Pengkhotbah 1:1

AYT (2018)	Kata-kata Pengkhotbah, anak Daud, raja di Yerusalem.
TB (1974) © SABDAweb Pkh 1:1	Inilah perkataan Pengkhotbah, anak Daud, raja di Yerusalem.
TL (1954) © SABDAweb Pkh 1:1	Bermula, inilah perkataan al-Khatib bin Daud, raja di Yeruzalem.
BIS (1985) © SABDAweb Pkh 1:1	Kata-kata dalam buku ini berasal dari Sang Pemikir, putra Daud, yang menggantikan Daud menjadi raja di Yerusalem.
TSI (2014)	Aku, penulis kitab ini, menjabat sebagai raja sekaligus penasihat, yang menggantikan ayahku Daud sebagai raja di Yerusalem.
MILT (2008)	Kata-kata Pengkhotbah, anak Daud, raja di Yerusalem.
Shellabear 2011 (2011)	Inilah perkataan Pengajar, anak Daud, raja di Yerusalem.
AVB (2015)	Inilah kata-kata Pengkhutbah, anak Daud, raja di Yerusalem.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Pkh 1:1	Inilah perkataan <01697> Pengkhotbah <06953> , anak <01121> Daud <01732> , raja <04428> di Yerusalem <03389> .
TL ITL © SABDAweb Pkh 1:1	Bermula, inilah perkataan <01697> al-Khatib <06953> bin <01121> Daud <01732> , raja <04428> di Yeruzalem <03389> .
AYT ITL	Kata-kata <01697> Pengkhotbah <06953> , anak <01121> Daud <01732> , raja <04428> di Yerusalem <03389> .
AVB ITL	Inilah kata-kata <01697> Pengkhutbah <06953> , anak <01121> Daud <01732> , raja <04428> di Yerusalem <03389> .
HEBREW	Mlswryb <03389> Klm <04428> dwd <01732> Nb <01121> tlhq <06953> yrbd (1:1) <01697>
[+] Bhs. Inggris


[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA