Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Titus 1:10

Konteks

Karena sudah banyak orang hidup tidak tertib, terutama di antara mereka yang berpegang pada hukum sunat. a  Dengan omongan b  yang sia-sia mereka menyesatkan pikiran.

KataFrek.
Karena3350
sudah918
banyak958
orang9820
hidup1131
tidak7402
tertib6
terutama24
di12859
antara1165
mereka12319
yang24457
berpegang127
pada4577
hukum419
sunat19
Dengan7859
omongan4
yang24457
sia-sia86
mereka12319
menyesatkan61
pikiran43
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
eisin1510V-PXI-3P2454I am , 1473 74 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
polloi4183A-NPM354many 210, much 73 ...
anupotaktoi506A-NPM4unruly 2, disobedient 1 ...
mataiologoi3151A-NPM1vain talker 1
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
frenapatai5423N-NPM1deceiver 1
malista3122ADV12specially 5, especially 4 ...
oi3588T-NPM19765which 413, who 79 ...
ek1537PREP913of 366, from 181 ...
thv3588T-GSF19765which 413, who 79 ...
peritomhv4061N-GSF36circumcision 35, circumcised 1


TIP #34: Tip apa yang ingin Anda lihat di sini? Beritahu kami dengan klik "Laporan Masalah/Saran" di bagian bawah halaman. [SEMUA]
dibuat dalam 0.47 detik
dipersembahkan oleh YLSA