`amar <06014>

rme `amar

Pelafalan:aw-mar'
Asal Mula:a primitive root
Referensi:TWOT - 1645 1646
Jenis Kata:v (verb)
Dalam Ibrani:rmett 1, rmethw 1, rmem 1
Dalam TB:memperlakukan sebagai budak 2, mengikat berkas 1
Dalam AV:merchandise 2, sheaves 1
Jumlah:3
Definisi :
B.Indonesia:
1) untuk mengikat berkas
1a) (Piel) untuk mengumpulkan
2) untuk memperlakukan, bertindak sewenang-wenang
2a) (Hithpael) memperlakukan sebagai budak
B.Inggris:
1) to bind sheaves
1a) (Piel) to gather
2) to manipulate, deal tyrannically with
2a) (Hithpael) to treat as a slave

B.Indonesia:
akar primitif; dengan tepat, tampaknya mengumpulkan; secara kiasan,
untuk menghukum (seolah-olah mengumpulkan pukulan); secara khusus (sebagai
denominatif dari 6016) mengumpulkan biji-bijian:-mengikat tandan, menjadikan
barang dagangan.
lihat HEBREW untuk 06016
B.Inggris:
a primitive root; properly, apparently to heap; figuratively, to chastise (as if piling blows); specifically (as denominative from 6016) to gather grain: KJV -- bind sheaves, make merchandise of.
see HEBREW for 06016

Yunani Terkait:συλλεγω <4816>

Cari juga "`amar" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.


TIP #28: Arahkan mouse pada tautan catatan yang terdapat pada teks alkitab untuk melihat catatan ayat tersebut dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.02 detik
dipersembahkan oleh YLSA