anak Salmon, anak Nahason,

Shellabear 2011 (2011)

anak Isai, anak Obed, anak Boas, anak Salmon, anak Nahason,

AVB (2015)

anak Isai, anak Obed, anak Boas, anak Salmon, anak Nahason,

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Luk 3:32

anak Isai
<2421>
, anak Obed
<5601>
, anak Boas
<1003>
, anak Salmon
<4527>
, anak Nahason
<3476>
,
TL ITL ©

SABDAweb Luk 3:32

anak Isai
<2421>
, anak Obed
<5601>
, anak Boaz
<1003>
, anak Sala
<4527>
, anak Nahsyun
<3476>
,
AYT ITL
Daud anak
<0>
Isai
<2421>
. Isai anak
<0>
Obed
<5601>
. Obed anak
<0>
Boas
<1003>
. Boas anak
<0>
Salmon
<4527>
. Salmon anak
<0>
Nahason
<3476>
.

[<3588> <3588> <3588> <3588> <3588>]
GREEK
tou
<3588>
T-GSM
iessai
<2421>
N-PRI
tou
<3588>
T-GSM
iwbhd
<5601>
N-PRI
tou
<3588>
T-GSM
boov
<1003>
N-PRI
tou
<3588>
T-GSM
sala
<4527>
N-PRI
tou
<3588>
T-GSM
naasswn
<3476>
N-PRI
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Luk 3:32

3 anak Isai 1 , anak Obed 2 , anak Boas, anak Salmon, anak Nahason,

[+] Bhs. Inggris



TIP #07: Klik ikon untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA