Versi Paralel Tafsiran/Catatan Analisa Kata ITL - draft

1 Tawarikh 25:29

Konteks
TB (1974) ©

SABDAweb 1Taw 25:29

undian yang kedua puluh dua pada Gidalti, anak-anaknya dan saudara-saudaranya, dua belas orang;

AYT (2018)

Undian ke-22 pada Gidalti, dengan anak-anak dan saudara-saudaranya sebanyak dua belas orang.

TL (1954) ©

SABDAweb 1Taw 25:29

Yang kedua puluh dua kena Gidalti dengan anaknya dan saudaranya, dua belas orang.

BIS (1985) ©

SABDAweb 1Taw 25:29

(25:9)

MILT (2008)

Yang kedua puluh dua kepada Gidalti, anak-anaknya dan saudara-saudaranya sebanyak dua belas orang.

Shellabear 2011 (2011)

Undian kedua puluh dua pada Gidalti, anak-anaknya, dan saudara-saudaranya -- dua belas orang.

AVB (2015)

Undian kedua puluh dua kepada Gidalti, para anaknya, dan saudaranya – dua belas orang.

[+] Bhs. Inggris
[+] Bhs. Indonesia
[+] Bhs. Suku
[+] Kuno

TB ITL ©

SABDAweb 1Taw 25:29

undian yang kedua puluh
<06242>
dua
<08147>
pada Gidalti
<01437>
, anak-anaknya
<01121>
dan saudara-saudaranya
<0251>
, dua
<08147>
belas
<06240>
orang;
TL ITL ©

SABDAweb 1Taw 25:29

Yang kedua
<08147>
puluh
<06242>
dua kena Gidalti
<01437>
dengan anaknya
<01121>
dan saudaranya
<0251>
, dua
<08147>
belas
<06240>
orang.
AYT ITL
Undian ke-22
<08147> <06242>
pada Gidalti
<01437>
, dengan anak-anak
<01121>
dan saudara-saudaranya
<0251>
sebanyak dua
<08147>
belas
<06240>
orang.
HEBREW
rve
<06240>
Myns
<08147>
wyxaw
<0251>
wynb
<01121>
ytldgl
<01437>
Myrvew
<06242>
Mynsl (25:29)
<08147>
[+] Bhs. Inggris

TB+TSK (1974) ©

SABDAweb 1Taw 25:29

undian yang kedua puluh dua pada Gidalti, anak-anaknya dan saudara-saudaranya, dua belas orang;

[+] Bhs. Inggris



TIP #29: Klik ikon untuk merubah popup menjadi mode sticky, untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA