Pembaringanku ^k  telah kutaburi dengan mur, ^l  gaharu dan kayu manis.

Aku bangun untuk membuka pintu bagi kekasihku, tanganku bertetesan mur; ^o  bertetesan cairan mur jari-jariku pada pegangan kancing pintu.

Bagiku kekasihku bagaikan sebungkus mur ¹ , ^u  tersisip di antara buah dadaku.

(45-9) Segala pakaianmu berbau ⁿ  mur, ^o  gaharu ^p  dan cendana; ^q  dari istana gading ^r  permainan kecapi ^s  menyukakan engkau;

Pipinya ^a  bagaikan bedeng rempah-rempah, ^b  petak-petak rempah-rempah akar. Bunga-bunga bakung ^c  bibirnya, bertetesan cairan mur. ^d 

"Ambillah rempah-rempah ⁿ  pilihan, mur ^o  tetesan lima ratus syikal, dan kayu manis ^p  yang harum setengah dari itu, yakni dua ratus lima puluh syikal, dan tebu ^q  yang baik dua ratus lima puluh syikal,

Apakah itu yang membubung dari padang gurun ^{1  l}  seperti gumpalan-gumpalan asap tersaput dengan harum mur ^m  dan kemenyan dan bau segala macam serbuk wangi ⁿ  dari pedagang?

Sebelum angin senja berembus dan bayang-bayang menghilang, ^e  aku ingin pergi ke gunung mur ^f  dan ke bukit kemenyan.

narwastu dan kunyit ¹ , tebu dan kayu manis ^y  dengan segala macam pohon kemenyan, mur ^z  dan gaharu ² , ^a  beserta pelbagai rempah ^b  yang terpilih.

Tiap-tiap kali seorang gadis mendapat giliran untuk masuk menghadap raja Ahasyweros, dan sebelumnya ia dirawat menurut peraturan bagi para perempuan selama dua belas bulan, sebab seluruh waktu itu digunakan untuk pemakaian wangi-wangian: enam bulan untuk memakai minyak mur dan enam bulan lagi untuk memakai minyak kasai ^g  serta lain-lain wangi-wangian perempuan.

--Aku datang ke kebunku, ⁱ  dinda, pengantinku, ^j  kukumpulkan mur dan rempah-rempahku, kumakan sambangku dan maduku, kuminum anggurku dan susuku. ^k  Makanlah, teman-teman, minumlah, minumlah sampai mabuk cinta!