1 Corinthians 15:48 
KonteksNETBible | Like the one made of dust, so too are those made of dust, and like the one from heaven, so too those who are heavenly. |
NASB © biblegateway 1Co 15:48 |
As is the earthy, so also are those who are earthy; and as is the heavenly, so also are those who are heavenly. |
HCSB | Like the man made of dust, so are those who are made of dust; like the heavenly man, so are those who are heavenly. |
LEB | As the one [who is] made of earth, so also [are] those [who are] made of earth, and as the heavenly, so also [are] those [who are] heavenly. |
NIV © biblegateway 1Co 15:48 |
As was the earthly man, so are those who are of the earth; and as is the man from heaven, so also are those who are of heaven. |
ESV | As was the man of dust, so also are those who are of the dust, and as is the man of heaven, so also are those who are of heaven. |
NRSV © bibleoremus 1Co 15:48 |
As was the man of dust, so are those who are of the dust; and as is the man of heaven, so are those who are of heaven. |
REB | The man made of dust is the pattern of all who are made of dust, and the heavenly man is the pattern of all the heavenly. |
NKJV © biblegateway 1Co 15:48 |
As was the man of dust, so also are those who are made of dust; and as is the heavenly Man , so also are those who are heavenly. |
KJV | As [is] the earthy, such [are] they also that are earthy: and as [is] the heavenly, such [are] they also that are heavenly. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Co 15:48 |
|
NET [draft] ITL | |
GREEK WH | |
GREEK SR |