1 Raja-raja 14:1

TB (1974) © SABDAweb 1Raj 14:1	Pada waktu itu Abia, anak Yerobeam, jatuh sakit.
AYT (2018)	Pada waktu itu, Abia, anak Yerobeam, jatuh sakit.
TL (1954) © SABDAweb 1Raj 14:1	Bermula, maka pada masa itu adalah Abia, anak Yerobeam itu, jatuh sakit.
BIS (1985) © SABDAweb 1Raj 14:1	Pada waktu itu anak laki-laki Yerobeam yang bernama Abia jatuh sakit.
TSI (2014)	Beberapa waktu kemudian, anak laki-laki Yerobeam sakit. Namanya Abia.
MILT (2008)	Pada waktu itu Abia, anak Yerobeam, jatuh sakit.
Shellabear 2011 (2011)	Tak lama setelah itu Abia bin Yerobeam jatuh sakit.
AVB (2015)	Pada masa itu Abia anak Yerobeam jatuh sakit.
[+] Bhs. Inggris [+] Bhs. Indonesia [+] Bhs. Suku [+] Kuno


TB ITL © SABDAweb 1Raj 14:1	Pada waktu <06256> itu <01931> Abia <029> , anak <01121> Yerobeam <03379> , jatuh sakit <02470> .
TL ITL © SABDAweb 1Raj 14:1	Bermula, maka pada masa <06256> itu adalah Abia <029> , anak <01121> Yerobeam <03379> itu, jatuh sakit <02470> .
AYT ITL	Pada waktu <06256> itu <01931> , Abia <029> , anak <01121> Yerobeam <03379> , jatuh sakit <02470> .
AVB ITL	Pada masa <06256> itu <01931> Abia <029> anak <01121> Yerobeam <03379> jatuh sakit <02470> .
HEBREW	Mebry <03379> Nb <01121> hyba <029> hlx <02470> ayhh <01931> teb (14:1) <06256>
[+] Bhs. Inggris


TB^+TSK (1974) © SABDAweb 1Raj 14:1	Pada waktu¹ itu Abia, anak² Yerobeam, jatuh sakit.
[+] Bhs. Inggris

Alkitab SABDA