(1.00)

(Rat 3:30)

(jerusalem: ia memberikan pipi) Bdk Yes 50:6; Mat 5:39.

(0.62)

(Mzm 97:6)

(jerusalem: memberitakan keadilanNya) Bdk Maz 50:6+; Maz 40:10+

(0.50)

(Yes 50:6)

(full: KEPADA ORANG-ORANG YANG MEMUKUL AKU. ) Nas : Yes 50:6 Mesias akan memikul penderitaan, penghinaan, dan malu dalam menunaikan tugas-Nya menebus umat manusia (bd. Mat 27:26,30; Mr 14:65; Mr 15:16-20; Yoh 19:1).

(0.50)

(Mzm 119:176)

(jerusalem: sesat seperti domba) Apa yang kerap dikatakan oleh para nabi tentang umat secara menyeluruh, di sini diterapkan pada orang secara perorangan, bdk Yeh 34:16; Yer 50:6; Yes 53:6; Zak 11:16; Mat 10:6; Luk 15:4; 1Pe 2:25.

(0.38)

(Mrk 14:65)

(jerusalem: Dia dan menutupi) Dalam beberapa naskah dan terjemahan kata-kata ini tidak ada (sehingga berbunyi: meludahi mukaNya). Teks yang lazim, menyesuaikan cerita Markus dengan Luk 22:64

---

---