Boks Temuan| (1.00) | (Mzm 101:4) |
(endetn: mau) ditambahkan. |
| (0.60) | (1Raj 19:2) |
(ende) Izebel mau mengenjahkan Elija dengan antjaman itu. |
| (0.60) | (Yoh 7:1) | (jerusalem: Ia tidak mau) Var: ia tidak dapat. |
| (0.50) | (Mzm 101:4) |
(bis: tak mau terlibat dalam kejahatan) tak mau terlibat dalam kejahatan atau: berurusan dengan orang jahat. |
| (0.50) | (Hak 16:2) |
(ende) Orang2 Felesjet tidak mau melanggar hak tamu. |
| (0.50) | (2Sam 6:8) |
(ende) Ajat ini mau memberi keterangan mengenai tempat tertentu (peres = meretas). |
| (0.50) | (Yer 51:9) |
(ende: kami) ialah tabib2 jang mau menjembuhkan Babel, sisakit. |
| (0.50) | (Yes 30:21) |
(endetn: mau (menjimpang) kekanan) diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno. |
| (0.50) | (Mzm 103:7) | (jerusalem: jalan-jalanNya) Ialah rencana yang nanti mau dilaksanakan. |
| (0.50) | (Yes 7:12) | (jerusalem: tidak mau mencobai TUHAN) Bdk Ula 6:16. |
| (0.50) | (Yer 5:3) | (jerusalem: tidak mau menerima hajaran) Bdk Ams 4:6+. |
| (0.50) | (Luk 9:49) | (jerusalem: lalu kami cegah) Var: lalu kami mau cegah. |
| (0.49) | (2Sam 11:6) |
(ende) Dengan tindakan jang berikut Dawud mau menjembunjikan djinahnja dan anaknja mau diserahkan kepada Uria sebagai anaknja sendiri. |
| (0.47) | (Mat 27:34) |
(ende: Empedu) Demikian tepat terdjemahan kata Junani, tetapi jang dimaksudkan, ialah sedjenis rempah (obat) pembius jang meringankan penderitaan. Karena.akibat jang demikian kita dapat mengerti apa sebabnja Jesus tidak mau meminumnja. |
| (0.43) | (1Kor 16:12) | (jerusalem: ia sama sekali tidak mau) Barangkali Apolos tidak mau datang, supaya dengan kehadirannya di Korintus jangan mendukung kelompok yang mau bersandar pada Apolos, 1Ko 1:12; 3:4-6; 4:6. |
| (0.42) | (Rm 9:3) | (jerusalem: aku mau terkutuk) Harafiah: Aku kiranya ingin menjadi kutuk, tetapi maksudnya: ingin/mau menjadi terkutuk, sasaran kutuk ilahi, bdk Yes 6:13; Ima 27:28. |
| (0.40) | (Ams 30:17) |
(bis: ibunya yang sudah tua) Menurut sebuah terjemahan kuno: ibunya yang sudah tua; menurut naskah Ibrani: tidak mau mendengarkan ibunya. |
| (0.40) | (Mrk 13:3) |
(bis: dan duduk) dan duduk: Pada zaman itu orang Yahudi duduk kalau mau mengajar. |
| (0.40) | (Luk 4:20) |
(bis: lalu duduk) lalu duduk: pada zaman itu orang Yahudi duduk kalau mau mengajar. |
| (0.40) | (Hak 11:17) |
(ende) Wanita jang tak beranak, dahulu tidak dihormati, tetapi dinistakan sadja. Karenanja puteri Jeftah mau menangisi keprawanannja. |
