Hasil pencarian 1 - 20 dari 186 ayat untuk
diam
(0.002 detik)
Urutkan berdasar:
Relevansi |
Kitab
Boks Temuan
| (1.00) |
(1Taw
8:32)
|
(jerusalem: pergi diam berdekatan....) Terjemahan lain: berbeda dengan saudara-saudara mereka, mereka pergi diam di Yerusalem...
|
| (1.00) |
(Am
8:3)
|
(jerusalem: dengan diam-diam) Maksud naskah Ibrani kurang jelas dan terjemahannya dikira-kirakan saja.
|
| (0.88) |
(Ams
12:16)
|
(ende) Orang bidjak menanggung penghinaan seraja diam dan menguasai geramnja.
|
| (0.88) |
(Kej
27:38)
|
(endetn) Junani menambah kata-kata: "Ishak diam sadja. (Esau lalu....)".
|
| (0.88) |
(Yeh
25:4)
|
(endetn: akan memasang) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "mereka membuat diam".
|
| (0.88) |
(1Raj
8:27)
|
(jerusalem: diam di atas bumi) Terjemahan Yunani. Targum dan 2Ta 6:18 menambah: diam bersama manusia di atas bumi.
|
| (0.75) |
(Hos
14:7)
|
(jerusalem: Mereka... naunganKu) Dalam naskah Ibrani tertulis: Mereka yang diam dalam naungannya akan kembali. Dalam terjemahan Yunani terbaca: Mereka akan kembali dan diam dalam naungannya.
|
| (0.71) |
(2Sam
2:7)
|
(ende) Dawud disini diam2 mengundang penduduk Jabesj untuk mengakuinja sebagai radja.
|
| (0.71) |
(Ayb
31:33)
|
(ende) Ijob djuga diam2 tidak berdosa dan pura2 sadja djudjur didepan umum.
|
| (0.71) |
(Yeh
31:17)
|
(ende: mereka jang diam) jakni radja2 dan bangsa2 lain, taklukan Mesir.
|
| (0.71) |
(Ayb
20:26)
|
(endetn: baginja) diperbaiki. Tertulis: "diam(?)" atau: "jang terlindung olehnja(?)".
|
| (0.71) |
(Yeh
31:6)
|
(endetn: diamlah) diperbaiki menurut beberapa naskah Hibrani dan terdjemahan2 kuno. Tertulis: "akan diam".
|
| (0.71) |
(1Taw
5:8)
|
(jerusalem: dialah yang diam) Yang dimaksud agaknya suku Ruben bukannya kaum Yoel.
|
| (0.62) |
(Za
2:11)
|
(jerusalem: Aku akan diam) Dalam terjemahan Yunani terbaca: mereka (bangsa-bangsa) akan diam. Di masa mendatang perjanjian diperluas sehingga merangkum semua bangsa. Yerusalem menjadi ibu kota keagamaan sementara dunia, bdk Yes 45:14+.
|
| (0.62) |
(Im
16:8)
|
(bis: Azazel) Azazel: Arti kata Ibrani ini tidak diketahui, mungkin merupakan nama roh jahat yang diam di padang gurun.
|
| (0.62) |
(Yer
38:6)
|
(ende) Maksudnja ialah diam2 membunuh Jeremia dalam lumpur itu; agaknja radja sendiri
tidak tahu akan tindakan pegawai2nja ini.
|
| (0.62) |
(Neh
4:6)
|
(endetn: (mereka itu naik)) ditambahkan menurut terdjemahan Junani. "mereka diam", diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "kamu akan kembali", atau "kembalilah".
|
| (0.62) |
(Mzm
140:13)
|
(jerusalem: diam di hadapanMu) Bdk Maz 11:7+ Mungkin dimaksudkan: tinggal di negeri Palestina, tempat kediaman Tuhan.
|
| (0.53) |
(Yes
23:18)
|
(ende) Tyrus dipulihkan kembali dan mulai berdagang pula. Tapi untungnja sekarang bagi
Jahwe. Tyruspun menjembah Allah Israil.
|
| (0.53) |
(Yer
24:8)
|
(ende: jang diam di Mesir) ialah pelarian entah orang2 jang diangkut bersama
dengan radja Joahaz oleh Fare'o Nekao. (th.609).
|
