¹ tn Grk “who,” continuing the sentence begun in v. 38.

³ tn Grk “who,” continuing the sentence begun by the prior phrase.

¹ tn Grk “who,” continuing the sentence begun in v. 46.

¹ tn Grk “whom,” continuing the sentence from v. 20.

¹ tn Grk “which is,” continuing the sentence begun in v. 27.

³ tn Grk “whose house we are,” continuing the previous sentence.

¹ tn Grk “having reasoned,” continuing the ideas of v. 17.

¹ tn Grk “that there not be any,” continuing from v. 15.

⁵ tn The Hebrew perfect verbal form probably refers here to a completed action with continuing results.

² tn The Hebrew perfect verbal form probably refers here to a completed action with continuing results.

⁷ tn The imperfect verbal form draws attention to the continuing nature of the enemies’ attacks.

¹ tn The imperfect verbal form here depicts the action as continuing in a past time frame.

² tn The imperfect verbal form here describes a continuing attitude in a past time frame.

¹ tn The psalmist uses an imperfect verbal form to emphasize that this is his continuing practice.

¹ tn Grk “in whom you also, when…” (continuing the sentence from v. 12).

¹ tn Grk “that you may live,” continuing the sentence of 4:10b-11.

² tn Grk “knowing,” giving the reasons for continuing as v. 14 calls for.

¹ tn Grk “that they may train” (continuing the sentence of 2:3).

³ tn Grk “who…having offered,” continuing the description of Christ from Heb 5:5-6.

¹ tn Grk “having been designated,” continuing the thought of Heb 5:9.