Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Chronicles 27:21

Konteks
NETBible

Iddo son of Zechariah led the half-tribe of Manasseh in Gilead, Jaasiel son of Abner led Benjamin,

NASB ©

biblegateway 1Ch 27:21

for the half-tribe of Manasseh in Gilead, Iddo the son of Zechariah; for Benjamin, Jaasiel the son of Abner;

HCSB

for half the tribe of Manasseh in Gilead, Iddo son of Zechariah;for Benjamin, Jaasiel son of Abner;

LEB

for the half of Manasseh in Gilead–– Iddo, son of Zechariah for the tribe of Benjamin–– Jaasiel, son of Abner

NIV ©

biblegateway 1Ch 27:21

over the half-tribe of Manasseh in Gilead: Iddo son of Zechariah; over Benjamin: Jaasiel son of Abner;

ESV

for the half-tribe of Manasseh in Gilead, Iddo the son of Zechariah; for Benjamin, Jaasiel the son of Abner;

NRSV ©

bibleoremus 1Ch 27:21

for the half-tribe of Manasseh in Gilead, Iddo son of Zechariah; for Benjamin, Jaasiel son of Abner;

REB

of the half of Manasseh in Gilead, Iddo son of Zechariah; of Benjamin, Jaasiel son of Abner;

NKJV ©

biblegateway 1Ch 27:21

over the half– tribe of Manasseh in Gilead, Iddo the son of Zechariah; over Benjamin, Jaasiel the son of Abner;

KJV

Of the half [tribe] of Manasseh in Gilead, Iddo the son of Zechariah: of Benjamin, Jaasiel the son of Abner:

[+] Bhs. Inggris

KJV
Of the half
<02677>
[tribe] of Manasseh
<04519>
in Gilead
<01568>_,
Iddo
<03035>
the son
<01121>
of Zechariah
<02148>_:
of Benjamin
<01144>_,
Jaasiel
<03300>
the son
<01121>
of Abner
<074>_:
NASB ©

biblegateway 1Ch 27:21

for the half-tribe
<02677>
of Manasseh
<04519>
in Gilead
<01568>
, Iddo
<03035>
the son
<01121>
of Zechariah
<02148>
; for Benjamin
<01144>
, Jaasiel
<03300>
the son
<01121>
of Abner
<074>
;
LXXM
tw
<3588
T-DSM
hmisei {A-DSM} fulhv
<5443
N-GSF
manassh {N-PRI} tw
<3588
T-DSM
en
<1722
PREP
th
<3588
T-DSF
galaad {N-PRI} iaddai {N-PRI} o
<3588
T-NSM
tou
<3588
T-GSM
zabdiou {N-PRI} toiv
<3588
T-DPM
uioiv
<5207
N-DPM
beniamin
<958
N-PRI
asihl {N-PRI} o
<3588
T-NSM
tou
<3588
T-GSM
abennhr
{N-PRI}
NET [draft] ITL
Iddo
<03035>
son
<01121>
of Zechariah
<02148>
led the half-tribe
<02677>
of Manasseh
<04519>
in Gilead
<01568>
, Jaasiel
<03300>
son
<01121>
of Abner
<074>
led Benjamin
<01144>
,
HEBREW
o
rnba
<074>
Nb
<01121>
layvey
<03300>
Nmynbl o
<01144>
whyrkz
<02148>
Nb
<01121>
wdy
<03035>
hdelg
<01568>
hsnmh
<04519>
yuxl (27:21)
<02677>




TIP #05: Coba klik dua kali sembarang kata untuk melakukan pencarian instan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA