nuw' <05106>
awn nuw'
| Pelafalan | : | noo |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1317 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | aynh 4, yny 1, ayny 1, *Nwaynt {Nwawnt} 1, waynyw 1 |
| Dalam TB | : | melarang 4, membuat enggan 2, menghiasi 1, meniadakan 1 |
| Dalam AV | : | disallow 3, discourage 2, make to non effect 1, break 1, misc 2 |
| Jumlah | : | 9 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menghalangi, menahan, melarang, tidak mengizinkan, membatasi, mengecewakan 1a) (Qal) menghalangi, menahan 1b) (Hiphil) 1b1) membatasi, melarang, mengecewakan 1b2) membatasi, membuat enggan, mendorong pergi B.Inggris:
1) to hinder, hold back, forbid, disallow, restrain, frustrate1a) (Qal) to hinder, hold back 1b) (Hiphil) 1b1) to restrain, forbid, frustrate 1b2) to restrain, make averse, discourage B.Indonesia:
akar primitif; untuk menolak, melarang, menghalangi, ataumenetralkan:-mematahkan, menolak, mengurangi semangat, menjadikan tidak berarti. B.Inggris:
a primitive root; to refuse, forbid, dissuade, or neutralize: KJV -- break, disallow, discourage, make of none effect.
|
| Yunani Terkait | : | μερις <3310>; αθετεω <114>; αφιστημι <868>; διαστρεφω <1294> |
Cari juga "nuw'" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
