TUHAN telah mematahkan tongkat ^t  orang-orang fasik, ^u  gada ^v  orang-orang yang memerintah,

Celakalah ^e  Asyur ¹ , ^f  yang menjadi cambuk ^g  murka-Ku dan yang menjadi tongkat ^h  amarah-Ku! ⁱ 

(9-3) Sebab kuk ^g  yang menekannya dan gandar yang di atas bahunya ^h  serta tongkat si penindas ⁱ  telah Kaupatahkan ^j  seperti pada hari kekalahan ^k  Midian.

Adakah kapak memegahkan diri terhadap orang yang memakainya, atau gergaji membesarkan diri terhadap orang yang mempergunakannya? ^l  seolah-olah gada menggerakkan orang yang mengangkatnya, dan seolah-olah tongkat ^m  mengangkat orangnya yang bukan kayu!

TUHAN semesta alam akan mencambuk ^u  mereka dengan cemeti, seperti Ia menghajar Midian ^v  di gunung batu Oreb, dan mengayunkan tongkat-Nya ^w  ke atas laut Teberau ^x  dan mengangkatnya seperti di Mesir dahulu.

Sebab jintan hitam tidak diirik ^z  dengan eretan pengirik, ^a  dan roda gerobak tidak dipakai untuk menggiling jintan putih, tetapi jintan hitam diirik dengan memukul-mukulnya dengan galah, dan jintan putih dengan tongkat. ^b 

Sebab setiap pukulan dengan tongkat ^k  penghajar yang ditimpakan TUHAN ke atasnya, akan diiringi rebana ^l  dan kecapi, dan Ia akan berperang melawan Asyur dengan tangan ^m  yang diayunkan untuk peperangan.

Sebab itu beginilah firman Tuhan, TUHAN semesta alam: "Hai umat-Ku yang diam di Sion, ⁿ  janganlah takut ^o  terhadap Asyur, apabila mereka memukul ^p  engkau dengan gada ^q  dan menghantam engkau dengan tongkatnya, seperti yang dilakukan Mesir dahulu.