Hasil pencarian 1 - 7 dari 7 ayat untuk
logat
(0.001 detik)
Urutkan berdasar:
Relevansi |
Kitab

Boks Temuan
| (1.00) |
(Mat
26:73)
|
(jerusalem: bahasamu) Ialah logat Galilea.
|
| (0.44) |
(Mrk
15:34)
|
(jerusalem: Eloi) Sesuai dengan logat Aram, Yesus mengucapkan "Elahi" yang ditranskripsi dengan Eloi, kiranya terpengaruh oleh kata Ibrani Elohim.
|
| (0.43) |
(Hak
12:6)
|
(jerusalem: mengucapkannya dengan tepat) Jadi ada perbedaan dalam cara mengucapkan kata itu: syibolet dan sibolet. Dengan lain perkataan ada perbedaan logat dalam bahasa Ibrani. Logat-logat yang berbeda itu tidak meninggalkan banyak bekas dalam bahasa Ibrani Kitab Suci. Adapun kata syibolet berarti: bulir gandum.
|
| (0.38) |
(Hak
12:6)
|
(ende) Orang2 Efraim mengutjapkan kata dan huruf (s) itu menurut logatnja sendiri, jang
berbeda dengan logat Gile'ad. Demikianlah mereka dikenali.
|
| (0.38) |
(Yes
15:9)
|
(jerusalem: Dibon) Dalam naskah Ibrani tertulis: Dimon. Ini barangkali nama kota Dibon menurut logat setempat. Dan itu mungkin dipilih dengan sengaja: Dimon menyindir "darah" (Ibraninya: dam).
|
| (0.31) |
(Neh
13:24)
|
(ende) Bahasa Asjdod agaknja suatu logat bahasa Aram, jang pada masa itu adalah bahasa
umum. Nehemia mau mempertahankan bahasa Hibrani, djuga sebagai alat dan tanda
perpisahan antara orang2 Jahudi dan orang kafir. Usahanja itu achirnja tak
berhasil.
|
| (0.31) |
(Neh
13:24)
|
(jerusalem: bahasa Asdod) Ini agaknya suatu logat bahasa Aram yang di zaman itu menjadi bahasa umum, Neh 8:8-9. Tetapi Nehemia ingin bahwa orang Yahudi tidak melupakan bahasa Ibrani.
|