sunodino <4944>
sunwdinw sunodino
Pelafalan | : | soon-o-dee'-no |
Asal Mula | : | from 4862 and 5605 |
Referensi | : | - |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | sunwdinei 1 |
Dalam TB | : | sama-sama merasa sakit bersalin 1 |
Dalam AV | : | travail in pain together 1 |
Jumlah | : | 1 |
Definisi | : |
merasa nyeri bersama (seperti wanita sedang melahirkan)
B.Indonesia:
1) merasakan derita perjuangan bersama, mengalami perjuangan bersama 2) secara metaforis, mengalami penderitaan (seperti seorang wanita yang melahirkan) bersama B.Inggris:
1) to feel the pains of travail with, be in travail together2) metaph. to undergo agony (like a woman in childbirth) along with B.Indonesia:
dari 4862 dan 5605; untuk memiliki (persalinan) rasa sakit secara bersamaan (konser, secara bersamaan) dengan, yaitu (secara kiasan) untuk bersimpati (dalam harapan untuk mendapatkan kelegaan dari penderitaan):-berjuang dalam rasa sakit bersama. lihat GREEK untuk 4862 lihat GREEK untuk 5605 B.Inggris:
from 4862 and 5605; to have (parturition) pangs in company (concert, simultaneously) with, i.e. (figuratively) to sympathize (in expectation of relief from suffering): KJV -- travail in pain together.see GREEK for 4862 see GREEK for 5605 |
Ibrani Terkait | : | - |
Cari juga "sunodino" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.