(1.00) | (2Ptr 1:5) | (jerusalem: Justru karena itu) Var: Tetapi kamu, kamu harus... |
(0.79) | (Yoh 4:48) |
(ende: Kamu) orang Jahudi umumnja. |
(0.79) | (Kis 13:26) | (jerusalem: kita) Var: kamu. |
(0.70) | (Mrk 4:40) | (jerusalem: Mengapa kamu tidak percaya) Var: belumkah kamu percaya. |
(0.70) | (Kis 13:25) | (jerusalem: Dia yang kamu sangka) Var: apa yang kamu sangka. |
(0.70) | (1Kor 1:6) | (jerusalem: di antara kamu) Terjemahan lain: di dalam kamu. |
(0.70) | (Gal 6:2) | (jerusalem: Demikianlah kamu memenuhi) Var: dan hendaklah kamu dengan demikian memenuhi... |
(0.69) | (2Kor 3:2) | (jerusalem: hati kami) Var: hati kamu. |
(0.69) | (Ef 4:32) | (jerusalem: mengampuni kamu) Var: mengampuni kita. |
(0.69) | (Ef 5:2) | (jerusalem: untuk kita) Var: untuk kamu. |
(0.69) | (1Yoh 1:4) | (jerusalem: sukacita kami) Var: sukacita kamu. |
(0.69) | (2Yoh 1:8) | (jerusalem: kami kerjakan) Var: kamu kerjakan. |
(0.69) | (2Yoh 1:12) | (jerusalem: sukacita kita) Var: sukacita kamu. |
(0.69) | (Luk 24:17) | (jerusalem) Var:... Apakah kamu percakapkan sementara kamu berjalan, maka muramlah muka kamu? |
(0.61) | (1Kor 11:24) |
(ende: Bagi kamu) Aslinja: "jang bagi kamu". Agaknja harus dilengkapi: "jang diserahkan (atau "dikurbankan") bagi kamu". Bdl. Luk 22:19. |
(0.61) | (Gal 5:10) | (jerusalem: Dalam Tuhan aku yakin tentang kamu, bahwa kamu) Terjemahan lain: aku yakin tentang kamu bahwa dalam Tuhan... |
(0.60) | (1Tes 5:28) | (jerusalem: menyertai kamu) Sejumlah naskah menambah: Amin. |
(0.57) | (Rm 11:28) |
(ende: Musuh) musuh Allah. "Demi kamu": supaja kamu mendapat kesempatan untuk mengenal dan menerima Indjil. |
(0.57) | (Rm 11:21) | (jerusalem: Ia juga tidak akan menyayangkan kamu) Var: awaslah, kalau-kalau ia juga tidak menyayangkan kamu. |
(0.57) | (2Kor 12:19) | (jerusalem: Sudah lama agaknya kamu menyangka) Var: Sudah lama agaknya kamu sekali lagi menyangka. |