Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Bilangan 2:14

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb Bil 2:14

Kemudian suku Gad. w  Pemimpin bani Gad ialah Elyasaf bin Rehuel. x 

AYT (2018)

Suku Gad juga harus berkemah di samping suku Ruben. Pemimpin suku Gad adalah Elyasaf, anak Rehuel,

TL (1954) ©

SABDAweb Bil 2:14

Dan lagi suku Gad, maka Elyasaf bin Rehuil menjadi penghulu bani Gad itu.

BIS (1985) ©

SABDAweb Bil 2:14

(2:10)

MILT (2008)

Kemudian suku Gad, pemimpinnya ialah Elyasaf anak Rehuel.

Shellabear 2011 (2011)

Selanjutnya suku Gad. Pemimpin bani Gad ialah Elyasaf bin Rehuel.

AVB (2015)

Selanjutnya suku Gad. Pemimpin bani Gad ialah Elyasaf anak Rehuel.

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb Bil 2:14

Kemudian suku
<04294>
Gad
<01410>
. Pemimpin
<05387>
bani
<01121>
Gad
<01410>
ialah Elyasaf
<0460>
bin
<01121>
Rehuel
<07467>
.
TL ITL ©

SABDAweb Bil 2:14

Dan lagi suku
<04294>
Gad
<01410>
, maka Elyasaf
<0460>
bin
<01121>
Rehuil
<07467>
menjadi penghulu
<05387>
bani
<01121>
Gad
<01410>
itu.
AYT ITL
Suku
<04294>
Gad
<01410>
juga harus berkemah di samping suku Ruben. Pemimpin
<05387>
suku
<01121>
Gad
<01410>
adalah Elyasaf
<0460>
, anak
<01121>
Rehuel
<07467>
,
AVB ITL
Selanjutnya suku
<04294>
Gad
<01410>
. Pemimpin
<05387>
bani
<01121>
Gad
<01410>
ialah Elyasaf
<0460>
anak
<01121>
Rehuel
<07467>
.
HEBREW
lawer
<07467>
Nb
<01121>
Poyla
<0460>
dg
<01410>
ynbl
<01121>
ayvnw
<05387>
dg
<01410>
hjmw (2:14)
<04294>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb Bil 2:14

Kemudian suku Gad. Pemimpin bani 2  Gad ialah Elyasaf 1  bin 2  Rehuel.

[+] Bhs. Inggris



TIP #23: Gunakan Studi Kamus dengan menggunakan indeks kata atau kotak pencarian. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA