Keluaran 12:45

TB (1974) © SABDAweb Kel 12:45	Orang pendatang dan orang upahan^r tidak boleh memakannya.
AYT (2018)	Orang asing dan orang upahan tidak boleh memakannya.
TL (1954) © SABDAweb Kel 12:45	Maka orang lain bangsa atau orang upahan jangan memakan dia.
BIS (1985) © SABDAweb Kel 12:45	Orang pendatang atau buruh upahan tidak boleh ikut memakannya.
TSI (2014)	Pendatang ataupun pekerja upahan dari bangsa lain tidak boleh memakannya.
MILT (2008)	Pendatang dan orang upahan tidak boleh memakannya.
Shellabear 2011 (2011)	Sedangkan perantau dan orang upahan tidak boleh memakannya.
AVB (2015)	Seorang perantau dan orang upahan tidak boleh memakannya.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb Kel 12:45	Orang pendatang <08453> dan orang upahan <07916> tidak <03808> boleh memakannya <0398> .
TL ITL © SABDAweb Kel 12:45	Maka orang lain bangsa <08453> atau orang upahan <07916> jangan <03808> memakan <0398> dia.
AYT ITL	Orang asing <08453> dan orang upahan <07916> tidak <03808> boleh memakannya <0398> . [<00>]
AVB ITL	Seorang perantau <08453> dan orang upahan <07916> tidak <03808> boleh memakannya <0398> . [<00>]
HEBREW	wb <0> lkay <0398> al <03808> rykvw <07916> bswt (12:45) <08453>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb Kel 12:45	¹Orang pendatang dan orang upahan tidak boleh memakannya.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA