Pemimpin-pemimpin digantung oleh tangan mereka, para tua-tua ^j  tidak dihormati. ^k 

Aku memanggil kekasih-kekasihku, ^k  tetapi mereka memperdayakan aku; imam-imamku dan para tua-tuaku telah mati ^l  semuanya di kota, tatkala mencari makan bagi dirinya untuk menyambung hidupnya.

Para tua-tua tidak berkumpul lagi di pintu gerbang, para teruna berhenti main kecapi. ^l 

Hal itu terjadi oleh sebab dosa nabi-nabinya ¹  dan kedurjanaan imam-imamnya ^u  yang di tengah-tengahnya mencurahkan darah ^v  orang yang tidak bersalah.

Duduklah tertegun ^h  di tanah para tua-tua puteri Sion; mereka menabur abu ⁱ  di atas kepala, ^j  dan mengenakan kain kabung. ^k  Dara-dara Yerusalem menundukkan kepalanya ke tanah. ^l 

TUHAN sendiri mencerai-beraikan mereka, tak mau lagi Ia memandang mereka. ^a  Para imam tidak mereka hormati, dan orang-orang tua ^b  tidak mereka kasihani. ^c 

Pemimpin-pemimpin lebih bersih dari salju dan lebih putih dari susu, tubuh mereka lebih merah dari pada merjan, seperti batu nilam rupa mereka.

Terbenam gapura-gapuranya ^b  di dalam tanah; TUHAN menghancurkan dan meluluhkan palang-palang ^c  pintunya. Rajanya dan pemimpin-pemimpinnya berada di antara bangsa-bangsa asing. ^d  Tak ada petunjuk ^e  dari TUHAN, bahkan nabi-nabi ^f  tidak menerima lagi wahyu ^{1  g}  dari pada-Nya.

Terkenanglah Yerusalem, pada hari-hari sengsara dan penderitaannya, akan segala harta benda yang dimilikinya dahulu kala; tatkala penduduknya jatuh ke tangan lawan, dan tak ada penolong baginya ¹ , ^v  para lawan memandangnya, dan tertawa ^w  karena keruntuhannya.

Tanpa belas kasihan ^a  Tuhan memusnahkan ^b  segala ladang Yakub. Ia menghancurkan dalam amarah-Nya benteng-benteng ^c  puteri Yehuda. Ia mencampakkan ke bumi ^d  dan mencemarkan kerajaan dan pemimpin-pemimpinnya.

percakapan orang-orang yang melawan aku, dan rencana mereka terhadap aku sepanjang hari. ^v 

Pengejar-pengejar kami lebih cepat dari pada burung rajawali ^h  di angkasa mereka memburu kami ⁱ  di atas gunung-gunung, menghadang kami di padang gurun. ^j 

Tidak percaya raja-raja di bumi, pun seluruh penduduk dunia, bahwa lawan dan seteru dapat masuk ke dalam gapura-gapura Yerusalem. ^t 

Jalan-jalan ke Sion diliputi dukacita, ^m  karena pengunjung-pengunjung perayaan tiada; sunyi senyaplah ⁿ  segala pintu gerbangnya, berkeluh kesahlah imam-imamnya; bersedih pedih dara-daranya; dan dia sendiri pilu hatinya. ^o 

Nabi-nabimu melihat bagimu penglihatan yang dusta ^z  dan hampa. Mereka tidak menyatakan kesalahanmu ¹ , guna memulihkan ^a  engkau kembali. Mereka mengeluarkan bagimu ramalan-ramalan yang dusta dan menyesatkan. ^b 

Pada malam hari tersedu-sedu ia menangis, ^f  air matanya bercucuran di pipi; dari semua kekasihnya, ^g  tak ada seorangpun yang menghibur dia. Semua temannya mengkhianatinya, ^h  mereka menjadi seterunya. ⁱ 

Lenyaplah dari puteri Sion ^t  segala kemuliaannya; pemimpin-pemimpinnya bagaikan rusa yang tidak menemukan padang rumput; mereka berjalan ^u  tanpa daya di depan yang mengejarnya.

Kami dikejar dekat-dekat, kami lelah, ^a  bagi kami tak ada istirahat. ^b 

Anak-anak Sion ^b  yang berharga, yang setimbang dengan emas tua, sungguh mereka dianggap belanga-belanga tanah buatan tangan tukang periuk.

Sion mengulurkan tangannya, ^c  tetapi tak ada orang yang menghiburnya; terhadap Yakub dikerahkan TUHAN tetangga-tetangganya sebagai lawan. ^d  Yerusalem telah menjadi najis ^{e  f}  di tengah-tengah mereka.