(6-7) Dan Aku akan membawa kamu ke negeri ^z  yang dengan sumpah ^a  telah Kujanjikan ^b  memberikannya kepada Abraham, Ishak dan Yakub, ^c  dan Aku akan memberikannya kepadamu untuk menjadi milikmu; Akulah TUHAN. ^d "

Apabila engkau telah dibawa TUHAN ke negeri orang Kanaan, ^p  seperti yang telah dijanjikan-Nya dengan sumpah ^q  kepadamu dan kepada nenek moyangmu, ^r  dan negeri itu telah diberikan-Nya kepadamu,

Berfirmanlah TUHAN kepada Musa: "Pergilah, berjalanlah dari sini, engkau dan bangsa itu yang telah kaupimpin keluar dari tanah Mesir, ke negeri yang telah Kujanjikan dengan sumpah ^d  kepada Abraham, Ishak dan Yakub, demikian: Kepada keturunanmulah ^e  akan Kuberikan negeri itu--

Akukah yang mengandung seluruh bangsa ini atau akukah yang melahirkannya, sehingga Engkau berkata kepadaku: Pangkulah dia seperti pak pengasuh ¹  memangku anak yang menyusu, ^q  berjalan ke tanah yang Kaujanjikan dengan bersumpah ^r  kepada nenek moyangnya? ^s 

Bahwasanya orang-orang yang telah berjalan dari Mesir, ^b  yang berumur dua puluh tahun ke atas, ^c  tidak akan melihat negeri yang Kujanjikan dengan bersumpah ^d  kepada Abraham, Ishak dan Yakub, ^e  oleh karena mereka tidak mengikut Aku dengan sepenuh hatinya,

Ketahuilah, Aku telah menyerahkan negeri ^{z  a}  itu kepadamu; masukilah, dudukilah negeri yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah ^b  kepada nenek moyangmu, yakni Abraham, Ishak dan Yakub, untuk memberikannya kepada mereka dan kepada keturunannya."

Lamanya kita berjalan sejak dari Kadesh-Barnea ^u  sampai kita ada di seberang sungai Zered, ada tiga puluh delapan tahun, ^v  sampai seluruh angkatan ^w  itu, yakni prajurit, habis binasa dari perkemahan, seperti yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada mereka; ^x 

Tetapi TUHAN menjadi murka terhadap aku ^k  oleh karena kamu, dan Ia bersumpah, bahwa aku tidak akan menyeberangi sungai Yordan dan tidak akan masuk ke dalam negeri yang baik, yang diberikan TUHAN, Allahmu, kepadamu menjadi milik pusakamu.

Maka apabila TUHAN, Allahmu, telah membawa engkau masuk ke negeri yang dijanjikan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu, yakni Abraham, Ishak dan Yakub, untuk memberikannya kepadamu--kota-kota yang besar dan baik, yang tidak kaudirikan; ^g 

haruslah engkau melakukan apa yang benar dan baik di mata ^s  TUHAN, supaya baik keadaanmu ^t  dan engkau memasuki dan menduduki negeri yang baik, yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada nenek moyangmu,

tetapi kita dibawa-Nya keluar dari sana, supaya kita dapat dibawa-Nya masuk untuk memberikan kepada kita negeri yang telah dijanjikan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyang kita.

tetapi karena TUHAN mengasihi ^a  kamu dan memegang sumpah-Nya ^b  yang telah diikrarkan-Nya kepada nenek moyangmu, maka TUHAN telah membawa kamu keluar dengan tangan ^c  yang kuat dan menebus ^d  engkau dari rumah perbudakan, ^e  dari tangan Firaun, raja Mesir.

"Dan akan terjadi, karena kamu mendengarkan peraturan-peraturan itu serta melakukannya dengan setia, maka terhadap engkau TUHAN, Allahmu, akan memegang perjanjian dan kasih setia-Nya yang diikrarkan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu. ^l 

"Segenap perintah, yang kusampaikan kepadamu pada hari ini, haruslah kamu lakukan dengan setia, supaya kamu hidup ^t  dan bertambah banyak dan kamu memasuki serta menduduki negeri yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada nenek moyangmu. ^u 

Tetapi haruslah engkau ingat kepada TUHAN, Allahmu, sebab Dialah yang memberikan kepadamu kekuatan untuk memperoleh kekayaan ¹ , dengan maksud meneguhkan perjanjian yang diikrarkan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu, seperti sekarang ini.

Lalu berfirmanlah TUHAN kepadaku: Bersiaplah, pergilah berjalan di depan bangsa itu, supaya mereka memasuki dan menduduki negeri yang Kujanjikan dengan sumpah kepada nenek moyang mereka untuk memberikannya kepada mereka."

dan supaya lanjut umurmu ^u  di tanah yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah ^v  kepada nenek moyangmu untuk memberikannya kepada mereka dan kepada keturunan mereka, suatu negeri yang berlimpah-limpah susu dan madunya. ^w 

Dan jika TUHAN, Allahmu, sudah meluaskan daerahmu ^v  nanti, seperti yang dijanjikan-Nya ^w  dengan sumpah kepada nenek moyangmu, dan sudah memberikan kepadamu seluruh negeri yang dikatakan-Nya akan diberikan kepada nenek moyangmu,

Dan sesampainya kepada imam yang ada pada waktu itu, haruslah engkau berkata kepadanya: Aku memberitahukan pada hari ini kepada TUHAN, Allahmu, bahwa aku telah masuk ke negeri yang dijanjikan TUHAN dengan sumpah kepada nenek moyang kita untuk memberikannya kepada kita.

Jenguklah dari tempat kediaman-Mu ^r  yang kudus, dari dalam sorga, dan berkatilah ^s  umat-Mu Israel, dan tanah yang telah Kauberikan kepada kami, seperti yang telah Kaujanjikan dengan sumpah kepada nenek moyang kami--suatu negeri yang berlimpah-limpah susu dan madunya."