Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

John 4:18

Konteks

for you have had five husbands, and the man you are living with 1  now is not your husband. This you said truthfully!”

KataFrek.
for8412
you15140
have4186
had2662
five170
husbands24
and27263
the56966
man1351
you15140
are4161
living316
with5558
now1591
is7197
not6073
your6360
husband112
This3726
you15140
said3207
truthfully3
  YUNANI
KataStrong #POSFrek.Penggunaan KJV
alhyev227A-ASN26true 23, truly 1 ...
andrav435N-APM216man 156, husband 50 ...
anhr435N-NSM216man 156, husband 50 ...
gar1063CONJ1039for 1027, misc 28 ...
estin1510V-PXI-3S2454I am , 1473 74 ...
eirhkav2046V-RAI-2S-ATT66say 57, speak 7 ...
escev2192V-2AAI-2S708have 613, be 22 ...
eceiv2192V-PAI-2S708have 613, be 22 ...
kai2532CONJ8970and 8173, also 514 ...
nun3568ADV149now 120, present 4 ...
on3739R-ASM1396which 418, whom 270 ...
ouk3756PRT-N1624not 1210, no 147 ...
pente4002A-NUI38five 36, three score and fifteen ...
sou4675P-2GS476thy 358, thee 76 ...
touto5124D-ASN335this 199, therefore ...


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA