Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Bilangan 7:48

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Bil 7:48

Pada hari ketujuh: pemimpin bani Efraim, Elisama bin Amihud. s 

AYT (2018)

Pada hari ketujuh, Elisama, anak Amihud, pemimpin suku Efraim.

TL (1954) ©

SABDAweb Bil 7:48

Maka pada hari yang ketujuh penghulu bani Efrayim, yaitu Elisama bin Amihud.

BIS (1985) ©

SABDAweb Bil 7:48

(7:12)

MILT (2008)

Pada hari yang ketujuh Elisama anak Amihud, pemimpin keturunan Efraim;

Shellabear 2011 (2011)

Hari ketujuh giliran Elisama bin Amihud, pemimpin bani Efraim.

AVB (2015)

Hari ketujuh giliran Elisama anak Amihud, pemimpin bani Efraim.

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Bil 7:48

Pada hari
<03117>
ketujuh
<07637>
: pemimpin
<05387>
bani
<01121>
Efraim
<0669>
, Elisama
<0476>
bin
<01121>
Amihud
<05989>
.
TL ITL ©

SABDAweb Bil 7:48

Maka pada hari
<03117>
yang ketujuh
<07637>
penghulu
<05387>
bani
<01121>
Efrayim
<0669>
, yaitu Elisama
<0476>
bin
<01121>
Amihud
<05989>
.
HEBREW
dwhyme
<05989>
Nb
<01121>
emsyla
<0476>
Myrpa
<0669>
ynbl
<01121>
ayvn
<05387>
yeybsh
<07637>
Mwyb (7:48)
<03117>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Bil 7:48

Pada hari ketujuh 1 : pemimpin bani Efraim, Elisama 2  bin Amihud.

[+] Bhs. Inggris



TIP #19: Centang "Pencarian Tepat" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab tanpa keluarga katanya. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA