1 Timotius 5:3

TB (1974) © SABDAweb 1Tim 5:3	Hormatilah janda-janda yang benar-benar janda.^j
AYT (2018)	Hormatilah janda-janda yang betul-betul janda.
TL (1954) © SABDAweb 1Tim 5:3	Kasihankanlah segala perempuan janda yang janda betul.
BIS (1985) © SABDAweb 1Tim 5:3	Hormatilah janda-janda yang benar-benar hidup seorang diri.
TSI (2014)	Hormatilah para janda yang sudah tidak mempunyai keluarga yang bisa membantu mereka, maksudnya, perhatikanlah kebutuhan mereka.
MILT (2008)	Hormatilah para janda yang sungguh-sungguh janda.
Shellabear 2011 (2011)	Hormatilah janda yang betul-betul janda.
AVB (2015)	Hormati balu yang benar-benar hidup sebagai balu.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb 1Tim 5:3	Hormatilah <5091> janda-janda <5503> yang benar-benar <3689> janda <5503> .
TL ITL © SABDAweb 1Tim 5:3	Kasihankanlah <5503> <5091> segala <3689> perempuan janda <5503> yang janda <5503> betul <3689> .
AYT ITL	Hormatilah <5091> janda-janda <5503> yang <3588> betul-betul <3689> janda <5503> .
AVB ITL	Hormati <5091> balu <5503> yang <3588> benar-benar <3689> hidup sebagai balu <5503> .
GREEK WH	χηρας <5503> N-APF τιμα <5091> <5720> V-PAM-2S τας <3588> T-APF οντως <3689> ADV χηρας <5503> N-APF
GREEK SR ⇒ Collation → Apparatus	χηρασ ¶Χήρας χήρα <5503> N-AFP τιμα τίμα, τιμάω <5091> V-MPA2S τασ τὰς ὁ <3588> R-AFP οντωσ ὄντως ὄντως <3689> D χηρασ χήρας. χήρα <5503> N-AFP
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb 1Tim 5:3	Hormatilah¹ janda-janda² yang benar-benar³ janda².
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA