sha'ah <07582>
hav sha'ah
| Pelafalan | : | shaw-aw' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 2301 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | Nwasy 2, twashl 1, twshl 1, was 1, hast 1 |
| Dalam TB | : | gaduhnya 2, sunyi senyap 2, sunyi sepi 1, lengang sunyi sepi 1 |
| Dalam AV | : | lay waste 2, rushing 2, waste 1, desolate 1 |
| Jumlah | : | 6 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menghancurkan, membuat kebisingan atau menghancurkan, menghancurkan menjadi reruntuhan, berada dalam reruntuhan, menjadi terlantar1a) (Qal) menghancurkan menjadi reruntuhan 1b) (Niphal) 1b1) menjadi hancur 1b2) menghancurkan 1b3) ditinggalkan (sebuah kehampaan) 1c) (Hiphil) 1c1) menyebabkan hancur 1c2) menyebabkan menjadi terlantar B.Inggris:
1) crash, make a din or crash, crash into ruins, be in ruins, be desolated1a) (Qal) to crash into ruins 1b) (Niphal) 1b1) to be ruined 1b2) to crash 1b3) to be left (a desolation) 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to crash 1c2) to cause to be desolated B.Indonesia:
akar primitif; terburu-buru; dengan implikasi, menghancurkan:-menjadihancur, (membuat) terburu-buru, (membiarkan) hancur. B.Inggris:
a primitive root; to rush; by implication, to desolate: KJV -- be desolate, (make a) rush(-ing), (lay) waste.
|
| Yunani Terkait | : | ηχεω <2278>; καταλειπω <2641> |
Cari juga "sha'ah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
