1 Timotius 5:3

BIS (1985) © SABDAweb 1Tim 5:3	Hormatilah janda-janda yang benar-benar hidup seorang diri.
TB (1974) © SABDAweb 1Tim 5:3	Hormatilah janda-janda yang benar-benar janda.
AYT (2018)	Hormatilah janda-janda yang betul-betul janda.
TL (1954) © SABDAweb 1Tim 5:3	Kasihankanlah segala perempuan janda yang janda betul.
TSI (2014)	Hormatilah para janda yang sudah tidak mempunyai keluarga yang bisa membantu mereka, maksudnya, perhatikanlah kebutuhan mereka.
MILT (2008)	Hormatilah para janda yang sungguh-sungguh janda.
Shellabear 2011 (2011)	Hormatilah janda yang betul-betul janda.
AVB (2015)	Hormati balu yang benar-benar hidup sebagai balu.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb 1Tim 5:3	Hormatilah <5091> janda-janda <5503> yang benar-benar <3689> janda <5503> .
TL ITL © SABDAweb 1Tim 5:3	Kasihankanlah <5503> <5091> segala <3689> perempuan janda <5503> yang janda <5503> betul <3689> .
AYT ITL	Hormatilah <5091> janda-janda <5503> yang <3588> betul-betul <3689> janda <5503> .
AVB ITL	Hormati <5091> balu <5503> yang <3588> benar-benar <3689> hidup sebagai balu <5503> .
GREEK WH	χηρας <5503> N-APF τιμα <5091> <5720> V-PAM-2S τας <3588> T-APF οντως <3689> ADV χηρας <5503> N-APF
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	χηρασ ¶Χήρας χήρα <5503> N-AFP τιμα τίμα, τιμάω <5091> V-MPA2S τασ τὰς ὁ <3588> R-AFP οντωσ ὄντως ὄντως <3689> D χηρασ χήρας. χήρα <5503> N-AFP
[+] Bhs. Inggris


[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA