Si pemalas mencelupkan tangannya ke dalam pinggan, tetapi ia terlalu lelah untuk mengembalikannya ke mulutnya. ^p 

Si pemalas mencelup tangannya ke dalam pinggan, tetapi tidak juga mengembalikannya ke mulut. ^d 

Dan Aku akan merentangkan atas Yerusalem tali pengukur sama seperti atas Samaria dan tali unting-unting ^s  sama seperti atas keluarga Ahab; dan Aku akan menghapuskan ^t  Yerusalem seperti orang menghapus pinggan, yakni habis dihapus, dibalikkan pula menungging.