`abat <05670>
jbe `abat
Pelafalan | : | aw-bat' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 1555 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | jbel 1, tjbehw 1, Nwjbey 1, jbet 1, jbehw 1, wnjybet 1 |
Dalam TB | : | memberi pinjaman dengan limpahnya 2, membelok 1, memberi pinjaman 1, mengambil 1, meminta pinjaman 1 |
Dalam AV | : | lend 2, fetch 1, borrow 1, surely 1, break 1 |
Jumlah | : | 6 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk mengambil janji, memberikan janji (untuk utang) 1a) (Qal) untuk mengambil janji, memberikan janji (untuk utang) 1b) (Piel) untuk saling bertukar 1c) (Hiphil) untuk menyebabkan memberikan janji B.Inggris:
1) to take a pledge, give a pledge (for a debt)1a) (Qal) to take a pledge, give a pledge (for a debt) 1b) (Piel) to interchange 1c) (Hiphil) to cause to give a pledge B.Indonesia:
akar primitif; untuk menggadaikan; secara kausal, untuk meminjam (dengan jaminan); secara kiasan, untuk terjerat:-meminjam, melanggar (barisan), mengambil (sebuah janji), meminjam, X pasti.
B.Inggris:
a primitive root; to pawn; causatively, to lend (on security); figuratively, to entangle: KJV -- borrow, break (ranks), fetch (a pledge), lend, X surely.
|
Yunani Terkait | : | - |
Cari juga "`abat" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.