sbennumi <4570>
sbennumi sbennumi
Pelafalan | : | sben'-noo-mee |
Asal Mula | : | a prolonged form of an apparently primary verb |
Referensi | : | TDNT - 7:165,1009 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | esbesan 1, sbennuntai 1, sbennutai 1, sbennute 1, sbesai 1, sbesei 1 |
Dalam TB | : | memadamkan 2, akan dipadamkan-Nya 1, hampir padam 1, padamkan 1, padam 1 |
Dalam AV | : | quench 7, go out 1 |
Jumlah | : | 8 |
Definisi | : |
(future (masa depan) sbesw; aorist esbesa infinitif sbesai) memadamkan, mematikan (api); memadamkan, menjinakkan (Roh); pasif padam, dipadamkan
B.Indonesia:
1) untuk memadamkan, menyiram1a) dari api atau benda yang terbakar 1a1) untuk dipadamkan, untuk mati 1b) secara metaforis, untuk memadamkan, untuk menekan, meredam 1b1) dari pengaruh ilahi B.Inggris:
1) to extinguish, quench1a) of fire or things on fire 1a1) to be quenched, to go out 1b) metaph. to quench, to suppress, stifle 1b1) of divine influence B.Indonesia:
bentuk berkepanjangan dari kata kerja yang tampaknya primer; untuk memadamkan (secara harfiah atau kiasan):-padam, memadamkan. B.Inggris:
a prolonged form of an apparently primary verb; to extinguish (literally or figuratively): KJV -- go out, quench.
|
Ibrani Terkait | : | נכא <05218>; כוח <03554>; דעך <01846> |
Cari juga "sbennumi" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.