Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Numbers 29:9

Konteks
NETBible

Their grain offering must be of finely ground flour mixed with olive oil, three-tenths of an ephah for the bull, two-tenths for the ram,

NASB ©

biblegateway Num 29:9

and their grain offering, fine flour mixed with oil: three-tenths of an ephah for the bull, two-tenths for the one ram,

HCSB

Their grain offering is to be of fine flour mixed with oil, six quarts with the bull, four quarts with the ram,

LEB

Along with them bring grain offerings of flour mixed with olive oil. Bring 24 cups for each bull, 16 cups for each ram,

NIV ©

biblegateway Num 29:9

With the bull prepare a grain offering of three-tenths of an ephah of fine flour mixed with oil; with the ram, two-tenths;

ESV

And their grain offering shall be of fine flour mixed with oil, three tenths of an ephah for the bull, two tenths for the one ram,

NRSV ©

bibleoremus Num 29:9

Their grain offering shall be of choice flour mixed with oil, three-tenths of an ephah for the bull, two-tenths for the one ram,

REB

The proper grain-offering is flour mixed with oil, three tenths for the bull, two tenths for the one ram,

NKJV ©

biblegateway Num 29:9

‘Their grain offering shall be of fine flour mixed with oil: three–tenths of an ephah for the bull, two–tenths for the one ram,

KJV

And their meat offering [shall be of] flour mingled with oil, three tenth deals to a bullock, [and] two tenth deals to one ram,

[+] Bhs. Inggris

KJV
And their meat offering
<04503>
[shall be of] flour
<05560>
mingled
<01101> (8803)
with oil
<08081>_,
three
<07969>
tenth deals
<06241>
to a bullock
<06499>_,
[and] two
<08147>
tenth deals
<06241>
to one
<0259>
ram
<0352>_,
NASB ©

biblegateway Num 29:9

and their grain offering
<04503>
, fine
<05560>
flour
<05560>
mixed
<01101>
with oil
<08081>
: three-tenths
<07969>
<6241> of an ephah for the bull
<06499>
, two-tenths
<08147>
<6241> for the one
<0259>
ram
<0352>
,
LXXM
h
<3588
T-NSF
yusia
<2378
N-NSF
autwn
<846
D-GPN
semidaliv
<4585
N-NSF
anapepoihmenh {V-RPPNS} en
<1722
PREP
elaiw
<1637
N-DSN
tria
<5140
A-APN
dekata
<1182
A-APN
tw
<3588
T-DSM
moscw
<3448
N-DSM
tw
<3588
T-DSM
eni
<1519
A-DSM
kai
<2532
CONJ
duo
<1417
N-NUI
dekata
<1182
A-APN
tw
<3588
T-DSM
kriw {N-DSM} tw
<3588
T-DSM
eni
<1519
A-DSM
NET [draft] ITL
Their grain offering
<04503>
must be of finely ground flour
<05560>
mixed
<01101>
with olive oil
<08081>
, three-tenths of an ephah
<06241>
for the bull
<06499>
, two-tenths
<06241>
for the ram
<0352>
,
HEBREW
dxah
<0259>
lyal
<0352>
Mynrve
<06241>
yns
<08147>
rpl
<06499>
Mynrve
<06241>
hsls
<07969>
Nmsb
<08081>
hlwlb
<01101>
tlo
<05560>
Mtxnmw (29:9)
<04503>




TIP #31: Tutup popup dengan arahkan mouse keluar dari popup. Tutup sticky dengan menekan ikon . [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA