(0.40) | (Bil 14:9) |
(ende) Naungannja, jaitu perlindungan dari pihak dewatanja (seperti Jahwe menaungi umatNja). |
(0.40) | (Ul 26:1) |
(ende) Kitab hukum diachiri dengan peraturan-peraturan mengenai ibadat seperti halnja pada permulaannja membitjarakan soal kultus. |
(0.40) | (1Sam 11:7) |
(ende: kekedjutan Jahwe) ialah kekedjutan jang sangat besar, seperti "kebingungan Jahwe (Allah), pohon aras Allah" dsb. |
(0.40) | (2Sam 8:11) |
(ende: Itupun) jakni seperti utar2 keemasan tadi ditempatkan ditempat sutji atau chazanahnja sebagai ex-voto. |
(0.40) | (1Raj 14:15) |
(ende: asjera2) itu ialah tugu2 angkar, ibarat dewi kesuburan (seperti 'Asjtoret) Asjera. |
(0.40) | (Neh 6:11) |
(ende) Kaum awam, seperti Nehemia, sesudah pembuangan tidak boleh lagi masuk "Balai (bagian jang kudus Bait Allah). |
(0.40) | (Est 8:15) |
(ende: kain kapas) Terdjemahan ini tidak pasti, seperti djuga "utas kapas putih" dalam Est 1:6. |
(0.40) | (Ayb 13:7) |
(ende) Allah tidak usah dibenarkan dengan adjaran seperti dikemukakan sahabat2 Ijob. Ia tidak memerlukan pertolongan manusia! |
(0.40) | (Ayb 24:17) |
(ende) Mereka takut akan terang, seperti orang lain takut akan malam hari. |
(0.40) | (Mzm 11:4) |
(ende: Bait-KudusNja) adalah Bait-Allah, dimana Tuhan tinggal seperti disurga. |
(0.40) | (Mzm 72:4) |
(ende: anak2 si miskin) ialah: golongan orang2 miskin (seperti: anak2 manusia). |
(0.40) | (Mzm 102:8) |
(ende: mengutuk demi nama) seseorang berarti: menjumpahi seseorang, agar ia ditimpa bentjana seperti orang tadi. |
(0.40) | (Mzm 148:7) |
(ende: raksasa lautan) adalah ikan2 besar, seperti ikan paus, hiu2 dsb. |
(0.40) | (Ams 15:27) |
(ende) Peringatan lawan uang suap dan korupsi. Chususnja diuntukkan untuk pegawai2 negeri, seperti hakim2. |
(0.40) | (Ams 18:19) |
(ende) Maknanja: saudara jang dihinakan tiada terhampiri lagi seperti suatu benteng jang tertutup pintunja. |
(0.40) | (Yes 56:10) |
(ende: Penindjaumu) ialah pemimpin2 Israil jang tak adil (seperti andjing malas dan tak pernah kenjang). |
(0.40) | (Yer 6:17) |
(ende: pengawas) ialah para nabi jang memberi peringatan (dengarlah tanduk)seperti seorang pengawal. |
(0.40) | (Yer 25:6) |
(ende) Ajat inipun bertjorak tambahan seperti bagian terachir ajat 7(Yer 25:7) pula. |
(0.40) | (Rat 1:8) |
(ende: djidjiklah) jakni seperti perempuan haid dan jang karenanja djunabat. |
(0.40) | (Rat 4:4) |
(ende) Gambaran kelaparan di Jerusjalem waktu dikepung. Kaum kaja raya mendjadi seperti jang paling miskin. |