1 Kings 22:49 
KonteksNETBible | Then Ahaziah son of Ahab said to Jehoshaphat, “Let my sailors join yours in the fleet,” 1 but Jehoshaphat refused. |
NASB © biblegateway 1Ki 22:49 |
Then Ahaziah the son of Ahab said to Jehoshaphat, "Let my servants go with your servants in the ships." But Jehoshaphat was not willing. |
HCSB | At that time, Ahaziah son of Ahab said to Jehoshaphat, "Let my servants go with your servants in the ships," but Jehoshaphat was not willing. |
LEB | Then Ahaziah, son of Ahab, said to Jehoshaphat, "Let my servants go with your servants in the ships." But Jehoshaphat refused. |
NIV © biblegateway 1Ki 22:49 |
At that time Ahaziah son of Ahab said to Jehoshaphat, "Let my men sail with your men," but Jehoshaphat refused. |
ESV | Then Ahaziah the son of Ahab said to Jehoshaphat, "Let my servants go with your servants in the ships," but Jehoshaphat was not willing. |
NRSV © bibleoremus 1Ki 22:49 |
Then Ahaziah son of Ahab said to Jehoshaphat, "Let my servants go with your servants in the ships," but Jehoshaphat was not willing. |
REB | Ahaziah son of Ahab proposed to Jehoshaphat that his men should go to sea with Jehoshaphat's; but Jehoshaphat would not agree. |
NKJV © biblegateway 1Ki 22:49 |
Then Ahaziah the son of Ahab said to Jehoshaphat, "Let my servants go with your servants in the ships." But Jehoshaphat would not. |
KJV | Then said Ahaziah the son of Ahab unto Jehoshaphat, Let my servants go with thy servants in the ships. But Jehoshaphat would not. |
![]()
[+] Bhs. Inggris
|
KJV | |
NASB © biblegateway 1Ki 22:49 |
|
NET [draft] ITL | |
HEBREW |
NETBible | Then Ahaziah son of Ahab said to Jehoshaphat, “Let my sailors join yours in the fleet,” 1 but Jehoshaphat refused. |
NET Notes |
1 tn Heb “Let my servants go with your servants in the fleet.” |