Galatia 1:2

TB (1974) © SABDAweb Gal 1:2	dan dari semua saudara yang ada bersama-sama dengan aku,^f kepada jemaat-jemaat di Galatia:^g
AYT (2018)	Juga, dari semua saudara seiman yang bersama-sama dengan aku, untuk jemaat-jemaat di Galatia.
TL (1954) © SABDAweb Gal 1:2	serta dengan segala saudara yang ada besertaku, kepada segala sidang jemaat di Galatia,
BIS (1985) © SABDAweb Gal 1:2	(1:1)
TSI (2014)	(1:1)
MILT (2008)	dan semua saudara yang bersama dengan aku. Kepada gereja-gereja Galatia.
Shellabear 2011 (2011)	(1:1)
AVB (2015)	dan daripada semua saudara yang bersamaku, Kepada semua jemaah di Galatia:
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Gal 1:2	dan <2532> dari semua <3956> saudara <80> yang ada bersama-sama dengan <4862> aku <1698> , kepada jemaat-jemaat <1577> di Galatia <1053> :
TL ITL © SABDAweb Gal 1:2	serta <2532> dengan <4862> segala <3956> saudara <80> yang ada besertaku <1698> , kepada segala sidang jemaat <1577> di Galatia <1053> ,
AYT ITL	Juga <2532> , dari semua <3956> saudara seiman <80> yang <3588> bersama-sama <4862> dengan aku <1698> , untuk jemaat-jemaat <1577> di <3588> Galatia <1053> .
AVB ITL	dan <2532> daripada semua <3956> saudara <80> yang <3588> bersamaku <4862> <1698> , Kepada semua jemaah <1577> di Galatia <1053> :
GREEK WH	και <2532> CONJ οι <3588> T-NPM συν <4862> PREP εμοι <1698> P-1DS παντες <3956> A-NPM αδελφοι <80> N-NPM ταις <3588> T-DPF εκκλησιαις <1577> N-DPF της <3588> T-GSF γαλατιας <1053> N-GSF
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	και καὶ καί <2532> C οι οἱ ὁ <3588> R-NMP συν σὺν σύν <4862> P εμοι ἐμοὶ ἐγώ <1473> R-1DS παντεσ πάντες πᾶς <3956> E-NMP αδελφοι ἀδελφοί, ἀδελφός <80> N-NMP ταισ ταῖς ὁ <3588> E-DFP εκκλησιαισ ἐκκλησίαις ἐκκλησία <1577> N-DFP τησ τῆς ὁ <3588> E-GFS γαλατιασ Γαλατίας: Γαλατία <1053> N-GFS
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Gal 1:2	dan dari semua¹ saudara yang ada bersama-sama dengan aku, kepada jemaat-jemaat² di Galatia:
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA