Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

Job 23:1

Konteks
NETBible

Then Job answered:

NASB ©

biblegateway Job 23:1

Then Job replied,

HCSB

Then Job answered:

LEB

Then Job replied to his friends,

NIV ©

biblegateway Job 23:1

Then Job replied:

ESV

Then Job answered and said:

NRSV ©

bibleoremus Job 23:1

Then Job answered:

REB

Job answered:

NKJV ©

biblegateway Job 23:1

Then Job answered and said:

KJV

Then Job answered and said,

[+] Bhs. Inggris

KJV
Then Job
<0347>
answered
<06030> (8799)
and said
<0559> (8799)_,
NASB ©

biblegateway Job 23:1

Then Job
<0347>
replied
<06030>
<559
>,
LXXM
upolabwn
<5274
V-AAPNS
de
<1161
PRT
iwb
<2492
N-PRI
legei
<3004
V-PAI-3S
NET [draft] ITL
Then Job
<0347>
answered
<06030>
:
HEBREW
rmayw
<0559>
bwya
<0347>
Neyw (23:1)
<06030>

NETBible

Then Job answered:

NET Notes

sn Job answers Eliphaz, but not until he introduces new ideas for his own case with God. His speech unfolds in three parts: Job’s longing to meet God (23:2-7), the inaccessibility and power of God (23:8-17), the indifference of God (24:1-25).




TIP #08: Klik ikon untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh
bible.org - YLSA